Lirik Agnes (Terjemahan)

What if I cut my wrist just because You made me like this.
Bagaimana jika aku melukai diriku hanya karena Kau membuatku seperti ini.

I want You to show me what love is.
Aku ingin Kau menunjukkan padaku apa itu cinta.

What if the fifth car would take us anywhere but far away.
Bagaimana jika mobil kelima membawa kita ke mana saja asal bukan jauh dari sini.

I want You to drive me home tonight.
Aku ingin Kau mengantarkanku pulang malam ini.

We've got absolutely nothing in common.
Kita benar-benar tidak punya kesamaan.

Except for the fact that we're stuck in this place.
Kecuali kenyataan bahwa kita terjebak di tempat ini.

We're completely God forsaken.
Kita benar-benar ditinggalkan Tuhan.

And I have not truck with You or Your grace.
Dan aku tidak ada urusan dengan Kau atau karunia-Mu.

Stroboscopice expectations dragging me around and around again.
Ekspektasi yang berputar-putar membawaku ke sana kemari lagi.

Homophobice explanations dragging me around and around again.
Penjelasan homofobik membawaku ke sana kemari lagi.

What if I have no friends just because You named me Agnès.
Bagaimana jika aku tidak punya teman hanya karena Kau memberiku nama Agnès.

I wish I was someone else some where else any where but far from here.
Aku berharap aku jadi orang lain di tempat lain, di mana saja asal jauh dari sini.

I wish I was someone else some where else any where but far from here.
Aku berharap aku jadi orang lain di tempat lain, di mana saja asal jauh dari sini.

Stroboscopice expectations dragging me around and around again.
Ekspektasi yang berputar-putar membawaku ke sana kemari lagi.

Homophobice explanations dragging me around and around again.
Penjelasan homofobik membawaku ke sana kemari lagi.

We've got absolutely nothing in common.
Kita benar-benar tidak punya kesamaan.

Except for the fact that we're stuck in this place.
Kecuali kenyataan bahwa kita terjebak di tempat ini.

We're completely God forsaken.
Kita benar-benar ditinggalkan Tuhan.

And I have not truck with You or Your grace.
Dan aku tidak ada urusan dengan Kau atau karunia-Mu.

You don't care about my feelings my emotions don't mean anything to You.
Kau tidak peduli dengan perasaanku, emosiku tidak berarti apa-apa bagimu.

What love's for You ain't love for me.
Apa yang Kau sebut cinta, bukan cinta bagiku.

I can't love You like You love me.
Aku tidak bisa mencintaimu seperti Kau mencintaiku.

Lirik Lagu The Spirit That Guides Us

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru