Lirik Lagu Sandalista (Terjemahan) - The Unseen Guest
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
They come from far and wideMereka datang dari jauh dan luasWashed up on this crazy shoreTerhempas di pantai gila iniBrought by a lonely tideDibawa oleh ombak yang sepiIn search of their poor soul’s coreMencari inti jiwa mereka yang terluka
They’ve got henna on their shouldersMereka punya henna di bahu merekaAnd pot smoke in their eyesDan asap ganja di mata merekaOnly know about the place that they’re inHanya tahu tentang tempat yang mereka tempatiFrom what it says on page 5Dari apa yang tertulis di halaman 5
Chorus:Sandalista,Sandalista,The pain of the world is your only reliefRasa sakit dunia adalah satu-satunya pelipur lara muSandalistaSandalistaThe words on your T-shirt your only beliefKata-kata di kaosmu adalah satu-satunya keyakinanmu
They carry their water in potsMereka membawa air dalam kendiShe said as she lay on the beachKata dia sambil berbaring di pantaiThere’s soul in the slums that there’s notAda jiwa di kumuh yang tidak adaWhere your dreams are within your reachDi mana impianmu ada dalam jangkauanmu
She met a guru in the hills of LadakhDia bertemu seorang guru di pegunungan LadakhWho found her chakra in the small of her backYang menemukan chakranya di punggung bawahnyaVaranasi told him all is oneVaranasi memberitahunya bahwa semuanya adalah satuAnd Osho let him know that God is fun.Dan Osho memberitahunya bahwa Tuhan itu menyenangkan.
ChorusReff
They’ve got henna on their shouldersMereka punya henna di bahu merekaAnd pot smoke in their eyesDan asap ganja di mata merekaOnly know about the place that they’re inHanya tahu tentang tempat yang mereka tempatiFrom what it says on page 5Dari apa yang tertulis di halaman 5
Chorus:Sandalista,Sandalista,The pain of the world is your only reliefRasa sakit dunia adalah satu-satunya pelipur lara muSandalistaSandalistaThe words on your T-shirt your only beliefKata-kata di kaosmu adalah satu-satunya keyakinanmu
They carry their water in potsMereka membawa air dalam kendiShe said as she lay on the beachKata dia sambil berbaring di pantaiThere’s soul in the slums that there’s notAda jiwa di kumuh yang tidak adaWhere your dreams are within your reachDi mana impianmu ada dalam jangkauanmu
She met a guru in the hills of LadakhDia bertemu seorang guru di pegunungan LadakhWho found her chakra in the small of her backYang menemukan chakranya di punggung bawahnyaVaranasi told him all is oneVaranasi memberitahunya bahwa semuanya adalah satuAnd Osho let him know that God is fun.Dan Osho memberitahunya bahwa Tuhan itu menyenangkan.
ChorusReff
