If I'm beating every hand away
Jika aku menepis setiap tangan yang mendekat
No one stays
Tak ada yang bertahan
I've got so cautious
Aku jadi terlalu berhati-hati
And now I trip on every move I make
Dan sekarang aku tersandung di setiap langkahku
Let one play
Biarkan satu lagu dimainkan
To be that careless
Untuk bisa bersikap ceroboh seperti itu

With every kiss from a friend
Dengan setiap ciuman dari seorang teman
With everything I pretend not to feel
Dengan semua yang kutunjukkan seolah tak kurasakan
Am I too high? Am I too proud?
Apakah aku terlalu tinggi hati? Apakah aku terlalu bangga?
Is the music too loud for me to hear?
Apakah musiknya terlalu keras hingga aku tak bisa mendengar?

Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
Dries my eye
Mengeringkan mataku
With every beat comes a violent noise
Dengan setiap detak datang suara yang mengguncang
The melody sung
Melodi yang dinyanyikan
And I don't know the voice
Dan aku tak tahu siapa suaranya
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang

You've been staying out late
Kau sering pulang larut malam
Trying your best to escape
Berusaha sebaik mungkin untuk melarikan diri
I hope you find what you're looking for
Aku harap kau menemukan apa yang kau cari
Let a moment take place
Biarkan satu momen terjadi
Without running away
Tanpa melarikan diri
I hope you silence the noise
Aku harap kau bisa menenangkan suara itu

How could eyes this wide
Bagaimana bisa mata yang sebesar ini
Lose sight of a world outside?
Kehilangan pandangan akan dunia di luar?
I've looked away, cowardice
Aku berpaling, pengecut
With every kiss from a friend
Dengan setiap ciuman dari seorang teman
With everything I pretend not to feel
Dengan semua yang kutunjukkan seolah tak kurasakan
Am I too high? Am I too proud?
Apakah aku terlalu tinggi hati? Apakah aku terlalu bangga?
Is the music too loud for me to hear?
Apakah musiknya terlalu keras hingga aku tak bisa mendengar?

Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang
Dries my eye
Mengeringkan mataku
With every beat comes a violent noise
Dengan setiap detak datang suara yang mengguncang
The melody sung
Melodi yang dinyanyikan
And I don't know the voice
Dan aku tak tahu siapa suaranya
Now I go out
Sekarang aku keluar
But every beat is a violent noise
Tapi setiap detak adalah suara yang mengguncang