Lirik Still (Terjemahan)

The final sun goes down
Matahari terakhir terbenam
The useless feeling, the tide is my only sound
Perasaan yang tak berguna, ombak adalah satu-satunya suara yang ada
I'll let the night decide
Aku biarkan malam yang menentukan
When I'm cold
Saat aku merasa dingin
I wish that I could soar
Aku berharap bisa terbang tinggi
I call your name a thousand times while I scream no more
Aku memanggil namamu seribu kali sambil berteriak tidak lagi
I have lost my course
Aku telah kehilangan arah
I'm no longer yours and I'm lost
Aku bukan milikmu lagi dan aku tersesat

'Cause I won't find it here
Karena aku tidak akan menemukannya di sini
'Cause I'm searching through the yesteryears
Karena aku mencari di tahun-tahun yang lalu
'Cause I don't even know
Karena aku bahkan tidak tahu
My moral compass shows nowhere to go
Kompas moralku menunjukkan tidak ada tempat untuk pergi
'Cause all my life has led me here
Karena seumur hidupku membawaku ke sini
I swear that no one will know if I disappear
Aku bersumpah tidak ada yang akan tahu jika aku menghilang
'Cause I don't mind if I stay still
Karena aku tidak keberatan jika aku tetap diam
Right here
Di sini

I have longed for tonight
Aku telah mendambakan malam ini
I have no feeling but the numbness, it feels just right
Aku tidak merasakan apa-apa kecuali kebas, rasanya pas
And as I wait for my guide
Dan saat aku menunggu petunjukku
To walk me through
Untuk membimbingku
A distant voice, "Are you sure?"
Suara jauh, "Apakah kau yakin?"
Someone tell me how to live with what I'm fighting for
Seseorang beritahu aku bagaimana hidup dengan apa yang aku perjuangkan
Is no more
Tidak ada lagi
It is no more, and I know
Tidak ada lagi, dan aku tahu

That I won't find it here
Bahwa aku tidak akan menemukannya di sini
'Cause I'm searching through the yesteryears
Karena aku mencari di tahun-tahun yang lalu
'Cause I don't even know
Karena aku bahkan tidak tahu
My moral compass shows nowhere to go
Kompas moralku menunjukkan tidak ada tempat untuk pergi
'Cause all my life has led me here
Karena seumur hidupku membawaku ke sini
I swear that no one will know if I disappear
Aku bersumpah tidak ada yang akan tahu jika aku menghilang
'Cause I don't mind if I stay still
Karena aku tidak keberatan jika aku tetap diam
Right here
Di sini

Waiting round here for something new
Menunggu di sini untuk sesuatu yang baru
Stick with me 'cause the want is crude
Tetaplah bersamaku karena keinginan ini kasar
Smile and wave, going dead inside
Tersenyum dan melambai, merasa mati di dalam
Walk alone in my broken mind
Berjalan sendirian dalam pikiranku yang hancur
Lonely fingers that point at you
Jari-jari kesepian yang menunjuk padamu
Finally dealing with all this truth
Akhirnya menghadapi semua kebenaran ini
I needed you just to help me breathe
Aku membutuhkanmu hanya untuk membantuku bernapas
To find me where the ocean meets the tide
Untuk menemukanku di tempat lautan bertemu dengan ombak

'Cause I won't find it here
Karena aku tidak akan menemukannya di sini
'Cause I'm searching through the yesteryears
Karena aku mencari di tahun-tahun yang lalu
'Cause I don't even know
Karena aku bahkan tidak tahu
My moral compass shows nowhere to go
Kompas moralku menunjukkan tidak ada tempat untuk pergi
'Cause all my life has led me here
Karena seumur hidupku membawaku ke sini
I swear that no one will know if I disappear
Aku bersumpah tidak ada yang akan tahu jika aku menghilang
'Cause I don't mind if I stay still
Karena aku tidak keberatan jika aku tetap diam
Right here
Di sini

Lirik Lagu Those Damn Crows

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru