Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Lovesong Writer (Terjemahan) - Thursday
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sitting alone in the dark of a stadium
Duduk sendirian dalam kegelapan stadion
He whispers his secrets into a cheap guitar
Dia membisikkan rahasianya ke dalam gitar murah
With the flick of his wrist he turns words into melodies
Dengan gerakan pergelangan tangannya, dia mengubah kata-kata menjadi melodi
Chords into church bells, fill up the allies
Akhirnya menjadi lonceng gereja, memenuhi gang-gang
Lovers entwine in the heat of the night
Pasangan berpelukan dalam panasnya malam
And by dawn are apart in the shivering silences
Dan saat fajar tiba, mereka terpisah dalam keheningan yang menggigil
We will pretend
Kita akan berpura-pura
That it's all just made up
Bahwa semua ini hanyalah khayalan
The songs that he writes
Lagu-lagu yang dia tulis
Are too personal
Terlalu pribadi
He can't play them for anyone
Dia tidak bisa memainkannya untuk siapa pun
When he's all alone, the lovesong writer sings
Ketika dia sendirian, penulis lagu cinta bernyanyi
Ooooh
Ooooh
Can anyone, hear me now?
Ada yang bisa mendengarkanku sekarang?
No one hears him now
Tidak ada yang mendengarnya sekarang
So he stumbles through syllables, cut from their sentences
Jadi dia terombang-ambing melalui suku kata, terputus dari kalimatnya
Lost letters call to him, deep in the alphabet
Huruf-huruf yang hilang memanggilnya, jauh di dalam alfabet
"Please give us meaning"
"Tolong beri kami arti"
Pose for me now
Bersegeralah untukku sekarang
You're the broken heart
Kau adalah hati yang patah
You're the sigh in the back of the throat
Kau adalah desahan di tenggorokan
And on the other side
Dan di sisi lain
You're the queen of spades
Kau adalah ratu sekop
You're the sound that she makes on her way
Kau adalah suara yang dia buat dalam perjalanannya
There's always a way out
Selalu ada jalan keluar
There's always a way out
Selalu ada jalan keluar
When he's all alone, the lovesong writer sings
Ketika dia sendirian, penulis lagu cinta bernyanyi
Ooooh
Ooooh
Can anyone, hear me now?
Ada yang bisa mendengarkanku sekarang?
But no one hears at all
Tapi tidak ada yang mendengar sama sekali
The lovesong writer sits all alone
Penulis lagu cinta duduk sendirian
When he hears the sound of the knock at the door
Ketika dia mendengar suara ketukan di pintu
50 red roses, falling apart
50 mawar merah, hancur berantakan
In the hands of someone that you scraped in and left behind
Di tangan seseorang yang kau abaikan dan tinggalkan
All of the others strolled up and showed up at your door
Semua yang lain datang dan muncul di pintumu
Staring you down, they said:
Menatapmu, mereka berkata:
Sing for me, sing for me, sing for me now
Bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku sekarang
Sing for me, sing for me, sing for me now
Bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku sekarang
We already are
Kita sudah melakukannya
Duduk sendirian dalam kegelapan stadion
He whispers his secrets into a cheap guitar
Dia membisikkan rahasianya ke dalam gitar murah
With the flick of his wrist he turns words into melodies
Dengan gerakan pergelangan tangannya, dia mengubah kata-kata menjadi melodi
Chords into church bells, fill up the allies
Akhirnya menjadi lonceng gereja, memenuhi gang-gang
Lovers entwine in the heat of the night
Pasangan berpelukan dalam panasnya malam
And by dawn are apart in the shivering silences
Dan saat fajar tiba, mereka terpisah dalam keheningan yang menggigil
We will pretend
Kita akan berpura-pura
That it's all just made up
Bahwa semua ini hanyalah khayalan
The songs that he writes
Lagu-lagu yang dia tulis
Are too personal
Terlalu pribadi
He can't play them for anyone
Dia tidak bisa memainkannya untuk siapa pun
When he's all alone, the lovesong writer sings
Ketika dia sendirian, penulis lagu cinta bernyanyi
Ooooh
Ooooh
Can anyone, hear me now?
Ada yang bisa mendengarkanku sekarang?
No one hears him now
Tidak ada yang mendengarnya sekarang
So he stumbles through syllables, cut from their sentences
Jadi dia terombang-ambing melalui suku kata, terputus dari kalimatnya
Lost letters call to him, deep in the alphabet
Huruf-huruf yang hilang memanggilnya, jauh di dalam alfabet
"Please give us meaning"
"Tolong beri kami arti"
Pose for me now
Bersegeralah untukku sekarang
You're the broken heart
Kau adalah hati yang patah
You're the sigh in the back of the throat
Kau adalah desahan di tenggorokan
And on the other side
Dan di sisi lain
You're the queen of spades
Kau adalah ratu sekop
You're the sound that she makes on her way
Kau adalah suara yang dia buat dalam perjalanannya
There's always a way out
Selalu ada jalan keluar
There's always a way out
Selalu ada jalan keluar
When he's all alone, the lovesong writer sings
Ketika dia sendirian, penulis lagu cinta bernyanyi
Ooooh
Ooooh
Can anyone, hear me now?
Ada yang bisa mendengarkanku sekarang?
But no one hears at all
Tapi tidak ada yang mendengar sama sekali
The lovesong writer sits all alone
Penulis lagu cinta duduk sendirian
When he hears the sound of the knock at the door
Ketika dia mendengar suara ketukan di pintu
50 red roses, falling apart
50 mawar merah, hancur berantakan
In the hands of someone that you scraped in and left behind
Di tangan seseorang yang kau abaikan dan tinggalkan
All of the others strolled up and showed up at your door
Semua yang lain datang dan muncul di pintumu
Staring you down, they said:
Menatapmu, mereka berkata:
Sing for me, sing for me, sing for me now
Bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku sekarang
Sing for me, sing for me, sing for me now
Bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku, bernyanyilah untukku sekarang
We already are
Kita sudah melakukannya
