Terjemahan Dr. Evil - They Might Be Giants
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
EvilEvil is his one and only name[cc]JahatJahat adalah satu-satunya namanya[/cc]
EvilIn his mind there is no other game[cc]JahatDalam pikirannya, tidak ada permainan lain[/cc]
When your name is evil, that is good or so you thinkKetika namamu Jahat, itu dianggap baik, atau begitulah yang kau pikirkan
But you're so very wrongTapi kamu sangat salah
It's evilBut being wrong is right, so then you're good again[cc]Ini jahatTapi jika salah itu benar, maka kamu jadi baik lagi[/cc]
Which is the evilest thing of allYang merupakan hal paling jahat dari semuanya
Should all of his subtle ways invite you, should he excite youJika semua cara halusnya mengundangmu, apakah dia membuatmu bersemangat
If his contradictions should attract you, should he distract youJika kontradiksinya menarik perhatianmu, apakah dia membuatmu terganggu
Heaven help you thenTuhan bantu kamu saat itu
You're finished, it's the endKamu selesai, ini adalah akhir
They'll be no retrievalTidak akan ada pengembalian
From the evilDari kejahatan ini
The evil he will doKejahatan yang akan dia lakukan
He is evilDia jahat
He is Dr. EvilDia adalah Dr. Jahat
His name is EvilNamanya Jahat
EvilIn his mind there is no other game[cc]JahatDalam pikirannya, tidak ada permainan lain[/cc]
When your name is evil, that is good or so you thinkKetika namamu Jahat, itu dianggap baik, atau begitulah yang kau pikirkan
But you're so very wrongTapi kamu sangat salah
It's evilBut being wrong is right, so then you're good again[cc]Ini jahatTapi jika salah itu benar, maka kamu jadi baik lagi[/cc]
Which is the evilest thing of allYang merupakan hal paling jahat dari semuanya
Should all of his subtle ways invite you, should he excite youJika semua cara halusnya mengundangmu, apakah dia membuatmu bersemangat
If his contradictions should attract you, should he distract youJika kontradiksinya menarik perhatianmu, apakah dia membuatmu terganggu
Heaven help you thenTuhan bantu kamu saat itu
You're finished, it's the endKamu selesai, ini adalah akhir
They'll be no retrievalTidak akan ada pengembalian
From the evilDari kejahatan ini
The evil he will doKejahatan yang akan dia lakukan
He is evilDia jahat
He is Dr. EvilDia adalah Dr. Jahat
His name is EvilNamanya Jahat
