Lirik A Little Breeze (Terjemahan)

Alternatif

We’ll laugh ’till the tears start falling
Kita akan tertawa sampai air mata mengalir

Love ’till a new love’s calling
Mencintai sampai cinta baru memanggil

Talk ’till it seems we’ve said it all before
Bercakap-cakap sampai seolah kita sudah mengatakannya semua sebelumnya

But when my words no longer reach you
Tapi saat kata-kataku tak lagi sampai padamu

When I’ve nothing left to teach you
Saat aku tak punya lagi yang bisa kutunjukkan padamu

I’ll let a little breeze blow me out the door
Aku akan membiarkan angin sepoi-sepoi membawaku pergi

We’ll kiss away each other’s sorrow
Kita akan mencium kesedihan satu sama lain

Live as though there’s no tomorrow
Hidup seolah tak ada hari esok

It would we can give until there’s nothing more
Kita akan memberi sampai tak ada lagi yang bisa diberikan

But when I ask and you refuse me
Tapi saat aku meminta dan kau menolak

’Cause you don’t care if you should lose me
Karena kau tak peduli jika kau kehilangan aku

I’ll let a little breeze blow me out the door
Aku akan membiarkan angin sepoi-sepoi membawaku pergi

You know that I’ll never leave you
Kau tahu aku takkan pernah meninggalkanmu

While I know that I still please you
Selama aku tahu aku masih membuatmu bahagia

And perhaps our love will last forever more
Dan mungkin cinta kita akan bertahan selamanya

But if there are tears I must cry them
Tapi jika ada air mata, aku harus menangis

And you no longer want to dry them
Dan kau tak lagi ingin menghapusnya

I’ll let a little breeze blow me out the door
Aku akan membiarkan angin sepoi-sepoi membawaku pergi

I’ll let a little breeze blow me out the door
Aku akan membiarkan angin sepoi-sepoi membawaku pergi