Ada antrean panjang di kedai ikan goreng
I wish I was at my Gran’s for tea
Aku berharap bisa di rumah nenek untuk minum teh
These people call me their friend, but they don’t think the same as me
Orang-orang ini memanggilku teman, tapi mereka tidak berpikir seperti aku
Are you fed up chasing your tail round this housing scheme
Apakah kamu bosan berputar-putar di kompleks perumahan ini?
Drinkin’ your drink now
Minum minumanmu sekarang
And staying up too early in the morning
Dan begadang terlalu pagi
I wander through the streets of Dundee
Aku berjalan-jalan di jalanan Dundee
Mum said you shouldn’t walk them alone
Ibu bilang kamu sebaiknya tidak berjalan sendirian di sana
A fight’s a fight, ‘n’ that’s quite alright
Sebuah pertarungan ya pertarungan, dan itu tidak masalah
But please leave the tools at home
Tapi tolong tinggalkan alatnya di rumah
You lower standards and expectations of love
Kamu merendahkan standar dan harapan cinta
You never aim for people that you think are levels above
Kamu tidak pernah mengincar orang yang kamu anggap lebih tinggi
You’re always chasing the same skirts round
Kamu selalu mengejar cewek yang sama
Round the local pub
Di pub lokal
Where were you when I needed you?
Di mana kamu saat aku butuh kamu?
Up the posh end of town
Di bagian mewah kota
You’re supposed to protect and serve
Seharusnya kamu melindungi dan melayani
You’re out for a perve just driving around
Tapi kamu malah mengintip sambil berkendara