Lirik Lagu The Other Side Of The Crash/ Over And Out (Of Control) (Terjemahan) - Thursday
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The lights go down, outsideLampu redup, di luarBefore our cars collideSebelum mobil kita bertabrakanSo we silhouette ourselvesJadi kita membuat bayanganIn forty shades of fireDalam empat puluh nuansa api
Do you know where this is leading?Kamu tahu ini mau kemana?I’ll meet you thereAku akan menemuimu di sanaOn the other side of the crashDi sisi lain dari kecelakaan iniOn the other side of the glassDi sisi lain dari kaca ini
All our friends are falling out,Semua teman kita mulai menjauh,Can’t look us in the eye,Tak bisa menatap kita langsung,Or bear to hear that broken sound,Atau tahan mendengar suara hancur itu,Happens when we’re all alone, inside,Terjadi saat kita sendirian, di dalam,In the middle of the nightDi tengah malamI hear your voice,Aku mendengar suaramu,I feel ashamed every time you say,Aku merasa malu setiap kali kamu bilang,“Car crash came and car crash went“Kecelakaan mobil datang dan pergiSo I went along with it”Jadi aku ikut saja”Because the girl you love’s not coming backKarena gadis yang kamu cintai takkan kembaliIt’ll never be the sameTakkan pernah sama lagi
Don’t look awayJangan berpalingI need to know if this is realAku perlu tahu apakah ini nyataDon’t look awayJangan berpaling
And the hospital ward sleeps through the surgeryDan ruang rumah sakit terlelap saat operasiHiding needles in the drawer for emergenciesMenyimpan jarum di laci untuk keadaan daruratWhile outside they wait in the pouring rainSementara di luar mereka menunggu di bawah hujan derasOn the other side of the glassDi sisi lain dari kaca ini
Don’t look awayJangan berpalingI need to know if this is realAku perlu tahu apakah ini nyataDon’t look awayJangan berpalingI need to know when will this end?Aku perlu tahu kapan ini akan berakhir?Don’t look awayJangan berpaling
Over and out of controlHabis dan tak terkendaliThe I.V. drips the days drag onInfus menetes, hari-hari berlaluAdjust the light switch in the hallAtur saklar lampu di lorongMaybe the x-ray screen keeps it from getting darkMungkin layar sinar-X mencegahnya menjadi gelapBut the bulb burns out when it gets too hotTapi bohlam mati saat terlalu panasKeep crashing this car, over and over,Terus tabrak mobil ini, berulang kali,Keep crashing this car, over and over,Terus tabrak mobil ini, berulang kali,Keep crashing this car, over and over,Terus tabrak mobil ini, berulang kali,Keep crashing this car till it spinsTerus tabrak mobil ini sampai berputar(Out of control) So hold me close or I might disappear this time(Tak terkendali) Jadi pegang aku erat-erat atau aku mungkin menghilang kali ini(Out of control) We fight currents in the water when we can’t let go of the shore(Tak terkendali) Kita melawan arus di air saat kita tak bisa melepaskan tepiWe’ve lost controlKita telah kehilangan kendali
Do you know where this is leading?Kamu tahu ini mau kemana?I’ll meet you thereAku akan menemuimu di sanaOn the other side of the crashDi sisi lain dari kecelakaan iniOn the other side of the glassDi sisi lain dari kaca ini
All our friends are falling out,Semua teman kita mulai menjauh,Can’t look us in the eye,Tak bisa menatap kita langsung,Or bear to hear that broken sound,Atau tahan mendengar suara hancur itu,Happens when we’re all alone, inside,Terjadi saat kita sendirian, di dalam,In the middle of the nightDi tengah malamI hear your voice,Aku mendengar suaramu,I feel ashamed every time you say,Aku merasa malu setiap kali kamu bilang,“Car crash came and car crash went“Kecelakaan mobil datang dan pergiSo I went along with it”Jadi aku ikut saja”Because the girl you love’s not coming backKarena gadis yang kamu cintai takkan kembaliIt’ll never be the sameTakkan pernah sama lagi
Don’t look awayJangan berpalingI need to know if this is realAku perlu tahu apakah ini nyataDon’t look awayJangan berpaling
And the hospital ward sleeps through the surgeryDan ruang rumah sakit terlelap saat operasiHiding needles in the drawer for emergenciesMenyimpan jarum di laci untuk keadaan daruratWhile outside they wait in the pouring rainSementara di luar mereka menunggu di bawah hujan derasOn the other side of the glassDi sisi lain dari kaca ini
Don’t look awayJangan berpalingI need to know if this is realAku perlu tahu apakah ini nyataDon’t look awayJangan berpalingI need to know when will this end?Aku perlu tahu kapan ini akan berakhir?Don’t look awayJangan berpaling
Over and out of controlHabis dan tak terkendaliThe I.V. drips the days drag onInfus menetes, hari-hari berlaluAdjust the light switch in the hallAtur saklar lampu di lorongMaybe the x-ray screen keeps it from getting darkMungkin layar sinar-X mencegahnya menjadi gelapBut the bulb burns out when it gets too hotTapi bohlam mati saat terlalu panasKeep crashing this car, over and over,Terus tabrak mobil ini, berulang kali,Keep crashing this car, over and over,Terus tabrak mobil ini, berulang kali,Keep crashing this car, over and over,Terus tabrak mobil ini, berulang kali,Keep crashing this car till it spinsTerus tabrak mobil ini sampai berputar(Out of control) So hold me close or I might disappear this time(Tak terkendali) Jadi pegang aku erat-erat atau aku mungkin menghilang kali ini(Out of control) We fight currents in the water when we can’t let go of the shore(Tak terkendali) Kita melawan arus di air saat kita tak bisa melepaskan tepiWe’ve lost controlKita telah kehilangan kendali
