Lirik Lagu If You Ever Come Back (Terjemahan) - The Script
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If you're standing with your suitcaseJika kau berdiri dengan kopermuBut you can't step on the trainTapi kau tak bisa naik keretaEverything's the way that you left itSemua masih seperti yang kau tinggalkanI still haven't slept yetAku masih belum tidur
And if you're covering your face nowDan jika kau menutupi wajahmu sekarangBut you just can't hide the painTapi kau tak bisa menyembunyikan rasa sakit ituStill setting two plates on the counterMasih menyiapkan dua piring di mejaBut eating without yaTapi makan tanpa dirimu
If the truth is you're a liarJika kebenarannya kau seorang pembohongThen just say that you're okayMaka katakan saja bahwa kau baik-baik sajaI'm sleepin' on your side of the bedAku tidur di sisi tempat tidurmuGoin' out of my head nowKepikiran terus sekarang
And if you're out there tryna move onDan jika kau di luar sana mencoba untuk melanjutkan hidupBut something pulls you back againTapi ada sesuatu yang menarikmu kembaliI'm sitting here tryna persuade youAku duduk di sini mencoba meyakinkanmuLike you're in the same roomSeolah-olah kau ada di ruangan yang sama
And I wish you could give me the cold shoulderDan aku berharap kau bisa mengabaikankuAnd I wish you could still give me a hard timeDan aku berharap kau masih bisa membuatku kesalAnd I wish I could still wish it was overDan aku berharap aku masih bisa berharap ini berakhirBut even if wishing is a waste of timeTapi meskipun berharap itu sia-siaEven if I never crossed your mindBahkan jika aku tak pernah terlintas di benakmu
I'll leave the door on the latchAku akan membiarkan pintu terbukaIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembaliThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come backJika kau kembali
There'll be a smile on my face and the kettle onAkan ada senyum di wajahku dan air mendidih di komporAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarangOh, if you ever come back, if you ever come backOh, jika kau kembali, jika kau kembali
Now they say I'm wasting my timeSekarang mereka bilang aku membuang-buang waktu'Cause you're never comin' homeKarena kau takkan pernah pulangBut they used to say the world was flatTapi dulu mereka bilang dunia itu datarBut how wrong was that now?Tapi betapa salahnya itu sekarang?
And by leavin' my door openDan dengan membiarkan pintuku terbukaI'm riskin' everything I ownAku mempertaruhkan segalanya yang kumilikiSomething I can lose in the breakin'Sesuatu yang bisa hilang dalam kerusakanThat you haven't takenYang belum kau ambil
And I wish you could give me the cold shoulderDan aku berharap kau bisa mengabaikankuAnd I wish you can still give me a hard timeDan aku berharap kau masih bisa membuatku kesalAnd I wish I could still wish it was overDan aku berharap aku masih bisa berharap ini berakhirBut even if wishing is a waste of timeTapi meskipun berharap itu sia-siaEven if I never crossed your mindBahkan jika aku tak pernah terlintas di benakmu
I'll leave the door on the latchAku akan membiarkan pintu terbukaIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembaliThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come backJika kau kembali
There'll be a smile on my face and the kettle onAkan ada senyum di wajahku dan air mendidih di komporAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarangIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembali
If it's the fighting you remember or the little things you missJika itu pertengkaran yang kau ingat atau hal-hal kecil yang kau rindukanI know you're out there somewhere so just remember thisAku tahu kau di luar sana, jadi ingatlah iniIf it's the fighting you remember or the little things you missJika itu pertengkaran yang kau ingat atau hal-hal kecil yang kau rindukanOh, just remember this, oh, just remember thisOh, ingatlah ini, oh, ingatlah ini
I'll leave the door on the latchAku akan membiarkan pintu terbukaIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembaliThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come backJika kau kembali
There'll be a smile on my face and the kettle onAkan ada senyum di wajahku dan air mendidih di komporAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarangIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembali
And it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarang
And if you're covering your face nowDan jika kau menutupi wajahmu sekarangBut you just can't hide the painTapi kau tak bisa menyembunyikan rasa sakit ituStill setting two plates on the counterMasih menyiapkan dua piring di mejaBut eating without yaTapi makan tanpa dirimu
If the truth is you're a liarJika kebenarannya kau seorang pembohongThen just say that you're okayMaka katakan saja bahwa kau baik-baik sajaI'm sleepin' on your side of the bedAku tidur di sisi tempat tidurmuGoin' out of my head nowKepikiran terus sekarang
And if you're out there tryna move onDan jika kau di luar sana mencoba untuk melanjutkan hidupBut something pulls you back againTapi ada sesuatu yang menarikmu kembaliI'm sitting here tryna persuade youAku duduk di sini mencoba meyakinkanmuLike you're in the same roomSeolah-olah kau ada di ruangan yang sama
And I wish you could give me the cold shoulderDan aku berharap kau bisa mengabaikankuAnd I wish you could still give me a hard timeDan aku berharap kau masih bisa membuatku kesalAnd I wish I could still wish it was overDan aku berharap aku masih bisa berharap ini berakhirBut even if wishing is a waste of timeTapi meskipun berharap itu sia-siaEven if I never crossed your mindBahkan jika aku tak pernah terlintas di benakmu
I'll leave the door on the latchAku akan membiarkan pintu terbukaIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembaliThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come backJika kau kembali
There'll be a smile on my face and the kettle onAkan ada senyum di wajahku dan air mendidih di komporAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarangOh, if you ever come back, if you ever come backOh, jika kau kembali, jika kau kembali
Now they say I'm wasting my timeSekarang mereka bilang aku membuang-buang waktu'Cause you're never comin' homeKarena kau takkan pernah pulangBut they used to say the world was flatTapi dulu mereka bilang dunia itu datarBut how wrong was that now?Tapi betapa salahnya itu sekarang?
And by leavin' my door openDan dengan membiarkan pintuku terbukaI'm riskin' everything I ownAku mempertaruhkan segalanya yang kumilikiSomething I can lose in the breakin'Sesuatu yang bisa hilang dalam kerusakanThat you haven't takenYang belum kau ambil
And I wish you could give me the cold shoulderDan aku berharap kau bisa mengabaikankuAnd I wish you can still give me a hard timeDan aku berharap kau masih bisa membuatku kesalAnd I wish I could still wish it was overDan aku berharap aku masih bisa berharap ini berakhirBut even if wishing is a waste of timeTapi meskipun berharap itu sia-siaEven if I never crossed your mindBahkan jika aku tak pernah terlintas di benakmu
I'll leave the door on the latchAku akan membiarkan pintu terbukaIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembaliThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come backJika kau kembali
There'll be a smile on my face and the kettle onAkan ada senyum di wajahku dan air mendidih di komporAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarangIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembali
If it's the fighting you remember or the little things you missJika itu pertengkaran yang kau ingat atau hal-hal kecil yang kau rindukanI know you're out there somewhere so just remember thisAku tahu kau di luar sana, jadi ingatlah iniIf it's the fighting you remember or the little things you missJika itu pertengkaran yang kau ingat atau hal-hal kecil yang kau rindukanOh, just remember this, oh, just remember thisOh, ingatlah ini, oh, ingatlah ini
I'll leave the door on the latchAku akan membiarkan pintu terbukaIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembaliThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come backJika kau kembali
There'll be a smile on my face and the kettle onAkan ada senyum di wajahku dan air mendidih di komporAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiThere'll be a light in the hall and the key under the matAkan ada cahaya di lorong dan kunci di bawah karpetIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarangIf you ever come back, if you ever come backJika kau kembali, jika kau kembali
And it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiAnd it will be just like you were never goneDan semuanya akan seperti kau tak pernah pergiIf you ever come back, if you ever come back nowJika kau kembali, jika kau kembali sekarang
