Lirik Double Fantasy (Terjemahan) - The Weeknd feat. Future
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[The Weeknd:]
Temperature risin', bodies united
[Suhu semakin panas, tubuh-tubuh bersatu]
Now that I trapped you in my arms
[Sekarang aku sudah menjebakmu dalam pelukanku]
No need to fight it, no need to hide it
[Tak perlu melawannya, tak perlu menyembunyikannya]
Now that I've seen what's in your heart
[Sekarang aku sudah melihat apa yang ada di hatimu]
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
[Sayang, aku satu-satunya yang tahu sisi ini dari dirimu]
And baby, you know that I can pull out what's inside of you
[Dan sayang, kau tahu aku bisa mengeluarkan apa yang ada di dalam dirimu]
Even though it's wrong
[Meski ini salah]
It's wrong
[Ini salah]
Even though it's wrong, baby
[Meski ini salah, sayang]
My girl
[Sayangku]
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)]
Oh-oh-oh
[Oh-oh-oh]
You want me inside it, beg me to slide in
[Kau mau aku masuk, memintaku untuk masuk]
Knowing we should have never met
[Mengetahui kita seharusnya tidak pernah bertemu]
Girl, when you ride it, see you decide it
[Sayang, saat kau mengendarainya, lihat kau memutuskan]
Don't say those words that you'll regret
[Jangan ucapkan kata-kata yang akan kau sesali]
Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you
[Sayang, aku bisa tahu kau pikir aku yang tepat untukmu]
I already know that it's not true, but girl, I'll lie to you
[Aku sudah tahu itu tidak benar, tapi sayang, aku akan berbohong padamu]
Even though it's wrong (Yeah, yeah)
[Meski ini salah (Yeah, yeah)]
It's wrong (Yeah, yeah)
[Ini salah (Yeah, yeah)]
Even though it's wrong, baby (Yeah, yeah)
[Meski ini salah, sayang (Yeah, yeah)]
My girl (Yeah)
[Sayangku (Yeah)]
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)]
Oh-oh-oh
[Oh-oh-oh]
[Future:]
We do the things, but we know it's wrong
[Kita melakukan hal-hal ini, tapi kita tahu ini salah]
All on my skin, you all in my palm
[Semua di kulitku, kau ada di telapak tanganku]
I sent you an envelope, came with a poem
[Aku mengirimkanmu amplop, berisi puisi]
You possess venom, that came with a charm
[Kau memiliki racun, yang disertai daya tarik]
You get the good out me when I perform
[Kau mengeluarkan yang baik dariku saat aku tampil]
I know the bad in you, that's what I want
[Aku tahu sisi burukmu, itu yang aku inginkan]
And you a baddie, you turnin' me on
[Dan kau seksi, kau membangkitkan gairahku]
Fiend for your demons, I know where this goin'
[Kecanduan pada iblis-iblismu, aku tahu kemana ini akan pergi]
Love when you fuckin' me, talkin', I know what you doin'
[Suka saat kau bercinta denganku, berbicara, aku tahu apa yang kau lakukan]
Caught up in love, what the fuck is we doin'?
[Terkecoh dalam cinta, apa yang kita lakukan?]
Models and bottles with us, ain't nothin' to it
[Model-model dan botol-botol bersama kita, tidak ada yang sulit]
I tell you, "I got you," that's well understood
[Aku bilang padamu, "Aku ada untukmu," itu sudah jelas]
Your legs on the bed, got your head on the floor
[Kaki-kakimu di atas ranjang, kepalamu di lantai]
We go out shoppin' whenever we get bored
[Kita pergi belanja kapan pun kita bosan]
We get it poppin', leave nothin' in the store
[Kita menghabiskan semuanya, tidak ada yang tersisa di toko]
If I go to Saturn, I know that you goin'
[Jika aku pergi ke Saturnus, aku tahu kau akan ikut]
Fuck me on Saturday, early in the mornin'
[Bercintalah denganku di hari Sabtu, pagi-pagi sekali]
Flyer than a bird, she gon' open her door
[Lebih anggun dari burung, dia akan membukakan pintunya]
Screamin' out murder, but showin' you remorse
[Berteriak tentang pembunuhan, tapi menunjukkan penyesalan]
Gotta be cautious, can't pay the support
[Harus berhati-hati, tidak bisa membayar dukungan]
Stars in the ceilin', don't feel like a Porsche
[Bintang-bintang di langit, tidak terasa seperti Porsche]
Came from the trenches, just livin' at war
[Datang dari tempat yang sulit, hanya hidup dalam perang]
Once was a prostitute, I can afford you
[Dulu adalah seorang pelacur, aku bisa membiayaimu]
The one I adore
[Yang aku kagumi]
[The Weeknd:]
Temperature risin', bodies united
[Suhu semakin panas, tubuh-tubuh bersatu]
Now that I trapped you in my arms
[Sekarang aku sudah menjebakmu dalam pelukanku]
No need to fight it, no need to hide it
[Tak perlu melawannya, tak perlu menyembunyikannya]
Now that I’ve seen what's in your heart
[Sekarang aku sudah melihat apa yang ada di hatimu]
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
[Sayang, aku satu-satunya yang tahu sisi ini dari dirimu]
And baby, you know that I can pull out what's inside of you
[Dan sayang, kau tahu aku bisa mengeluarkan apa yang ada di dalam dirimu]
Even though it's wrong
[Meski ini salah]
It's wrong
[Ini salah]
Even though it's wrong, baby
[Meski ini salah, sayang]
My girl
[Sayangku]
Temperature risin', bodies united
[Suhu semakin panas, tubuh-tubuh bersatu]
Now that I trapped you in my arms
[Sekarang aku sudah menjebakmu dalam pelukanku]
No need to fight it, no need to hide it
[Tak perlu melawannya, tak perlu menyembunyikannya]
Now that I've seen what's in your heart
[Sekarang aku sudah melihat apa yang ada di hatimu]
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
[Sayang, aku satu-satunya yang tahu sisi ini dari dirimu]
And baby, you know that I can pull out what's inside of you
[Dan sayang, kau tahu aku bisa mengeluarkan apa yang ada di dalam dirimu]
Even though it's wrong
[Meski ini salah]
It's wrong
[Ini salah]
Even though it's wrong, baby
[Meski ini salah, sayang]
My girl
[Sayangku]
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)]
Oh-oh-oh
[Oh-oh-oh]
You want me inside it, beg me to slide in
[Kau mau aku masuk, memintaku untuk masuk]
Knowing we should have never met
[Mengetahui kita seharusnya tidak pernah bertemu]
Girl, when you ride it, see you decide it
[Sayang, saat kau mengendarainya, lihat kau memutuskan]
Don't say those words that you'll regret
[Jangan ucapkan kata-kata yang akan kau sesali]
Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you
[Sayang, aku bisa tahu kau pikir aku yang tepat untukmu]
I already know that it's not true, but girl, I'll lie to you
[Aku sudah tahu itu tidak benar, tapi sayang, aku akan berbohong padamu]
Even though it's wrong (Yeah, yeah)
[Meski ini salah (Yeah, yeah)]
It's wrong (Yeah, yeah)
[Ini salah (Yeah, yeah)]
Even though it's wrong, baby (Yeah, yeah)
[Meski ini salah, sayang (Yeah, yeah)]
My girl (Yeah)
[Sayangku (Yeah)]
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)]
Oh-oh-oh
[Oh-oh-oh]
[Future:]
We do the things, but we know it's wrong
[Kita melakukan hal-hal ini, tapi kita tahu ini salah]
All on my skin, you all in my palm
[Semua di kulitku, kau ada di telapak tanganku]
I sent you an envelope, came with a poem
[Aku mengirimkanmu amplop, berisi puisi]
You possess venom, that came with a charm
[Kau memiliki racun, yang disertai daya tarik]
You get the good out me when I perform
[Kau mengeluarkan yang baik dariku saat aku tampil]
I know the bad in you, that's what I want
[Aku tahu sisi burukmu, itu yang aku inginkan]
And you a baddie, you turnin' me on
[Dan kau seksi, kau membangkitkan gairahku]
Fiend for your demons, I know where this goin'
[Kecanduan pada iblis-iblismu, aku tahu kemana ini akan pergi]
Love when you fuckin' me, talkin', I know what you doin'
[Suka saat kau bercinta denganku, berbicara, aku tahu apa yang kau lakukan]
Caught up in love, what the fuck is we doin'?
[Terkecoh dalam cinta, apa yang kita lakukan?]
Models and bottles with us, ain't nothin' to it
[Model-model dan botol-botol bersama kita, tidak ada yang sulit]
I tell you, "I got you," that's well understood
[Aku bilang padamu, "Aku ada untukmu," itu sudah jelas]
Your legs on the bed, got your head on the floor
[Kaki-kakimu di atas ranjang, kepalamu di lantai]
We go out shoppin' whenever we get bored
[Kita pergi belanja kapan pun kita bosan]
We get it poppin', leave nothin' in the store
[Kita menghabiskan semuanya, tidak ada yang tersisa di toko]
If I go to Saturn, I know that you goin'
[Jika aku pergi ke Saturnus, aku tahu kau akan ikut]
Fuck me on Saturday, early in the mornin'
[Bercintalah denganku di hari Sabtu, pagi-pagi sekali]
Flyer than a bird, she gon' open her door
[Lebih anggun dari burung, dia akan membukakan pintunya]
Screamin' out murder, but showin' you remorse
[Berteriak tentang pembunuhan, tapi menunjukkan penyesalan]
Gotta be cautious, can't pay the support
[Harus berhati-hati, tidak bisa membayar dukungan]
Stars in the ceilin', don't feel like a Porsche
[Bintang-bintang di langit, tidak terasa seperti Porsche]
Came from the trenches, just livin' at war
[Datang dari tempat yang sulit, hanya hidup dalam perang]
Once was a prostitute, I can afford you
[Dulu adalah seorang pelacur, aku bisa membiayaimu]
The one I adore
[Yang aku kagumi]
[The Weeknd:]
Temperature risin', bodies united
[Suhu semakin panas, tubuh-tubuh bersatu]
Now that I trapped you in my arms
[Sekarang aku sudah menjebakmu dalam pelukanku]
No need to fight it, no need to hide it
[Tak perlu melawannya, tak perlu menyembunyikannya]
Now that I’ve seen what's in your heart
[Sekarang aku sudah melihat apa yang ada di hatimu]
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
[Sayang, aku satu-satunya yang tahu sisi ini dari dirimu]
And baby, you know that I can pull out what's inside of you
[Dan sayang, kau tahu aku bisa mengeluarkan apa yang ada di dalam dirimu]
Even though it's wrong
[Meski ini salah]
It's wrong
[Ini salah]
Even though it's wrong, baby
[Meski ini salah, sayang]
My girl
[Sayangku]