Lirik Lagu Nearly Beloved (Terjemahan) - The Wallflowers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Last night I dreamt one thousand liesTadi malam aku bermimpi seribu kebohonganI could see the dawn through a different set of eyesAku bisa melihat fajar melalui sudut pandang yang berbedaThere in my slumber passing timeDi sana dalam tidurku, waktu berlaluLong live the world resting on its sideHidup dunia yang terbaring di sisinya
I walked the orchard with youAku berjalan di kebun buah bersamamuYour hand in mineTanganmu dalam genggamankuIn the evergreens drinking wineDi antara pepohonan hijau sambil minum anggurI saw the snow fall in black and whiteAku melihat salju jatuh dalam hitam dan putihFrom the auburn skyDari langit berwarna tembagaLast night I lived more than one thousand livesTadi malam aku hidup lebih dari seribu kehidupanNot one of them survivedTak satu pun dari mereka yang bertahan
Up through the earth and at dawn I cameNaik dari bumi dan aku datang saat fajarI crossed the kingdom through venom pouring rainAku melintasi kerajaan melalui hujan racun yang derasIn the vacuum of my own brigadeDalam kekosongan pasukanku sendiriResurrected to make you mineDihidupkan kembali untuk menjadikanmu milikku
Orpheus looked back onceOrpheus menoleh sekaliShe sailed the underworldDia berlayar ke dunia bawahNo second chances will be earnedTak ada kesempatan kedua yang akan didapatI have returned as a phantom nowAku telah kembali sebagai hantu sekarangTo walk the bow and sternUntuk berjalan di haluan dan buritanLast night I lived more than one thousand livesTadi malam aku hidup lebih dari seribu kehidupanNot one of them survivedTak satu pun dari mereka yang bertahan
If we could do better I know that we wouldJika kita bisa berbuat lebih baik, aku tahu kita akan melakukannyaMaybe admit it now, we're not that goodMungkin sekarang kita harus mengakui, kita tidak sebaik ituWe keep the needle between zero and oneKita menjaga jarum antara nol dan satuYou play your fiddle, baby, I'll play dumbKau main biola, sayang, aku akan berpura-pura bodoh
Into the pastures of our mindsMenuju padang pikiran kitaGoes my nearly beloved and IHampir tercintaku dan aku pergiBlazing two parallel white linesMembakar dua garis putih sejajarThrough this broken heart spilt open wideMelalui hati yang hancur ini terbuka lebar
Time may be on my sideWaktu mungkin berpihak padakuBut it's mostly far behindTapi sebagian besar jauh di belakangI was the apple of your eyeAku adalah buah kesayanganmuNow I'm the boy spinning on a wheel thereSekarang aku adalah bocah yang berputar di roda ituStuck with knivesTerjebak dengan pisau-pisauLast night I lived more than one thousand livesTadi malam aku hidup lebih dari seribu kehidupanNot one of them survivedTak satu pun dari mereka yang bertahan
I walked the orchard with youAku berjalan di kebun buah bersamamuYour hand in mineTanganmu dalam genggamankuIn the evergreens drinking wineDi antara pepohonan hijau sambil minum anggurI saw the snow fall in black and whiteAku melihat salju jatuh dalam hitam dan putihFrom the auburn skyDari langit berwarna tembagaLast night I lived more than one thousand livesTadi malam aku hidup lebih dari seribu kehidupanNot one of them survivedTak satu pun dari mereka yang bertahan
Up through the earth and at dawn I cameNaik dari bumi dan aku datang saat fajarI crossed the kingdom through venom pouring rainAku melintasi kerajaan melalui hujan racun yang derasIn the vacuum of my own brigadeDalam kekosongan pasukanku sendiriResurrected to make you mineDihidupkan kembali untuk menjadikanmu milikku
Orpheus looked back onceOrpheus menoleh sekaliShe sailed the underworldDia berlayar ke dunia bawahNo second chances will be earnedTak ada kesempatan kedua yang akan didapatI have returned as a phantom nowAku telah kembali sebagai hantu sekarangTo walk the bow and sternUntuk berjalan di haluan dan buritanLast night I lived more than one thousand livesTadi malam aku hidup lebih dari seribu kehidupanNot one of them survivedTak satu pun dari mereka yang bertahan
If we could do better I know that we wouldJika kita bisa berbuat lebih baik, aku tahu kita akan melakukannyaMaybe admit it now, we're not that goodMungkin sekarang kita harus mengakui, kita tidak sebaik ituWe keep the needle between zero and oneKita menjaga jarum antara nol dan satuYou play your fiddle, baby, I'll play dumbKau main biola, sayang, aku akan berpura-pura bodoh
Into the pastures of our mindsMenuju padang pikiran kitaGoes my nearly beloved and IHampir tercintaku dan aku pergiBlazing two parallel white linesMembakar dua garis putih sejajarThrough this broken heart spilt open wideMelalui hati yang hancur ini terbuka lebar
Time may be on my sideWaktu mungkin berpihak padakuBut it's mostly far behindTapi sebagian besar jauh di belakangI was the apple of your eyeAku adalah buah kesayanganmuNow I'm the boy spinning on a wheel thereSekarang aku adalah bocah yang berputar di roda ituStuck with knivesTerjebak dengan pisau-pisauLast night I lived more than one thousand livesTadi malam aku hidup lebih dari seribu kehidupanNot one of them survivedTak satu pun dari mereka yang bertahan
