Lirik Walk Away (Terjemahan) - The Script
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. B.o.B)
**[The Script]**
I don't know why she's with me
Aku nggak tahu kenapa dia mau sama aku
I only brought her trouble since the day she met me
Aku cuma bawa masalah sejak pertama kali dia kenal aku
If I was her, by now, I would've left me
Kalau aku jadi dia, seharusnya aku udah pergi dari aku
I woulda walked away
Aku pasti udah pergi jauh
But now I broken the way
Tapi sekarang aku udah bikin semuanya berantakan
But still somehow she forgive me
Tapi entah kenapa dia masih mau memaafkanku
She said a woman gotta do what she got to
Dia bilang, seorang wanita harus melakukan apa yang perlu
Even if it means she denying herself the truth
Bahkan kalau itu berarti dia harus menyangkal kebenaran
Cause when you in too deep you wake up it's too late
Karena saat kamu sudah terlalu dalam, kamu bangun dan semuanya terlambat
Fallin' in love in the worst way
Jatuh cinta dengan cara yang paling menyakitkan
And if you don't go now, then you stay
Dan jika kamu tidak pergi sekarang, berarti kamu bertahan
Cause I'll never let you leave
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Never let you breathe
Tidak akan membiarkanmu bernapas
Cause if you looking for heaven baby your sure as hell ain't me
Karena jika kamu mencari surga, aku jelas bukan itu
**[B.o.B]**
Yo
Yo
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
Why are we up this hour knockin pictures off the wall?
Kenapa kita masih begadang, ngebanting gambar dari dinding?
Tell me what does that resolve
Coba kasih tahu, ini nyelesain apa?
I guess it's my fault
Kayaknya ini salahku
The truth is never easy when you gotta get it off
Kebenaran itu nggak pernah mudah saat kamu harus mengungkapkannya
And girl I'm so exhausted
Dan cewek, aku udah capek banget
Yes, all this makes me nauseous
Ya, semua ini bikin aku mual
This is just the way that I am, you cannot alter it
Ini memang aku, kamu nggak bisa mengubahnya
I'm sorry that I couldn't be your fantasy
Maaf, aku nggak bisa jadi fantasi kamu
If this ain't what you want then you should leave
Kalau ini bukan yang kamu mau, ya seharusnya kamu pergi
**[The Script]**
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays
Tapi dia masih bertahan
She's standing in the heart of darkness
Dia berdiri di tengah kegelapan
Saying I know you got a soul even though you're heartless
Dia bilang, aku tahu kamu punya jiwa meski hatimu dingin
How could any woman in her right mind
Gimana bisa ada wanita yang waras
Be so blind, to finding something to say
Begitu buta, sampai nggak bisa menemukan kata-kata
Instead of walking to me she shoulda (walked away)
Daripada datang padaku, seharusnya dia (pergi jauh)
She finds color in the darkest places
Dia menemukan warna di tempat paling gelap
She finds beauty in the saddest of places
Dia menemukan keindahan di tempat yang paling sedih
She's such a cute(?), headstrong city girl
Dia cewek kota yang keras kepala dan imut
Coulda had the world
Seharusnya dia bisa dapat segalanya
But ya falling in love in the worst way
Tapi ya jatuh cinta dengan cara yang paling menyakitkan
And if you don't go now, then you stay
Dan jika kamu tidak pergi sekarang, berarti kamu bertahan
Cause I'll never let you leave
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Never let you breathe
Tidak akan membiarkanmu bernapas
Cause if you looking for heaven baby your sure as hell ain't me
Karena jika kamu mencari surga, aku jelas bukan itu
**[B.o.B]**
As I fall, a thousand miles an hour
Saat aku jatuh, seribu mil per jam
Downward, not a chokehold (?)
Ke bawah, bukan dalam pelukan
I guess it's true, words have power
Kayaknya benar, kata-kata punya kekuatan
I guess what I said left a taste so sour
Kayaknya apa yang aku katakan bikin rasa pahit
In your mouth ya wanted me to see what life's like withoutcha
Di mulutmu, kamu ingin aku merasakan hidup tanpa kamu
So I lay awake, watchin' DVDs
Jadi aku terjaga, nonton DVD
Season 1, season 2, even season 3
Musim 1, musim 2, bahkan musim 3
I'm sorry that I couldn't be inside your fantasy
Maaf, aku nggak bisa jadi bagian dari fantasi kamu
But if this ain't what you want then you should leave
Tapi kalau ini bukan yang kamu mau, ya seharusnya kamu pergi
**[The Script]**
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
I don't know why she's with me
Aku nggak tahu kenapa dia mau sama aku
I only brought her trouble since the day she met me
Aku cuma bawa masalah sejak pertama kali dia kenal aku
If I was her, by now, I would've left me
Kalau aku jadi dia, seharusnya aku udah pergi dari aku
I woulda walked away
Aku pasti udah pergi jauh
But you falling in love in the worst way
Tapi kamu jatuh cinta dengan cara yang paling menyakitkan
And if you don't go now, then you stay
Dan jika kamu tidak pergi sekarang, berarti kamu bertahan
Cause I'll never let you leave
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Never let you breathe
Tidak akan membiarkanmu bernapas
Cause if you looking for heaven baby your sure as hell ain't me
Karena jika kamu mencari surga, aku jelas bukan itu
So walk away
Jadi pergi jauh
**[B.o.B.]**
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
And girl I'm so exhausted
Dan cewek, aku udah capek banget
Yes all this makes me nauseous
Ya, semua ini bikin aku mual
This is just the way that I am, you cannot alter it
Ini memang aku, kamu nggak bisa mengubahnya
I'm sorry that I couldn't be your fantasy
Maaf, aku nggak bisa jadi fantasi kamu
If this ain't what you want then you should leave
Kalau ini bukan yang kamu mau, ya seharusnya kamu pergi
**[The Script & B.o.B]**
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
Walk awayyy (walk awayyyy)
Pergi jauh (pergi jauh)
I see you walk away (walk away, walk awayyy)
Aku lihat kamu pergi jauh (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays
Tapi dia masih bertahan
**[The Script]**
I don't know why she's with me
Aku nggak tahu kenapa dia mau sama aku
I only brought her trouble since the day she met me
Aku cuma bawa masalah sejak pertama kali dia kenal aku
If I was her, by now, I would've left me
Kalau aku jadi dia, seharusnya aku udah pergi dari aku
I woulda walked away
Aku pasti udah pergi jauh
But now I broken the way
Tapi sekarang aku udah bikin semuanya berantakan
But still somehow she forgive me
Tapi entah kenapa dia masih mau memaafkanku
She said a woman gotta do what she got to
Dia bilang, seorang wanita harus melakukan apa yang perlu
Even if it means she denying herself the truth
Bahkan kalau itu berarti dia harus menyangkal kebenaran
Cause when you in too deep you wake up it's too late
Karena saat kamu sudah terlalu dalam, kamu bangun dan semuanya terlambat
Fallin' in love in the worst way
Jatuh cinta dengan cara yang paling menyakitkan
And if you don't go now, then you stay
Dan jika kamu tidak pergi sekarang, berarti kamu bertahan
Cause I'll never let you leave
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Never let you breathe
Tidak akan membiarkanmu bernapas
Cause if you looking for heaven baby your sure as hell ain't me
Karena jika kamu mencari surga, aku jelas bukan itu
**[B.o.B]**
Yo
Yo
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
Why are we up this hour knockin pictures off the wall?
Kenapa kita masih begadang, ngebanting gambar dari dinding?
Tell me what does that resolve
Coba kasih tahu, ini nyelesain apa?
I guess it's my fault
Kayaknya ini salahku
The truth is never easy when you gotta get it off
Kebenaran itu nggak pernah mudah saat kamu harus mengungkapkannya
And girl I'm so exhausted
Dan cewek, aku udah capek banget
Yes, all this makes me nauseous
Ya, semua ini bikin aku mual
This is just the way that I am, you cannot alter it
Ini memang aku, kamu nggak bisa mengubahnya
I'm sorry that I couldn't be your fantasy
Maaf, aku nggak bisa jadi fantasi kamu
If this ain't what you want then you should leave
Kalau ini bukan yang kamu mau, ya seharusnya kamu pergi
**[The Script]**
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays
Tapi dia masih bertahan
She's standing in the heart of darkness
Dia berdiri di tengah kegelapan
Saying I know you got a soul even though you're heartless
Dia bilang, aku tahu kamu punya jiwa meski hatimu dingin
How could any woman in her right mind
Gimana bisa ada wanita yang waras
Be so blind, to finding something to say
Begitu buta, sampai nggak bisa menemukan kata-kata
Instead of walking to me she shoulda (walked away)
Daripada datang padaku, seharusnya dia (pergi jauh)
She finds color in the darkest places
Dia menemukan warna di tempat paling gelap
She finds beauty in the saddest of places
Dia menemukan keindahan di tempat yang paling sedih
She's such a cute(?), headstrong city girl
Dia cewek kota yang keras kepala dan imut
Coulda had the world
Seharusnya dia bisa dapat segalanya
But ya falling in love in the worst way
Tapi ya jatuh cinta dengan cara yang paling menyakitkan
And if you don't go now, then you stay
Dan jika kamu tidak pergi sekarang, berarti kamu bertahan
Cause I'll never let you leave
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Never let you breathe
Tidak akan membiarkanmu bernapas
Cause if you looking for heaven baby your sure as hell ain't me
Karena jika kamu mencari surga, aku jelas bukan itu
**[B.o.B]**
As I fall, a thousand miles an hour
Saat aku jatuh, seribu mil per jam
Downward, not a chokehold (?)
Ke bawah, bukan dalam pelukan
I guess it's true, words have power
Kayaknya benar, kata-kata punya kekuatan
I guess what I said left a taste so sour
Kayaknya apa yang aku katakan bikin rasa pahit
In your mouth ya wanted me to see what life's like withoutcha
Di mulutmu, kamu ingin aku merasakan hidup tanpa kamu
So I lay awake, watchin' DVDs
Jadi aku terjaga, nonton DVD
Season 1, season 2, even season 3
Musim 1, musim 2, bahkan musim 3
I'm sorry that I couldn't be inside your fantasy
Maaf, aku nggak bisa jadi bagian dari fantasi kamu
But if this ain't what you want then you should leave
Tapi kalau ini bukan yang kamu mau, ya seharusnya kamu pergi
**[The Script]**
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
I don't know why she's with me
Aku nggak tahu kenapa dia mau sama aku
I only brought her trouble since the day she met me
Aku cuma bawa masalah sejak pertama kali dia kenal aku
If I was her, by now, I would've left me
Kalau aku jadi dia, seharusnya aku udah pergi dari aku
I woulda walked away
Aku pasti udah pergi jauh
But you falling in love in the worst way
Tapi kamu jatuh cinta dengan cara yang paling menyakitkan
And if you don't go now, then you stay
Dan jika kamu tidak pergi sekarang, berarti kamu bertahan
Cause I'll never let you leave
Karena aku tidak akan pernah membiarkanmu pergi
Never let you breathe
Tidak akan membiarkanmu bernapas
Cause if you looking for heaven baby your sure as hell ain't me
Karena jika kamu mencari surga, aku jelas bukan itu
So walk away
Jadi pergi jauh
**[B.o.B.]**
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
And girl I'm so exhausted
Dan cewek, aku udah capek banget
Yes all this makes me nauseous
Ya, semua ini bikin aku mual
This is just the way that I am, you cannot alter it
Ini memang aku, kamu nggak bisa mengubahnya
I'm sorry that I couldn't be your fantasy
Maaf, aku nggak bisa jadi fantasi kamu
If this ain't what you want then you should leave
Kalau ini bukan yang kamu mau, ya seharusnya kamu pergi
**[The Script & B.o.B]**
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays (walk away, walk awayyy)
Tapi dia masih bertahan (pergi jauh, pergi jauh)
So if you walk, then I suggest you walk
Jadi jika kamu mau pergi, aku sarankan kamu pergi saja
Walk awayyy (walk awayyyy)
Pergi jauh (pergi jauh)
I see you walk away (walk away, walk awayyy)
Aku lihat kamu pergi jauh (pergi jauh, pergi jauh)
But still she stays
Tapi dia masih bertahan