Lirik Hang It Up (Terjemahan) - The Ting Tings
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My friends, they get me higher and higher
Teman-temanku bikin aku semakin terbang tinggi
They’re killing me with friendly fire
Mereka bikin aku pusing dengan keakraban mereka
We meet beneath the cactus tree
[Kita ketemu di bawah pohon kaktus]
The working on spikes just stink for me
[Kerja di tempat yang penuh duri itu bikin aku jengkel]
My friends ain't gotta worry more
Temanku nggak perlu khawatir lagi
They meet outside the corner store
[Mereka ketemu di depan toko sudut]
And walk the pavement, miss the cracks
[Dan berjalan di trotoar, menghindari retakan]
I’d join them if I could relax
[Aku mau ikut kalau bisa santai]
Live by tricks when you don’t have a thing
Hidup dengan trik saat kamu nggak punya apa-apa
Live like a hippie if you wanna be king
[Hidup kayak hippie kalau mau jadi raja]
People say it’s not worth the wait
[Orang bilang ini nggak layak ditunggu]
Everybody loves somebody to hate
[Semuanya suka sama seseorang yang dibenci]
I’m not gonna go and rush this through my veins
Aku nggak mau terburu-buru dalam hidup ini
Blow them up while looking at this again
[Menghancurkan semuanya sambil melihat ini lagi]
Punk rock ain’t in division
[Punk rock nggak terbagi-bagi]
Said all the weak can get to prison
[Kata mereka yang lemah bisa masuk penjara]
I wanna write about setting something free
Aku mau nulis tentang membebaskan sesuatu
All the changes drive us back to see
[Semua perubahan bikin kita kembali melihat]
And this is all about starting out again
[Dan ini semua tentang memulai dari awal lagi]
Same old, same old, never the same same
[Sama saja, sama saja, nggak pernah sama]
My friends one by one get a job
Temanku satu per satu dapat kerja
Meet boys and girls and get a dog
[Bertemu cowok dan cewek dan punya anjing]
Throw parties, we sit on the ground
[Ngadain pesta, kita duduk di tanah]
I’d rather be, just let me down
[Aku lebih suka, biarkan aku jatuh saja]
People say it’s not worth the wait
Orang bilang ini nggak layak ditunggu
Everybody loves somebody to hate
[Semuanya suka sama seseorang yang dibenci]
And you can hang it up and you can hang it up
Dan kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
Kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
Could’ve been a lawyer, take what you can
Seharusnya jadi pengacara, ambil apa yang bisa
Never been happy since time began
[Belum pernah bahagia sejak waktu dimulai]
It’s getting kinda heavy, I’m a body full of backbones
[Ini mulai berat, aku penuh dengan tulang punggung]
Spread it in the fire, cover me in blackstones
[Sebarkan dalam api, tutupi aku dengan batu hitam]
You got the time, they all can wait
Kamu punya waktu, mereka semua bisa menunggu
You wanna start talking, cuz it’s not too late
[Kamu mau mulai bicara, karena belum terlambat]
Aquarium, stereo
[Akuarium, stereo]
Everybody loves somebody to hate
[Semuanya suka sama seseorang yang dibenci]
Break it, make it, you can make the break
Patahkan, buat, kamu bisa membuat perpisahan
Back and for fuck sake just make it great
[Kembali dan demi Tuhan, buatlah ini hebat]
Intake, don't fake, gonna let go
[Ambil, jangan berpura-pura, akan melepaskan]
(Give it up ya mothafucker)
(Serahkan saja, ya brengsek)
Make all the changes that you need to make
Lakukan semua perubahan yang perlu kamu buat
Stand back, give it up, ain't life a b--ch
[Menjauh, serahkan, bukankah hidup ini menyebalkan]
No-one makin' you just you for this
[Tidak ada yang membuatmu jadi dirimu untuk ini]
Insane else is failure maintain
[Kegilaan lain adalah kegagalan yang dipertahankan]
Time for you to re-arrange
[Waktunya untukmu mengatur ulang]
You can hang it up and you can hang it up
Kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
Kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
Teman-temanku bikin aku semakin terbang tinggi
They’re killing me with friendly fire
Mereka bikin aku pusing dengan keakraban mereka
We meet beneath the cactus tree
[Kita ketemu di bawah pohon kaktus]
The working on spikes just stink for me
[Kerja di tempat yang penuh duri itu bikin aku jengkel]
My friends ain't gotta worry more
Temanku nggak perlu khawatir lagi
They meet outside the corner store
[Mereka ketemu di depan toko sudut]
And walk the pavement, miss the cracks
[Dan berjalan di trotoar, menghindari retakan]
I’d join them if I could relax
[Aku mau ikut kalau bisa santai]
Live by tricks when you don’t have a thing
Hidup dengan trik saat kamu nggak punya apa-apa
Live like a hippie if you wanna be king
[Hidup kayak hippie kalau mau jadi raja]
People say it’s not worth the wait
[Orang bilang ini nggak layak ditunggu]
Everybody loves somebody to hate
[Semuanya suka sama seseorang yang dibenci]
I’m not gonna go and rush this through my veins
Aku nggak mau terburu-buru dalam hidup ini
Blow them up while looking at this again
[Menghancurkan semuanya sambil melihat ini lagi]
Punk rock ain’t in division
[Punk rock nggak terbagi-bagi]
Said all the weak can get to prison
[Kata mereka yang lemah bisa masuk penjara]
I wanna write about setting something free
Aku mau nulis tentang membebaskan sesuatu
All the changes drive us back to see
[Semua perubahan bikin kita kembali melihat]
And this is all about starting out again
[Dan ini semua tentang memulai dari awal lagi]
Same old, same old, never the same same
[Sama saja, sama saja, nggak pernah sama]
My friends one by one get a job
Temanku satu per satu dapat kerja
Meet boys and girls and get a dog
[Bertemu cowok dan cewek dan punya anjing]
Throw parties, we sit on the ground
[Ngadain pesta, kita duduk di tanah]
I’d rather be, just let me down
[Aku lebih suka, biarkan aku jatuh saja]
People say it’s not worth the wait
Orang bilang ini nggak layak ditunggu
Everybody loves somebody to hate
[Semuanya suka sama seseorang yang dibenci]
And you can hang it up and you can hang it up
Dan kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
Kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
Could’ve been a lawyer, take what you can
Seharusnya jadi pengacara, ambil apa yang bisa
Never been happy since time began
[Belum pernah bahagia sejak waktu dimulai]
It’s getting kinda heavy, I’m a body full of backbones
[Ini mulai berat, aku penuh dengan tulang punggung]
Spread it in the fire, cover me in blackstones
[Sebarkan dalam api, tutupi aku dengan batu hitam]
You got the time, they all can wait
Kamu punya waktu, mereka semua bisa menunggu
You wanna start talking, cuz it’s not too late
[Kamu mau mulai bicara, karena belum terlambat]
Aquarium, stereo
[Akuarium, stereo]
Everybody loves somebody to hate
[Semuanya suka sama seseorang yang dibenci]
Break it, make it, you can make the break
Patahkan, buat, kamu bisa membuat perpisahan
Back and for fuck sake just make it great
[Kembali dan demi Tuhan, buatlah ini hebat]
Intake, don't fake, gonna let go
[Ambil, jangan berpura-pura, akan melepaskan]
(Give it up ya mothafucker)
(Serahkan saja, ya brengsek)
Make all the changes that you need to make
Lakukan semua perubahan yang perlu kamu buat
Stand back, give it up, ain't life a b--ch
[Menjauh, serahkan, bukankah hidup ini menyebalkan]
No-one makin' you just you for this
[Tidak ada yang membuatmu jadi dirimu untuk ini]
Insane else is failure maintain
[Kegilaan lain adalah kegagalan yang dipertahankan]
Time for you to re-arrange
[Waktunya untukmu mengatur ulang]
You can hang it up and you can hang it up
Kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
Kamu bisa gantung saja dan gantung saja
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]
You can hang it up and you can hang it up
[Kamu bisa gantung saja dan gantung saja]
This time baby you can hang it up
[Kali ini sayang, kamu bisa gantung saja]