Lirik About-Face (Terjemahan) - The Working Title
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When I was a boy
Ketika aku masih kecil
Chasing a note
Mengejar nada
Straining to bring up
Berusaha mengeluarkan
The chords in my throat
Akhirnya mengeluarkan nada di tenggorokanku
Battling age clinging the coat
Bersaing dengan usia yang membebani
Humming the old songs in stereo
Mendengungkan lagu-lagu lama dalam stereo
I had not a thought
Aku tidak memikirkan
Of parking lots
Tentang tempat parkir
And me in the car
Dan aku di dalam mobil
With the doors all locked
Dengan semua pintu terkunci
I'm staring ahead
Aku menatap ke depan
Everyone's dead
Semua orang sudah pergi
I'm under the pain in between my ribs
Aku merasakan sakit di antara tulang rusukku
It's just like the movies
Ini seperti di film
It comes about face
Semua berbalik
All at once when I'm breathing
Tiba-tiba saat aku bernapas
The careless air of the night
Udara malam yang santai
Ketika aku masih kecil
Chasing a note
Mengejar nada
Straining to bring up
Berusaha mengeluarkan
The chords in my throat
Akhirnya mengeluarkan nada di tenggorokanku
Battling age clinging the coat
Bersaing dengan usia yang membebani
Humming the old songs in stereo
Mendengungkan lagu-lagu lama dalam stereo
I had not a thought
Aku tidak memikirkan
Of parking lots
Tentang tempat parkir
And me in the car
Dan aku di dalam mobil
With the doors all locked
Dengan semua pintu terkunci
I'm staring ahead
Aku menatap ke depan
Everyone's dead
Semua orang sudah pergi
I'm under the pain in between my ribs
Aku merasakan sakit di antara tulang rusukku
It's just like the movies
Ini seperti di film
It comes about face
Semua berbalik
All at once when I'm breathing
Tiba-tiba saat aku bernapas
The careless air of the night
Udara malam yang santai