Jika bintang-bintang bersinar seirama di langit malam yang cerah, maukah kau membiarkanku masuk?
If your heart was a home, wasn't made of stone, could you let me in?
Jika hatimu adalah rumah, bukan terbuat dari batu, maukah kau membiarkanku masuk?
'Cause the truth's still untold but we both surely know how this really ends
Karena kebenarannya masih belum terungkap, tapi kita berdua pasti tahu bagaimana ini berakhir
There are things left unsaid, as my heart rules my head, I will never win
Ada hal-hal yang belum terucap, saat hatiku menguasai pikiranku, aku tidak akan pernah menang
I will never win
Aku tidak akan pernah menang
If I worked to the bone, pay for all we own, would you let me in?
Jika aku bekerja keras, membayar semua yang kita miliki, maukah kau membiarkanku masuk?
How I count to three when you scream at me, can't you let me in?
Bagaimana aku menghitung sampai tiga saat kau berteriak padaku, tidak bisakah kau membiarkanku masuk?
'Cause I know how this goes, you're a dying rose, I will never win
Karena aku tahu bagaimana ini berlanjut, kau adalah mawar yang layu, aku tidak akan pernah menang
There's no more I can do, I have proved to you, I will never win
Tidak ada lagi yang bisa aku lakukan, aku sudah membuktikannya padamu, aku tidak akan pernah menang
I can never win
Aku tidak akan pernah menang
'Cause the fire is slowly dying
Karena api ini perlahan padam
There's nothing I can do
Tidak ada yang bisa aku lakukan
There's no one there besides me
Tidak ada yang ada di sampingku
Just memories of me and you
Hanya kenangan tentang kita
If you gave up the game, who's at fault, who's to blame, could you let me in?
Jika kau menyerah pada permainan ini, siapa yang salah, siapa yang harus disalahkan, maukah kau membiarkanku masuk?
It's like hide and seek but you won't find me, can't you let me in?
Ini seperti permainan petak umpet tapi kau tidak akan menemukanku, tidak bisakah kau membiarkanku masuk?
The one I wanted most, all remains is your ghost, I will never win
Yang paling aku inginkan, semua yang tersisa hanyalah bayangmu, aku tidak akan pernah menang
I know the feeling well, I have failed again, I will never win
Aku tahu perasaan itu dengan baik, aku telah gagal lagi, aku tidak akan pernah menang
I can never win
Aku tidak akan pernah menang
'Cause the fire is slowly dying
Karena api ini perlahan padam
Is there nothing I can do?
Apakah tidak ada yang bisa aku lakukan?
I know nothing lasts forever
Aku tahu tidak ada yang abadi
I thought together we can't lose
Aku pikir bersama kita tidak akan kalah
Oh, can you picture life without me as I walk away from you?
Oh, bisakah kau bayangkan hidup tanpaku saat aku pergi darimu?
I know we were far from perfect but I fought so hard for you
Aku tahu kita jauh dari sempurna tapi aku berjuang keras untukmu
'Cause I know how this goes, you're a dying rose, I will never win
Karena aku tahu bagaimana ini berlanjut, kau adalah mawar yang layu, aku tidak akan pernah menang
Twisted, torn in two, I'm a fool for you, I will never win
Terbelah, hancur, aku bodoh karena mencintaimu, aku tidak akan pernah menang
I will never win
Aku tidak akan pernah menang
I will never win
Aku tidak akan pernah menang
I can never win
Aku tidak akan pernah menang