Lirik Lagu Slow Pony Home (Terjemahan) - The Weepies
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's the second September I have known youIni September kedua aku mengenalmuFour years or so ago, I rode a pony, called him "Truth"Empat tahun lalu, aku menunggangi kuda poni, kusebut dia "Kebenaran"We didn`t know the way so it took us till today to get hereKami tidak tahu jalannya, jadi butuh waktu sampai hari ini untuk sampai di sini
And all that time, I felt just fineDan sepanjang waktu itu, aku merasa baik-baik sajaI held so many people in my suitcase heartAku menyimpan banyak orang dalam hati yang seperti koper iniThat I had to let the whole thing goSampai aku harus melepaskan semuanyaIt was taken by the wind and snowItu diambil oleh angin dan saljuAnd I still didn't know that I was waitingDan aku masih belum tahu bahwa aku sedang menungguFor a girl on a slow pony homeUntuk seorang gadis yang pulang dengan kuda pelan
I can remember when I first saw youAku ingat saat pertama kali melihatmuYou said in my photograph I looked more far awayKau bilang di fotoku aku terlihat lebih jauhI laughed and smiled and didn't say "I am a bit afraid to be here."Aku tertawa dan tersenyum, tidak bilang "Aku agak takut di sini."
Setting free the anchor and looking past the shoreMelepaskan jangkar dan melihat melewati pantaiIt's a sea of horses on ships with no sails, no motors, no oarsIni lautan kuda di kapal tanpa layar, tanpa mesin, tanpa dayung
Now we're cleaning the windows between us twoSekarang kita membersihkan jendela di antara kita berduaFunny, you do it once, and then again, and pretty soonLucu, kau melakukannya sekali, lalu lagi, dan tak lama kemudianthe fingerprints and dust...jejak jari dan debu...But I've begun to trust the view here.Tapi aku mulai percaya pada pemandangan di sini.
And all that time, I felt just fineDan sepanjang waktu itu, aku merasa baik-baik sajaI held so many people in my suitcase heartAku menyimpan banyak orang dalam hati yang seperti koper iniThat I had to let the whole thing goSampai aku harus melepaskan semuanyaIt was taken by the wind and snowItu diambil oleh angin dan saljuAnd I still didn't know that I was waitingDan aku masih belum tahu bahwa aku sedang menungguFor a girl on a slow pony homeUntuk seorang gadis yang pulang dengan kuda pelan
I can remember when I first saw youAku ingat saat pertama kali melihatmuYou said in my photograph I looked more far awayKau bilang di fotoku aku terlihat lebih jauhI laughed and smiled and didn't say "I am a bit afraid to be here."Aku tertawa dan tersenyum, tidak bilang "Aku agak takut di sini."
Setting free the anchor and looking past the shoreMelepaskan jangkar dan melihat melewati pantaiIt's a sea of horses on ships with no sails, no motors, no oarsIni lautan kuda di kapal tanpa layar, tanpa mesin, tanpa dayung
Now we're cleaning the windows between us twoSekarang kita membersihkan jendela di antara kita berduaFunny, you do it once, and then again, and pretty soonLucu, kau melakukannya sekali, lalu lagi, dan tak lama kemudianthe fingerprints and dust...jejak jari dan debu...But I've begun to trust the view here.Tapi aku mulai percaya pada pemandangan di sini.