Lirik A Violent Noise (Terjemahan) - The xx
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I'm beating every hand away
Jika aku menepis setiap tangan yang mendekat
No one stays
Tak ada yang bertahan
I've got so cautious
Aku jadi terlalu berhati-hati
And now I trip on every move I make
Dan sekarang aku tersandung di setiap langkahku
Let one play
Biarkan satu lagu dimainkan
To be that careless
Untuk bisa bersikap ceroboh seperti itu
With every kiss from a friend
Dengan setiap ciuman dari seorang teman
With everything I pretend not to feel
Dengan semua yang kutunjukkan seolah tak kurasakan
Am I too high? Am I too proud?
Apakah aku terlalu tinggi hati? Apakah aku terlalu bangga?
Is the music too loud for me to hear?
Apakah musiknya terlalu keras hingga aku tak bisa mendengar?
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
Dries my eye
Mengeringkan mataku
With every beat comes a violent noise
Dengan setiap detak datang suara yang mengguncang
The melody sung
Melodi yang dinyanyikan
And I don't know the voice
Dan aku tak tahu siapa suaranya
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
You've been staying out late
Kau sering pulang larut malam
Trying your best to escape
Berusaha sebaik mungkin untuk melarikan diri
I hope you find what you're looking for
Aku harap kau menemukan apa yang kau cari
Let a moment take place
Biarkan satu momen terjadi
Without running away
Tanpa melarikan diri
I hope you silence the noise
Aku harap kau bisa menenangkan suara itu
How could eyes this wide
Bagaimana bisa mata yang sebesar ini
Lose sight of a world outside?
Kehilangan pandangan akan dunia di luar?
I've looked away, cowardice
Aku berpaling, pengecut
With every kiss from a friend
Dengan setiap ciuman dari seorang teman
With everything I pretend not to feel
Dengan semua yang kutunjukkan seolah tak kurasakan
Am I too high? Am I too proud?
Apakah aku terlalu tinggi hati? Apakah aku terlalu bangga?
Is the music too loud for me to hear?
Apakah musiknya terlalu keras hingga aku tak bisa mendengar?
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
Dries my eye
Mengeringkan mataku
With every beat comes a violent noise
Dengan setiap detak datang suara yang mengguncang
The melody sung
Melodi yang dinyanyikan
And I don't know the voice
Dan aku tak tahu siapa suaranya
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
Jika aku menepis setiap tangan yang mendekat
No one stays
Tak ada yang bertahan
I've got so cautious
Aku jadi terlalu berhati-hati
And now I trip on every move I make
Dan sekarang aku tersandung di setiap langkahku
Let one play
Biarkan satu lagu dimainkan
To be that careless
Untuk bisa bersikap ceroboh seperti itu
With every kiss from a friend
Dengan setiap ciuman dari seorang teman
With everything I pretend not to feel
Dengan semua yang kutunjukkan seolah tak kurasakan
Am I too high? Am I too proud?
Apakah aku terlalu tinggi hati? Apakah aku terlalu bangga?
Is the music too loud for me to hear?
Apakah musiknya terlalu keras hingga aku tak bisa mendengar?
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
Dries my eye
Mengeringkan mataku
With every beat comes a violent noise
Dengan setiap detak datang suara yang mengguncang
The melody sung
Melodi yang dinyanyikan
And I don't know the voice
Dan aku tak tahu siapa suaranya
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
You've been staying out late
Kau sering pulang larut malam
Trying your best to escape
Berusaha sebaik mungkin untuk melarikan diri
I hope you find what you're looking for
Aku harap kau menemukan apa yang kau cari
Let a moment take place
Biarkan satu momen terjadi
Without running away
Tanpa melarikan diri
I hope you silence the noise
Aku harap kau bisa menenangkan suara itu
How could eyes this wide
Bagaimana bisa mata yang sebesar ini
Lose sight of a world outside?
Kehilangan pandangan akan dunia di luar?
I've looked away, cowardice
Aku berpaling, pengecut
With every kiss from a friend
Dengan setiap ciuman dari seorang teman
With everything I pretend not to feel
Dengan semua yang kutunjukkan seolah tak kurasakan
Am I too high? Am I too proud?
Apakah aku terlalu tinggi hati? Apakah aku terlalu bangga?
Is the music too loud for me to hear?
Apakah musiknya terlalu keras hingga aku tak bisa mendengar?
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
Dries my eye
Mengeringkan mataku
With every beat comes a violent noise
Dengan setiap detak datang suara yang mengguncang
The melody sung
Melodi yang dinyanyikan
And I don't know the voice
Dan aku tak tahu siapa suaranya
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang