Lirik Take Me Back To LA (Terjemahan) - The Weeknd
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Take me back to LA
Bawa aku kembali ke LA
Where the sun would kiss on my face
Di mana matahari menyentuh wajahku
Now the sunshine tracks my skin
Sekarang sinar matahari menyentuh kulitku
I stayed too long
Aku terlalu lama di sini
Take me back to a time
Bawa aku kembali ke masa
When my blood never tasted like wine
Saat darahku tidak terasa seperti anggur
My love could fill a sea
Cintaku bisa mengisi lautan
But now I can't even feel the breeze
Tapi sekarang aku bahkan tidak bisa merasakan angin
And it hurts when I think about (Think about)
Dan itu menyakitkan saat aku memikirkan (Memikirkan)
The nights we would always shout
Malam-malam kita selalu teriak
My voice cracking when we scream
Suara saya pecah saat kita berteriak
You scream, we scream
Kamu teriak, kita teriak
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
Dan aku melihat saat kamu mengelap matamu (Mengelap matamu)
Then I learned to cover mine
Kemudian aku belajar untuk menutupi mataku
And that's when I realized that
Dan saat itulah aku menyadari bahwa
It's better when I'm by myself, yeah
Lebih baik saat aku sendiri, ya
By myself
Sendiri
Uh, by myself, yeah
Uh, sendiri, ya
Oh, it's better when I'm by myself
Oh, lebih baik saat aku sendiri
Take me back to a place
Bawa aku kembali ke tempat
Where the snow would fall on my face
Di mana salju jatuh di wajahku
And I miss my city lights
Dan aku merindukan lampu kotaku
I left too young
Aku pergi terlalu muda
Take me back to a time
Bawa aku kembali ke masa
The trophies that I had would still shine
Piala yang aku miliki masih bersinar
Now I have nothing real left
Sekarang aku tidak punya apa-apa yang nyata lagi
I want my soul
Aku ingin jiwaku
And it hurts when I think about (Think about)
Dan itu menyakitkan saat aku memikirkan (Memikirkan)
The days I would tell myself
Hari-hari aku memberitahu diriku sendiri
It's okay for me to scream
Tidak apa-apa untukku berteriak
To scream, to scream
Untuk berteriak, untuk berteriak
I put my hand over the fire ('Ver the fire)
Aku meletakkan tanganku di atas api ('Di atas api)
And see if I can still cry (Can still cry)
Dan melihat apakah aku masih bisa menangis (Masih bisa menangis)
And that's when I realize that
Dan saat itulah aku menyadari bahwa
I hate it when I'm by myself
Aku benci saat aku sendiri
By myself (Oh)
Sendiri (Oh)
By myself
Sendiri
Oh, I hate it when I'm by myself (Oh)
Oh, aku benci saat aku sendiri (Oh)
Oh, myself
Oh, diriku
Oh, by myself
Oh, sendiri
(I don't wanna be, I don't wanna be)
(Aku tidak ingin, aku tidak ingin)
I hate it when I'm by myself
Aku benci saat aku sendiri
By myself
Sendiri
Cold, by myself
Dingin, sendiri
By my- oh
Sendiri- oh
By myself
Sendiri
By myself
Sendiri
By myself
Sendiri
By myself
Sendiri
Bawa aku kembali ke LA
Where the sun would kiss on my face
Di mana matahari menyentuh wajahku
Now the sunshine tracks my skin
Sekarang sinar matahari menyentuh kulitku
I stayed too long
Aku terlalu lama di sini
Take me back to a time
Bawa aku kembali ke masa
When my blood never tasted like wine
Saat darahku tidak terasa seperti anggur
My love could fill a sea
Cintaku bisa mengisi lautan
But now I can't even feel the breeze
Tapi sekarang aku bahkan tidak bisa merasakan angin
And it hurts when I think about (Think about)
Dan itu menyakitkan saat aku memikirkan (Memikirkan)
The nights we would always shout
Malam-malam kita selalu teriak
My voice cracking when we scream
Suara saya pecah saat kita berteriak
You scream, we scream
Kamu teriak, kita teriak
And I watched while you wiped your eyes (Wiped your eyes)
Dan aku melihat saat kamu mengelap matamu (Mengelap matamu)
Then I learned to cover mine
Kemudian aku belajar untuk menutupi mataku
And that's when I realized that
Dan saat itulah aku menyadari bahwa
It's better when I'm by myself, yeah
Lebih baik saat aku sendiri, ya
By myself
Sendiri
Uh, by myself, yeah
Uh, sendiri, ya
Oh, it's better when I'm by myself
Oh, lebih baik saat aku sendiri
Take me back to a place
Bawa aku kembali ke tempat
Where the snow would fall on my face
Di mana salju jatuh di wajahku
And I miss my city lights
Dan aku merindukan lampu kotaku
I left too young
Aku pergi terlalu muda
Take me back to a time
Bawa aku kembali ke masa
The trophies that I had would still shine
Piala yang aku miliki masih bersinar
Now I have nothing real left
Sekarang aku tidak punya apa-apa yang nyata lagi
I want my soul
Aku ingin jiwaku
And it hurts when I think about (Think about)
Dan itu menyakitkan saat aku memikirkan (Memikirkan)
The days I would tell myself
Hari-hari aku memberitahu diriku sendiri
It's okay for me to scream
Tidak apa-apa untukku berteriak
To scream, to scream
Untuk berteriak, untuk berteriak
I put my hand over the fire ('Ver the fire)
Aku meletakkan tanganku di atas api ('Di atas api)
And see if I can still cry (Can still cry)
Dan melihat apakah aku masih bisa menangis (Masih bisa menangis)
And that's when I realize that
Dan saat itulah aku menyadari bahwa
I hate it when I'm by myself
Aku benci saat aku sendiri
By myself (Oh)
Sendiri (Oh)
By myself
Sendiri
Oh, I hate it when I'm by myself (Oh)
Oh, aku benci saat aku sendiri (Oh)
Oh, myself
Oh, diriku
Oh, by myself
Oh, sendiri
(I don't wanna be, I don't wanna be)
(Aku tidak ingin, aku tidak ingin)
I hate it when I'm by myself
Aku benci saat aku sendiri
By myself
Sendiri
Cold, by myself
Dingin, sendiri
By my- oh
Sendiri- oh
By myself
Sendiri
By myself
Sendiri
By myself
Sendiri
By myself
Sendiri