Lirik Lagu Hurt People Hurt People (Terjemahan) - The Script
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1]You take it out on me 'cause you got troubles at homeKau luapkan semua padaku karena kau punya masalah di rumahA big man like him better leave my girl alonePria besar sepertinya lebih baik jangan ganggu cewekkuListen, baby, we can get out of hereDengar, sayang, kita bisa pergi dari siniYou can take my car and drive away all your fearsKau bisa bawa mobilku dan jauhkan semua ketakutanmu
[Pre-Chorus]Don't you worry, IJangan khawatir, akuKnow just how you feelTahu persis bagaimana perasaanmuYou've been hurt beforeKau sudah terluka sebelumnya
[Chorus]Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainIs it ever gonna stop?Apakah ini akan pernah berhenti?Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainSo give me everything you've gotJadi berikan semua yang kau punya
[Verse 2]You might get lost, but you're no loserKau mungkin tersesat, tapi kau bukan pecundangAnd you might get used, but you're no userDan kau mungkin dimanfaatkan, tapi kau bukan pemakaiAnd we ask ourselves, what are we doing?Dan kita bertanya pada diri sendiri, apa yang kita lakukan?But I'll stick by you, 'cause there's no choosingTapi aku akan tetap bersamamu, karena tak ada pilihan lain
[Pre-Chorus]Oh, no, don't you worry, IOh, tidak, jangan khawatir, akuKnow just how you feelTahu persis bagaimana perasaanmuI've been hurt beforeAku juga sudah terluka sebelumnya
[Chorus]Baby, hurt people, they hurt peopleSayang, orang yang terluka, mereka melukai orang lainIs it ever gonna stop?Apakah ini akan pernah berhenti?Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainSo give me everything you've gotJadi berikan semua yang kau punya
[Pre-Bridge]Give me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punya
[Bridge]Some born with a blessing, some born with a curseBeberapa lahir dengan berkah, beberapa lahir dengan kutukanSome have it better, yeah, some have it worseBeberapa lebih beruntung, ya, beberapa lebih menderitaSome are thinking forward but they have it in reverseBeberapa berpikir maju tapi mereka mundurNo matter how bad it gets, it can always get worseTak peduli seburuk apapun, selalu bisa lebih burukSome people lie for itBeberapa orang berbohong untuk ituSome people even die for itBeberapa orang bahkan mati untuk ituThey would take your f****** life for itMereka akan mengambil nyawamu untuk ituSome people pay the man in the sky for itBeberapa orang membayar Tuhan untuk ituYou measure the heart by the size of the manKau mengukur hati dari ukuran orangnyaI measure the man by the size of the heartAku mengukur orang dari ukuran hatinyaWe ain't perfect, this is who we areKita tidak sempurna, inilah siapa kitaHelp me see the light in the dark (The dark, yeah)Bantu aku melihat cahaya dalam kegelapan (Kegelapan, ya)
[Chorus]Hurt people, they hurt people (Yeah)Orang yang terluka, mereka melukai orang lain (Ya)Is it ever gonna stop? (Ever gonna stop?)Apakah ini akan pernah berhenti? (Akan pernah berhenti?) Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainSo give me everything you've got (Everything that you've got)Jadi berikan semua yang kau punya (Semua yang kau punya)
[Outro]Give me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punya
[Pre-Chorus]Don't you worry, IJangan khawatir, akuKnow just how you feelTahu persis bagaimana perasaanmuYou've been hurt beforeKau sudah terluka sebelumnya
[Chorus]Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainIs it ever gonna stop?Apakah ini akan pernah berhenti?Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainSo give me everything you've gotJadi berikan semua yang kau punya
[Verse 2]You might get lost, but you're no loserKau mungkin tersesat, tapi kau bukan pecundangAnd you might get used, but you're no userDan kau mungkin dimanfaatkan, tapi kau bukan pemakaiAnd we ask ourselves, what are we doing?Dan kita bertanya pada diri sendiri, apa yang kita lakukan?But I'll stick by you, 'cause there's no choosingTapi aku akan tetap bersamamu, karena tak ada pilihan lain
[Pre-Chorus]Oh, no, don't you worry, IOh, tidak, jangan khawatir, akuKnow just how you feelTahu persis bagaimana perasaanmuI've been hurt beforeAku juga sudah terluka sebelumnya
[Chorus]Baby, hurt people, they hurt peopleSayang, orang yang terluka, mereka melukai orang lainIs it ever gonna stop?Apakah ini akan pernah berhenti?Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainSo give me everything you've gotJadi berikan semua yang kau punya
[Pre-Bridge]Give me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punya
[Bridge]Some born with a blessing, some born with a curseBeberapa lahir dengan berkah, beberapa lahir dengan kutukanSome have it better, yeah, some have it worseBeberapa lebih beruntung, ya, beberapa lebih menderitaSome are thinking forward but they have it in reverseBeberapa berpikir maju tapi mereka mundurNo matter how bad it gets, it can always get worseTak peduli seburuk apapun, selalu bisa lebih burukSome people lie for itBeberapa orang berbohong untuk ituSome people even die for itBeberapa orang bahkan mati untuk ituThey would take your f****** life for itMereka akan mengambil nyawamu untuk ituSome people pay the man in the sky for itBeberapa orang membayar Tuhan untuk ituYou measure the heart by the size of the manKau mengukur hati dari ukuran orangnyaI measure the man by the size of the heartAku mengukur orang dari ukuran hatinyaWe ain't perfect, this is who we areKita tidak sempurna, inilah siapa kitaHelp me see the light in the dark (The dark, yeah)Bantu aku melihat cahaya dalam kegelapan (Kegelapan, ya)
[Chorus]Hurt people, they hurt people (Yeah)Orang yang terluka, mereka melukai orang lain (Ya)Is it ever gonna stop? (Ever gonna stop?)Apakah ini akan pernah berhenti? (Akan pernah berhenti?) Hurt people, they hurt peopleOrang yang terluka, mereka melukai orang lainSo give me everything you've got (Everything that you've got)Jadi berikan semua yang kau punya (Semua yang kau punya)
[Outro]Give me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punyaGive me everything, everything you've gotBerikan semua, semua yang kau punya
