Lirik Lagu All the Way Live (Terjemahan) - Thousand Foot Krutch
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Let's funk it up!Ayo kita goyang!
Relate, vacate, what's today's rate?,Berhubungan, pergi, berapa tarif hari ini?In this day 'n' age ain't nobody safe,Di zaman sekarang, nggak ada yang aman,get'cha got'cha yo, who shot'cha?Dapet? Siapa yang nembak kamu?I must warn ya, it's that way in California,Aku harus ingatkan, begitulah di California,no one's givin', everyone's takin',Nggak ada yang memberi, semua hanya mengambil,who set's off the moves, you're makin'?Siapa yang bikin gerakan yang kamu buat?huh, we're bringin' it, got you singin' it,Huh, kita bawa ini, bikin kamu nyanyi,hold on tight, cuz' this might sting a bit,Pegang erat, karena ini mungkin sedikit menyakitkan,
now, bring it backSekarang, bawa kembali
Yo, I gotta let my peeps know,Yo, aku harus kasih tahu teman-temanku,success ain't rated by how much dough you hold,Kesuksesan nggak diukur dari berapa banyak uang yang kamu punya,ha, huh, huh, and it don't make sense,Ha, huh, dan itu nggak masuk akal,to live your whole life for the dollars 'n' cents,Hidup seumur hidup hanya untuk uang dan sen,this greed is killin' us by the hundreds,Keserakahan ini membunuh kita satu per satu,ya sittin' on a million but ya still won' derin',Kamu duduk di atas satu juta tapi masih bingung,I guess happiness is a fish you can't catch 'n'Kurasa kebahagiaan itu seperti ikan yang nggak bisa kamu tangkap danfool ya lookin' in the wrong direction,menipumu saat kamu mencari di arah yang salah,it don't matter whether ya rich or not,Nggak penting apakah kamu kaya atau nggak,if ya gone, ya gone, ain't nothin' ya got,Kalau kamu pergi, ya pergi, nggak ada yang kamu punya,it matters most in this circle of life,Yang paling penting dalam lingkaran kehidupan ini,if ya find your reason for being here,Jika kamu menemukan alasanmu ada di sini,if ya don't know, listen here, it's outlined in the book of life,Jika kamu nggak tahu, dengar sini, itu tertulis dalam buku kehidupan,you want things to make sense?, take a U-turn, make it right,Ingin semuanya masuk akal? Lakukan putar balik, perbaiki,for the two-triple zero, we come hummin',Untuk dua-triple nol, kita datang dengan semangat,my hand grippin' the mic tight,Tanganku menggenggam mikrofon erat,that's how I'm comin',Begitulah cara aku datang,
(chorus)(refrain)
All-the-way-live (x4)Sepanjang jalan hidup (x4)uh, feel the funk,Uh, rasakan alunan funk,make it rough,Buat jadi seru,
It's just something that happens,Ini hanya sesuatu yang terjadi,we try hard to deny,Kita berusaha keras untuk menyangkal,you'll find out when it happens,Kamu akan tahu saat itu terjadi,it's in the air tonight,Ini ada di udara malam ini,here it comes now, fast like a gun now,Ini datang sekarang, cepat seperti peluru,on the run now?Sedang dalam pelarian sekarang?turn to NUMBER ONE now,Berbalik ke NOMOR SATU sekarang,ya feet slowing, you're crazy,Kaki kamu melambat, kamu gila,and tired, come-back,dan lelah, kembali lagi,
Hit me, sometimes, life is tricky,Hantam aku, kadang hidup itu rumit,the stickman comes along, to stick me,Orang yang mengganggu datang, untuk mengganggu aku,flick me, he cannot get with me,Mengganggu aku, dia tidak bisa bersamaku,got saved 'n' got the victory,Aku diselamatkan dan meraih kemenangan,
Well who planned this?,Siapa yang merencanakan ini?,the Krutch don't miss,Krutch tidak pernah meleset,with that funked out twist to get'cha on the canvas,Dengan gaya funky untuk membawamu ke panggung,we be that ill-Kita adalah yang keren-
Relate, vacate, what's today's rate?,Berhubungan, pergi, berapa tarif hari ini?In this day 'n' age ain't nobody safe,Di zaman sekarang, nggak ada yang aman,get'cha got'cha yo, who shot'cha?Dapet? Siapa yang nembak kamu?I must warn ya, it's that way in California,Aku harus ingatkan, begitulah di California,no one's givin', everyone's takin',Nggak ada yang memberi, semua hanya mengambil,who set's off the moves, you're makin'?Siapa yang bikin gerakan yang kamu buat?huh, we're bringin' it, got you singin' it,Huh, kita bawa ini, bikin kamu nyanyi,hold on tight, cuz' this might sting a bit,Pegang erat, karena ini mungkin sedikit menyakitkan,
now, bring it backSekarang, bawa kembali
Yo, I gotta let my peeps know,Yo, aku harus kasih tahu teman-temanku,success ain't rated by how much dough you hold,Kesuksesan nggak diukur dari berapa banyak uang yang kamu punya,ha, huh, huh, and it don't make sense,Ha, huh, dan itu nggak masuk akal,to live your whole life for the dollars 'n' cents,Hidup seumur hidup hanya untuk uang dan sen,this greed is killin' us by the hundreds,Keserakahan ini membunuh kita satu per satu,ya sittin' on a million but ya still won' derin',Kamu duduk di atas satu juta tapi masih bingung,I guess happiness is a fish you can't catch 'n'Kurasa kebahagiaan itu seperti ikan yang nggak bisa kamu tangkap danfool ya lookin' in the wrong direction,menipumu saat kamu mencari di arah yang salah,it don't matter whether ya rich or not,Nggak penting apakah kamu kaya atau nggak,if ya gone, ya gone, ain't nothin' ya got,Kalau kamu pergi, ya pergi, nggak ada yang kamu punya,it matters most in this circle of life,Yang paling penting dalam lingkaran kehidupan ini,if ya find your reason for being here,Jika kamu menemukan alasanmu ada di sini,if ya don't know, listen here, it's outlined in the book of life,Jika kamu nggak tahu, dengar sini, itu tertulis dalam buku kehidupan,you want things to make sense?, take a U-turn, make it right,Ingin semuanya masuk akal? Lakukan putar balik, perbaiki,for the two-triple zero, we come hummin',Untuk dua-triple nol, kita datang dengan semangat,my hand grippin' the mic tight,Tanganku menggenggam mikrofon erat,that's how I'm comin',Begitulah cara aku datang,
(chorus)(refrain)
All-the-way-live (x4)Sepanjang jalan hidup (x4)uh, feel the funk,Uh, rasakan alunan funk,make it rough,Buat jadi seru,
It's just something that happens,Ini hanya sesuatu yang terjadi,we try hard to deny,Kita berusaha keras untuk menyangkal,you'll find out when it happens,Kamu akan tahu saat itu terjadi,it's in the air tonight,Ini ada di udara malam ini,here it comes now, fast like a gun now,Ini datang sekarang, cepat seperti peluru,on the run now?Sedang dalam pelarian sekarang?turn to NUMBER ONE now,Berbalik ke NOMOR SATU sekarang,ya feet slowing, you're crazy,Kaki kamu melambat, kamu gila,and tired, come-back,dan lelah, kembali lagi,
Hit me, sometimes, life is tricky,Hantam aku, kadang hidup itu rumit,the stickman comes along, to stick me,Orang yang mengganggu datang, untuk mengganggu aku,flick me, he cannot get with me,Mengganggu aku, dia tidak bisa bersamaku,got saved 'n' got the victory,Aku diselamatkan dan meraih kemenangan,
Well who planned this?,Siapa yang merencanakan ini?,the Krutch don't miss,Krutch tidak pernah meleset,with that funked out twist to get'cha on the canvas,Dengan gaya funky untuk membawamu ke panggung,we be that ill-Kita adalah yang keren-
