Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Casually I walk under the sunless sky, yet so naively.
Dengan santai aku berjalan di bawah langit yang tak bercahaya, begitu naif.
She was the first one to catch my eye, and I was hers.
Dia adalah orang pertama yang menarik perhatianku, dan aku miliknya.
All at once I fell for you, you fell for me, we fell too soon...
Seketika aku jatuh cinta padamu, kau jatuh cinta padaku, kita terlalu cepat jatuh...
More of a climb and less of a walk, and we are fading.
Lebih banyak mendaki dan kurang banyak berjalan, dan kita mulai memudar.
Once jealousy begins I swear it will not stop; am I still yours?
Begitu rasa cemburu muncul, aku bersumpah itu tidak akan berhenti; apakah aku masih milikmu?
This will be the death of us, if I can't learn to trust...
Ini akan menjadi akhir bagi kita, jika aku tidak bisa belajar untuk percaya...
This isn't over it never was;
Ini belum berakhir, tidak pernah.
Are you the type to settle
Apakah kamu tipe yang mau bertahan
or move on just because it's easier for you?
atau pergi begitu saja hanya karena itu lebih mudah bagimu?
Or are you feeling like you need to get away
Atau apakah kamu merasa perlu menjauh
from looks you never got and words I did not say?
dari tatapan yang tidak pernah kamu dapatkan dan kata-kata yang tidak aku ucapkan?
I'd say them all today, if I could...
Aku akan mengatakannya semua hari ini, jika aku bisa...
The more words I speak the less they mean,
Semakin banyak kata yang aku ucapkan, semakin sedikit artinya,
so I'll keep quiet.
jadi aku akan diam.
Love was a promise that we could not keep, but I still care.
Cinta adalah janji yang tidak bisa kita tepati, tapi aku masih peduli.
All I know is I was wrong; now I'm here, you're gone...
Yang aku tahu adalah aku salah; sekarang aku di sini, kamu pergi...
We held fast, and we held strong,
Kita bertahan, dan kita kuat,
but that only lasts for so long...
tapi itu hanya bertahan untuk sementara...
Just an echo of who I used to be.
Hanya gema dari siapa diriku yang dulu.
Just an echo of when you knew me.
Hanya gema dari saat kamu mengenalku.
Change is now my closest friend;
Perubahan kini adalah teman terdekatku;
selfishness at its end.
egoisme di ujungnya.
Dengan santai aku berjalan di bawah langit yang tak bercahaya, begitu naif.
She was the first one to catch my eye, and I was hers.
Dia adalah orang pertama yang menarik perhatianku, dan aku miliknya.
All at once I fell for you, you fell for me, we fell too soon...
Seketika aku jatuh cinta padamu, kau jatuh cinta padaku, kita terlalu cepat jatuh...
More of a climb and less of a walk, and we are fading.
Lebih banyak mendaki dan kurang banyak berjalan, dan kita mulai memudar.
Once jealousy begins I swear it will not stop; am I still yours?
Begitu rasa cemburu muncul, aku bersumpah itu tidak akan berhenti; apakah aku masih milikmu?
This will be the death of us, if I can't learn to trust...
Ini akan menjadi akhir bagi kita, jika aku tidak bisa belajar untuk percaya...
This isn't over it never was;
Ini belum berakhir, tidak pernah.
Are you the type to settle
Apakah kamu tipe yang mau bertahan
or move on just because it's easier for you?
atau pergi begitu saja hanya karena itu lebih mudah bagimu?
Or are you feeling like you need to get away
Atau apakah kamu merasa perlu menjauh
from looks you never got and words I did not say?
dari tatapan yang tidak pernah kamu dapatkan dan kata-kata yang tidak aku ucapkan?
I'd say them all today, if I could...
Aku akan mengatakannya semua hari ini, jika aku bisa...
The more words I speak the less they mean,
Semakin banyak kata yang aku ucapkan, semakin sedikit artinya,
so I'll keep quiet.
jadi aku akan diam.
Love was a promise that we could not keep, but I still care.
Cinta adalah janji yang tidak bisa kita tepati, tapi aku masih peduli.
All I know is I was wrong; now I'm here, you're gone...
Yang aku tahu adalah aku salah; sekarang aku di sini, kamu pergi...
We held fast, and we held strong,
Kita bertahan, dan kita kuat,
but that only lasts for so long...
tapi itu hanya bertahan untuk sementara...
Just an echo of who I used to be.
Hanya gema dari siapa diriku yang dulu.
Just an echo of when you knew me.
Hanya gema dari saat kamu mengenalku.
Change is now my closest friend;
Perubahan kini adalah teman terdekatku;
selfishness at its end.
egoisme di ujungnya.
