Lirik It's All Over (Terjemahan)

Alternatif

Your bottle's almost empty
Botolmu hampir kosong
You know this can't go on
Kau tahu ini tidak bisa terus berlanjut
Because of you my mind is always racing
Karena dirimu, pikiranku selalu berputar
The needle's breaking your skin
Jarum itu melukai kulitmu
The scar is sinking in
Luka itu semakin dalam
And now your trip begins
Dan sekarang perjalananmu dimulai

(but it's all over for it's all over for you for you
(tapi semuanya sudah berakhir, sudah berakhir untukmu, untukmu)
When you're on the edge and falling off
Ketika kau di tepi dan terjatuh
It's all over for you, for you
Semuanya sudah berakhir untukmu, untukmu
Well you're on the edge and falling off and its all over)
Ya, kau di tepi dan terjatuh, dan semuanya sudah berakhir)

I know what runs through your blood
Aku tahu apa yang mengalir dalam darahmu
You do this all in vain
Kau lakukan semua ini sia-sia
Because of you my mind is always racing
Karena dirimu, pikiranku selalu berputar
And it gets under my skin to see you giving in
Dan itu membuatku terganggu melihatmu menyerah
And now your trip begins
Dan sekarang perjalananmu dimulai

(chorus)
(refrain)

And now you're dead inside
Dan sekarang kau mati di dalam
Still you wonder y its all over
Masih kau bertanya kenapa semuanya sudah berakhir
And now you're dead inside
Dan sekarang kau mati di dalam
Still you wonder y
Masih kau bertanya kenapa
When you're on the edge and falling off
Ketika kau di tepi dan terjatuh
Its all over for u for you
Semuanya sudah berakhir untukmu, untukmu
And now you’re dead inside still you wonder why its all over
Dan sekarang kau mati di dalam, masih kau bertanya kenapa semuanya sudah berakhir