Lirik Lagu Ahava (Terjemahan) - TheOvertunes
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Rain is heavyHujan sangat derasAnd there stands the rainbowDan di sana ada pelangiBut where does it end?Tapi di mana ujungnya?The brightness of dayCahaya siangSo quickly forgottenBegitu cepat terlupakanWhen the night comes to usSaat malam datang kepada kita
I try to find a hope for the futureAku berusaha mencari harapan untuk masa depanWith a look to your eyesDengan menatap matamuYet only fading dreamsNamun hanya mimpi yang memudarAnd remnants of glow that I seeDan sisa-sisa cahaya yang aku lihat
Are you hiding a tear?Apakah kau menyembunyikan air mata?Don't be so scared to fearJangan takut untuk merasa takut'Cause I'll stay with youKarena aku akan tetap bersamamu
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahariI will stay with youAku akan tetap bersamamu
Life is a journeyHidup adalah perjalananThat reveal no real endingYang tidak menunjukkan akhir yang nyataIt seemed pointless to meRasanya tidak ada artinya bagikuWhen I first met youKetika pertama kali aku bertemu denganmuEverything changesSegalanya berubahStill the questions remainNamun pertanyaan tetap ada
Are you hiding a tear?Apakah kau menyembunyikan air mata?Are you still scared to hear?Apakah kau masih takut untuk mendengar?That she won't stay with youBahwa dia tidak akan tetap bersamamu
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahari
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the fire, through the painMelalui api, melalui rasa sakitTo the desert, and the rainKe padang pasir, dan hujanI'll hope you'll stayAku berharap kau akan tetap
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahari
In times of trouble, and in pain, I'll stay with youDi saat-saat sulit, dan dalam rasa sakit, aku akan tetap bersamamuIn grief and sorrow, I'll be there, I promise youDalam kesedihan dan duka, aku akan ada di sana, aku janji padamuAnd all I am and all I have is yoursDan semua yang aku miliki adalah milikmuSo take my hand, I will always stay with youJadi, pegang tanganku, aku akan selalu bersamamu
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahari
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the fire, through the painMelalui api, melalui rasa sakitTo the desert, and the rainKe padang pasir, dan hujanI'll always stay, I will stay with youAku akan selalu tetap, aku akan bersamamu
I try to find a hope for the futureAku berusaha mencari harapan untuk masa depanWith a look to your eyesDengan menatap matamuYet only fading dreamsNamun hanya mimpi yang memudarAnd remnants of glow that I seeDan sisa-sisa cahaya yang aku lihat
Are you hiding a tear?Apakah kau menyembunyikan air mata?Don't be so scared to fearJangan takut untuk merasa takut'Cause I'll stay with youKarena aku akan tetap bersamamu
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahariI will stay with youAku akan tetap bersamamu
Life is a journeyHidup adalah perjalananThat reveal no real endingYang tidak menunjukkan akhir yang nyataIt seemed pointless to meRasanya tidak ada artinya bagikuWhen I first met youKetika pertama kali aku bertemu denganmuEverything changesSegalanya berubahStill the questions remainNamun pertanyaan tetap ada
Are you hiding a tear?Apakah kau menyembunyikan air mata?Are you still scared to hear?Apakah kau masih takut untuk mendengar?That she won't stay with youBahwa dia tidak akan tetap bersamamu
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahari
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the fire, through the painMelalui api, melalui rasa sakitTo the desert, and the rainKe padang pasir, dan hujanI'll hope you'll stayAku berharap kau akan tetap
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahari
In times of trouble, and in pain, I'll stay with youDi saat-saat sulit, dan dalam rasa sakit, aku akan tetap bersamamuIn grief and sorrow, I'll be there, I promise youDalam kesedihan dan duka, aku akan ada di sana, aku janji padamuAnd all I am and all I have is yoursDan semua yang aku miliki adalah milikmuSo take my hand, I will always stay with youJadi, pegang tanganku, aku akan selalu bersamamu
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the waters, through the valleysMelalui air, melalui lembahTo the hill, and to the sky, into the sunKe bukit, dan ke langit, ke matahari
Through the mountains through the forestMelalui gunung dan hutanThrough the fire, through the painMelalui api, melalui rasa sakitTo the desert, and the rainKe padang pasir, dan hujanI'll always stay, I will stay with youAku akan selalu tetap, aku akan bersamamu
