Lirik Lagu Gone For Good (Terjemahan) - The Shins
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Untie me, I've said no vowsLepaskan aku, aku sudah bilang tidak ada janji.
The train is getting way too loudKereta ini semakin bising.
I gotta leave here my girlAku harus pergi dari sini, sayangku.
Get on with my lonely lifeMelanjutkan hidupku yang sepi.
Just leave the ring on the railTinggalkan saja cincin itu di rel.
For the wheels to nullifyAgar roda-roda itu menghapusnya.
Until this turn in my headSampai ada perubahan dalam pikiranku.
I let you stay and you paid no rentAku membiarkanmu tinggal dan kamu tidak bayar sewa.
I spent twelve long months on the lamAku menghabiskan dua belas bulan dalam pelarian.
That's enough sitting on the fenceCukup sudah duduk di tepi.
For the fear of breaking damsKarena takut merusak bendungan.
I find a fatal flawAku menemukan kelemahan fatal
In the logic of loveDalam logika cinta.
And go out of my headDan menjadi gila.
You love a sinking stoneKau mencintai batu yang tenggelam
That'll never elopeYang tidak akan pernah kabur.
So get used to the lonesomeJadi, biasakan diri dengan kesepian.
Girl, you must atone someSayang, kau harus menebus kesalahanmu.
Don't leave me no phone number thereJangan tinggalkan nomor telepon di sana.
It took me all of a yearAku butuh waktu setahun penuh
To put the poison pill to your earUntuk menanamkan racun itu di telingamu.
But now I stand on honest ground, on honest groundTapi sekarang aku berdiri di tanah yang jujur, di tanah yang jujur.
You want to fight for this loveKau ingin berjuang untuk cinta ini
But honey you cannot wrestle a doveTapi sayang, kau tidak bisa bergulat dengan merpati.
So baby it's clearJadi, sayang, ini jelas.
You want to jump and danceKau ingin melompat dan menari
But you sat on your handsTapi kau hanya diam saja.
And lost your only chanceDan kehilangan satu-satunya kesempatanmu.
Go back to your hometownKembali ke kota asalmu
Get your feet on the groundKembalikan kakimu ke tanah.
And stop floating aroundDan berhenti melayang-layang.
I find a fatal flawAku menemukan kelemahan fatal
In the logic of loveDalam logika cinta.
And go out of my headDan menjadi gila.
You love a sinking stoneKau mencintai batu yang tenggelam
That'll never elopeYang tidak akan pernah kabur.
So get used to used to the lonesomeJadi, biasakan diri dengan kesepian.
Girl, you must atone someSayang, kau harus menebus kesalahanmu.
Don't leave me no phone number thereJangan tinggalkan nomor telepon di sana.
The train is getting way too loudKereta ini semakin bising.
I gotta leave here my girlAku harus pergi dari sini, sayangku.
Get on with my lonely lifeMelanjutkan hidupku yang sepi.
Just leave the ring on the railTinggalkan saja cincin itu di rel.
For the wheels to nullifyAgar roda-roda itu menghapusnya.
Until this turn in my headSampai ada perubahan dalam pikiranku.
I let you stay and you paid no rentAku membiarkanmu tinggal dan kamu tidak bayar sewa.
I spent twelve long months on the lamAku menghabiskan dua belas bulan dalam pelarian.
That's enough sitting on the fenceCukup sudah duduk di tepi.
For the fear of breaking damsKarena takut merusak bendungan.
I find a fatal flawAku menemukan kelemahan fatal
In the logic of loveDalam logika cinta.
And go out of my headDan menjadi gila.
You love a sinking stoneKau mencintai batu yang tenggelam
That'll never elopeYang tidak akan pernah kabur.
So get used to the lonesomeJadi, biasakan diri dengan kesepian.
Girl, you must atone someSayang, kau harus menebus kesalahanmu.
Don't leave me no phone number thereJangan tinggalkan nomor telepon di sana.
It took me all of a yearAku butuh waktu setahun penuh
To put the poison pill to your earUntuk menanamkan racun itu di telingamu.
But now I stand on honest ground, on honest groundTapi sekarang aku berdiri di tanah yang jujur, di tanah yang jujur.
You want to fight for this loveKau ingin berjuang untuk cinta ini
But honey you cannot wrestle a doveTapi sayang, kau tidak bisa bergulat dengan merpati.
So baby it's clearJadi, sayang, ini jelas.
You want to jump and danceKau ingin melompat dan menari
But you sat on your handsTapi kau hanya diam saja.
And lost your only chanceDan kehilangan satu-satunya kesempatanmu.
Go back to your hometownKembali ke kota asalmu
Get your feet on the groundKembalikan kakimu ke tanah.
And stop floating aroundDan berhenti melayang-layang.
I find a fatal flawAku menemukan kelemahan fatal
In the logic of loveDalam logika cinta.
And go out of my headDan menjadi gila.
You love a sinking stoneKau mencintai batu yang tenggelam
That'll never elopeYang tidak akan pernah kabur.
So get used to used to the lonesomeJadi, biasakan diri dengan kesepian.
Girl, you must atone someSayang, kau harus menebus kesalahanmu.
Don't leave me no phone number thereJangan tinggalkan nomor telepon di sana.
