Lirik Lagu Home Is Where The Hurt Is (Terjemahan) - The Script
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I went looking for ghostsAku pergi mencari hantu-hantuAmongst the skin and the bonesDi antara kulit dan tulangSkeletons we thought we buriedKerangka yang kita kira sudah kita kuburkanBut they all feel so closeTapi semua itu terasa begitu dekat
Standing 6 foot 4, feeling 4 foot 6Berdiri setinggi 6 kaki 4, merasa seperti 4 kaki 6The man who can't be moved is still that little kidPria yang tak bisa digerakkan masihlah bocah kecil itu
Still a mark on the wallMasih ada bekas di dindingWhere a fist went throughTempat di mana sebuah tinju menghantamA young man's anger at an old man's rulesKemarahan seorang pemuda terhadap aturan orang tuaWhen you go backKetika kau kembaliThe good and the badYang baik dan yang burukComes back to youAkan kembali padamu
Sometimes home is where the hurt isKadang rumah adalah tempat terlukanyaAnd that's why we run so farDan itulah sebabnya kita berlari sejauh iniBut you never get away fromTapi kau takkan pernah bisa lepas dariYour daddy's eyes and your mother's heartTatapan ayahmu dan hati ibumuThey did all the fightingMereka yang berjuangBut we bear all the scarsTapi kita yang menanggung semua bekas luka
In a world where no one's perfectDi dunia di mana tak ada yang sempurnaIt's the things that break us that make us who we areHal-hal yang mematahkan kita yang membentuk siapa kita sebenarnya
And we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaYeah, we areYa, kita adalah
Oh, family drama, family traumaOh, drama keluarga, trauma keluargaStrangers are hard but family's harderOrang asing itu sulit, tapi keluarga lebih sulitCuts leads to scars, and scars get largerLuka menyebabkan bekas luka, dan bekas luka semakin besarThe deeper the cut, the thicker the armourSemakin dalam lukanya, semakin tebal pelindungnyaOhana, ohana, no one left behindOhana, ohana, tidak ada yang tertinggalWe're broken to pieces but the pieces are mineKita hancur berkeping-keping tapi kepingan itu milikku
Sometimes home is where the hurt isKadang rumah adalah tempat terlukanyaAnd that's why we run so farDan itulah sebabnya kita berlari sejauh iniBut you never get away fromTapi kau takkan pernah bisa lepas dariYour daddy's eyes and your mother's heartTatapan ayahmu dan hati ibumuThey did all the fightingMereka yang berjuangBut we bear all the scarsTapi kita yang menanggung semua bekas luka
In a world where no one's perfectDi dunia di mana tak ada yang sempurnaIt's the things that break us that make us who we areHal-hal yang mematahkan kita yang membentuk siapa kita sebenarnya
And we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaYeah, we areYa, kita adalahYeahYaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaIt's the things that break us that make us who we areHal-hal yang mematahkan kita yang membentuk siapa kita sebenarnya
Standing 6 foot 4, feeling 4 foot 6Berdiri setinggi 6 kaki 4, merasa seperti 4 kaki 6The man who can't be moved is still that little kidPria yang tak bisa digerakkan masihlah bocah kecil itu
Still a mark on the wallMasih ada bekas di dindingWhere a fist went throughTempat di mana sebuah tinju menghantamA young man's anger at an old man's rulesKemarahan seorang pemuda terhadap aturan orang tuaWhen you go backKetika kau kembaliThe good and the badYang baik dan yang burukComes back to youAkan kembali padamu
Sometimes home is where the hurt isKadang rumah adalah tempat terlukanyaAnd that's why we run so farDan itulah sebabnya kita berlari sejauh iniBut you never get away fromTapi kau takkan pernah bisa lepas dariYour daddy's eyes and your mother's heartTatapan ayahmu dan hati ibumuThey did all the fightingMereka yang berjuangBut we bear all the scarsTapi kita yang menanggung semua bekas luka
In a world where no one's perfectDi dunia di mana tak ada yang sempurnaIt's the things that break us that make us who we areHal-hal yang mematahkan kita yang membentuk siapa kita sebenarnya
And we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaYeah, we areYa, kita adalah
Oh, family drama, family traumaOh, drama keluarga, trauma keluargaStrangers are hard but family's harderOrang asing itu sulit, tapi keluarga lebih sulitCuts leads to scars, and scars get largerLuka menyebabkan bekas luka, dan bekas luka semakin besarThe deeper the cut, the thicker the armourSemakin dalam lukanya, semakin tebal pelindungnyaOhana, ohana, no one left behindOhana, ohana, tidak ada yang tertinggalWe're broken to pieces but the pieces are mineKita hancur berkeping-keping tapi kepingan itu milikku
Sometimes home is where the hurt isKadang rumah adalah tempat terlukanyaAnd that's why we run so farDan itulah sebabnya kita berlari sejauh iniBut you never get away fromTapi kau takkan pernah bisa lepas dariYour daddy's eyes and your mother's heartTatapan ayahmu dan hati ibumuThey did all the fightingMereka yang berjuangBut we bear all the scarsTapi kita yang menanggung semua bekas luka
In a world where no one's perfectDi dunia di mana tak ada yang sempurnaIt's the things that break us that make us who we areHal-hal yang mematahkan kita yang membentuk siapa kita sebenarnya
And we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaYeah, we areYa, kita adalahYeahYaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaAnd we are, who we areDan kita adalah siapa kitaIt's the things that break us that make us who we areHal-hal yang mematahkan kita yang membentuk siapa kita sebenarnya
