Lirik Lagu Someone Watching Over Me (Terjemahan) - The Zutons
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well I'm sure there's someone watching over me at night while I'm sleepingYakin deh, pasti ada yang mengawasi aku di malam hari saat aku tidur
'Cos no harm ever seems to come to me at night while I'm sleepingSoalnya, nggak pernah ada bahaya yang datang saat aku tidur
They never let me wake to see who could be standing and guarding meMereka nggak pernah bikin aku bangun untuk lihat siapa yang jagain aku
And when the morning comes they never seem to stick aroundDan saat pagi datang, mereka seolah-olah menghilang
I see demons and spies with cyclops eyes at night while I'm sleepingAku melihat iblis dan mata-mata bermata satu di malam hari saat aku tidur
And girls with claws and blood stained floors at night while I'm sleepingDan cewek-cewek dengan cakar dan lantai berlumuran darah saat aku tidur
I see bullets of steel and they clip my heels at night while I'm sleepingAku melihat peluru baja yang nyaris mengenai tumuku saat aku tidur
And all the blades they spin and slit my skin at night while I'm sleepingDan semua pisau yang berputar dan melukai kulitku saat aku tidur
I must have had a hundred fights and changed dark into lightAku pasti sudah berjuang seratus kali dan mengubah gelap jadi terang
But when I awoke all this violence and pain was alrightTapi saat aku bangun, semua kekerasan dan rasa sakit itu terasa biasa saja
I'm gonna wait alone under my sheets and pretend to close my eyesAku akan menunggu sendirian di bawah selimut dan berpura-pura menutup mata
And I will wait until the sun comes up, I will wait all nightDan aku akan menunggu sampai matahari terbit, aku akan menunggu sepanjang malam
I don't care if you don't come and show yourself 'cause I know you're always near meAku nggak peduli kalau kamu nggak datang dan menunjukkan dirimu, karena aku tahu kamu selalu dekat
And when it's dark again I'll count to ten and you'll be standing by meDan saat gelap lagi, aku akan menghitung sampai sepuluh dan kamu akan berdiri di sampingku
'Cos no harm ever seems to come to me at night while I'm sleepingSoalnya, nggak pernah ada bahaya yang datang saat aku tidur
They never let me wake to see who could be standing and guarding meMereka nggak pernah bikin aku bangun untuk lihat siapa yang jagain aku
And when the morning comes they never seem to stick aroundDan saat pagi datang, mereka seolah-olah menghilang
I see demons and spies with cyclops eyes at night while I'm sleepingAku melihat iblis dan mata-mata bermata satu di malam hari saat aku tidur
And girls with claws and blood stained floors at night while I'm sleepingDan cewek-cewek dengan cakar dan lantai berlumuran darah saat aku tidur
I see bullets of steel and they clip my heels at night while I'm sleepingAku melihat peluru baja yang nyaris mengenai tumuku saat aku tidur
And all the blades they spin and slit my skin at night while I'm sleepingDan semua pisau yang berputar dan melukai kulitku saat aku tidur
I must have had a hundred fights and changed dark into lightAku pasti sudah berjuang seratus kali dan mengubah gelap jadi terang
But when I awoke all this violence and pain was alrightTapi saat aku bangun, semua kekerasan dan rasa sakit itu terasa biasa saja
I'm gonna wait alone under my sheets and pretend to close my eyesAku akan menunggu sendirian di bawah selimut dan berpura-pura menutup mata
And I will wait until the sun comes up, I will wait all nightDan aku akan menunggu sampai matahari terbit, aku akan menunggu sepanjang malam
I don't care if you don't come and show yourself 'cause I know you're always near meAku nggak peduli kalau kamu nggak datang dan menunjukkan dirimu, karena aku tahu kamu selalu dekat
And when it's dark again I'll count to ten and you'll be standing by meDan saat gelap lagi, aku akan menghitung sampai sepuluh dan kamu akan berdiri di sampingku
