Lirik Lagu I Know I'll Never Leave (Terjemahan) - The Zutons
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's something going on round here, in this neighbourhoodAda sesuatu yang terjadi di sini, di lingkungan iniBut what it is I'm not quite sure, in this neighbourhoodTapi apa itu, aku tidak begitu yakin, di lingkungan iniI just can't put my finger on, what makes me bite my nailsAku tidak bisa menemukan apa yang membuatku menggigit kukuAnd later on I'll feel the same, as though I wouldDan nanti aku akan merasakan hal yang sama, seolah aku akan melakukannya
The people never say hello, they just walk on pastOrang-orang tidak pernah menyapa, mereka hanya lewat begitu sajaI try to look inside those cars, but it's blackened glassAku mencoba melihat ke dalam mobil-mobil itu, tapi kacanya gelapI hear the screams late at night, behind my bedroom wallAku mendengar teriakan larut malam, di balik dinding kamarkuAnd later on I'll do the same, and hear the drunk man callDan nanti aku akan melakukan hal yang sama, dan mendengar orang mabuk memanggil
Well I know I'll never leave...cos there's no way out for meAku tahu aku takkan pernah pergi... karena tidak ada jalan keluar untukkuNow and then I tend to dream...dream of what I might beKadang-kadang aku bermimpi... bermimpi tentang apa yang bisa aku jadi
Well I know I'll never leave...cos there's no way out for meAku tahu aku takkan pernah pergi... karena tidak ada jalan keluar untukkuThere's a fear that I know...if I left where would I go?Ada ketakutan yang aku tahu... jika aku pergi, mau ke mana aku?
The pavement has a cactus skin, and a knife-like edgeTrotoar ini punya kulit seperti kaktus, dan tepi yang tajamMy feet keep sticking to the floor, where my toes have bledKakiku terus menempel di lantai, di mana jariku berdarahI hear the screams late at night, behind my bedroom wallAku mendengar teriakan larut malam, di balik dinding kamarkuAnd later on I'll do the same, and hear the drunk man callDan nanti aku akan melakukan hal yang sama, dan mendengar orang mabuk memanggil
Where's the love that I once had? It's dying somewhere in the pastDi mana cinta yang pernah aku miliki? Itu mati entah di mana di masa laluI sold my TV, radio. To someone, someone I don't knowAku menjual TV, radio-ku. Kepada seseorang, seseorang yang tidak aku kenal
Well I know I'll never leave, 'cos there's no way out for meAku tahu aku takkan pernah pergi, karena tidak ada jalan keluar untukkuThere's a fear that I know, if I left where would I go?Ada ketakutan yang aku tahu, jika aku pergi, mau ke mana aku?
(Kick-ass sax and electric guitar solos)(Solo saksofon dan gitar listrik yang menggebu)
*Chorus repeat**Pengulangan reff*
The people never say hello, they just walk on pastOrang-orang tidak pernah menyapa, mereka hanya lewat begitu sajaI try to look inside those cars, but it's blackened glassAku mencoba melihat ke dalam mobil-mobil itu, tapi kacanya gelapI hear the screams late at night, behind my bedroom wallAku mendengar teriakan larut malam, di balik dinding kamarkuAnd later on I'll do the same, and hear the drunk man callDan nanti aku akan melakukan hal yang sama, dan mendengar orang mabuk memanggil
Well I know I'll never leave...cos there's no way out for meAku tahu aku takkan pernah pergi... karena tidak ada jalan keluar untukkuNow and then I tend to dream...dream of what I might beKadang-kadang aku bermimpi... bermimpi tentang apa yang bisa aku jadi
Well I know I'll never leave...cos there's no way out for meAku tahu aku takkan pernah pergi... karena tidak ada jalan keluar untukkuThere's a fear that I know...if I left where would I go?Ada ketakutan yang aku tahu... jika aku pergi, mau ke mana aku?
The pavement has a cactus skin, and a knife-like edgeTrotoar ini punya kulit seperti kaktus, dan tepi yang tajamMy feet keep sticking to the floor, where my toes have bledKakiku terus menempel di lantai, di mana jariku berdarahI hear the screams late at night, behind my bedroom wallAku mendengar teriakan larut malam, di balik dinding kamarkuAnd later on I'll do the same, and hear the drunk man callDan nanti aku akan melakukan hal yang sama, dan mendengar orang mabuk memanggil
Where's the love that I once had? It's dying somewhere in the pastDi mana cinta yang pernah aku miliki? Itu mati entah di mana di masa laluI sold my TV, radio. To someone, someone I don't knowAku menjual TV, radio-ku. Kepada seseorang, seseorang yang tidak aku kenal
Well I know I'll never leave, 'cos there's no way out for meAku tahu aku takkan pernah pergi, karena tidak ada jalan keluar untukkuThere's a fear that I know, if I left where would I go?Ada ketakutan yang aku tahu, jika aku pergi, mau ke mana aku?
(Kick-ass sax and electric guitar solos)(Solo saksofon dan gitar listrik yang menggebu)
*Chorus repeat**Pengulangan reff*
