I play our song loud to drown out the pain
Aku putar lagu kita dengan keras untuk menenggelamkan rasa sakit

'Cause no medication is doing the trick quite the same
Karena tidak ada obat yang bisa mengatasi rasa ini dengan cara yang sama

How is someone you loved, now someone you hate
Bagaimana bisa seseorang yang kau cintai, kini jadi seseorang yang kau benci

But I hope you're still doing okay
Tapi aku harap kau baik-baik saja

The couples I see that are on the TV
Pasangan-pasangan yang kulihat di TV

The things there repeat but that don't work for me
Hal-hal di sana berulang, tapi itu tidak berhasil untukku

I'm looking at pictures
Aku melihat foto-foto

They don't make me feel better, better
Mereka tidak membuatku merasa lebih baik, lebih baik

Someone call the doctor
Seseorang panggil dokter

Can he make me forget her, get her
Bisakah dia membuatku melupakan dia, mendapatkannya kembali

Where do I go
Kemana aku pergi

My last resort is talk shows
Usahaku yang terakhir adalah acara talk show

I'm ripping up pictures
Aku merobek foto-foto

I hope it makes me feel better
Semoga itu membuatku merasa lebih baik

All the dark clouds
Semua awan gelap

That roam over me
Yang menggelayuti diriku

Loving means hurting is perfect if you're
Mencintai berarti menyakiti, sempurna jika kau berada

On the other side of the screen
Di sisi lain layar

So how can I live
Jadi, bagaimana aku bisa hidup

Without you in my life
Tanpamu dalam hidupku

I guess I will find out, find out, find out, find out
Kurasa aku akan mengetahuinya, mengetahuinya, mengetahuinya, mengetahuinya

And this'll all become a memory
Dan semua ini akan menjadi kenangan

The couples I see that are on the TV
Pasangan-pasangan yang kulihat di TV

The things there repeat but that don't work for me
Hal-hal di sana berulang, tapi itu tidak berhasil untukku

I'm looking at pictures
Aku melihat foto-foto

They don't make me feel better, better
Mereka tidak membuatku merasa lebih baik, lebih baik

Someone call the doctor
Seseorang panggil dokter

Can he make me forget her, get her
Bisakah dia membuatku melupakan dia, mendapatkannya kembali

Where do I go
Kemana aku pergi

My last resort is talk shows
Usahaku yang terakhir adalah acara talk show

I'm ripping up pictures
Aku merobek foto-foto

I hope it makes me feel better
Semoga itu membuatku merasa lebih baik

Sometimes I get drunk
Kadang aku mabuk

Forget about love
Melupakan cinta

Then I feel all alright
Lalu aku merasa baik-baik saja

Then the morning comes
Lalu pagi datang

I'm back to square one
Aku kembali ke titik awal

Back to normal life
Kembali ke kehidupan normal

Get up, get up
Bangkitlah, bangkitlah

I keep telling myself
Aku terus bilang pada diriku sendiri

Get up, get up
Bangkitlah, bangkitlah

Before I rip my heart out
Sebelum aku merobek hatiku

Get up, get up
Bangkitlah, bangkitlah

I keep telling myself
Aku terus bilang pada diriku sendiri

Telling myself
Bilang pada diriku sendiri

I'm looking at pictures
Aku melihat foto-foto

They don't make me feel better, better
Mereka tidak membuatku merasa lebih baik, lebih baik

Someone call the doctor
Seseorang panggil dokter

Can he make me forget her, get her
Bisakah dia membuatku melupakan dia, mendapatkannya kembali

Where do I go
Kemana aku pergi

My last resort is talk shows
Usahaku yang terakhir adalah acara talk show

I'm ripping up pictures
Aku merobek foto-foto

I hope it makes me feel better
Semoga itu membuatku merasa lebih baik