Lirik Lagu Good Ol' Days dan Terjemahan - The Script
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Up in the bar all smoking cigarsDi dalam bar, semua orang merokokWhile we were drinking Irish whiskey straight from the jarSedang kita minum wiski irlandia langsung dari kendinyaTalkin' 'bout them better days are not that farBicara tentang hari-hari baik yang belum lama berselangWhoever's coming back to mine you better bring the guitarSiapapun yang kembali padaku, baiknya kau bawa gitarYou play a sad song, yea sing it from the heartKau mainkan lagu sedih, yeah nyanyikanlah dari hatiTell a sad story, yea tell it from the startCeritakan kisah sedih, yea ceritakan dari awalPass me on the pain that you made into artBerikan padaku rasa sakit yang kau jadikan seniYea, piercin' through my skin like a heroin dartYeah, menusuk kulitku seperti panah heroinWhen someone's strummin' on the strings and they're spittin' things,Saat seseorang menggenjreng senar dan mereka meludahkan segalanyaEverybody's movin' groovin' vibes when the other singsSemua orang bergerak riang penuh aura saat yang lain bernyanyiThey gon' kill you with their passion and their soulMereka kan membunuhmu dengan hasrat dan jiwa merekaWhen the first verse drops, you'll be fightin' back the tears and allSaat bait pertama selesai, kau kan melawan air mata dan semuaWhile another man's crying in his beers and allSaat orang lain menangis di birnya dan semuaWhile his woman's sayin' cheers to it allSaat perempuannya berkata cheers untuk semuanyaAin't no shame in the game, just the way we were raisedTak ada malu dalam permainan, seperti kita dibesarkanFor all we sing about better days, better daysKarena kita semua bernyanyi tentang hari yang lebih baik, hari yang lebih baik
Oh, we'll remember this night when we're old and grayOh, kan kita ingat malam ini ketika kita tua dan berubanCause in the future these will be the good ol' daysKarena di masa depan, semua ini kan jadi hari-hari masa lalu yang indahOh and we're arm in arm as we sing awayOh dan kita bergandeng tangan saat kita bernyanyi bersamaIn the future this will be the good ol' daysDi masa depan, ini kan jadi hari-hari masa lalu yang indah
Ten o'clock and it's off, what started as a pub crawlJam sepuluh dan dimulailah apa yang disebut rayapan barNow we're all lostKini kita semua hilangBetter live it out tonight, tomorrow's gonna costBaiknya kita hidupkan malam ini, besok kita harus membayarSo get up on that piano boy and play your ass offJadi ayo bangun di piano itu dan goyangkan badanmuYou're playing real good, everybody sing alongKau bermain bagus sekali, semua orang ikut bernyanyiIf your bang is out of beat, everybody move alongJika dentumanmu keluar nada, semua orang ikut bergoyangPlay us somethin' real we can hang our hopes onMainkan untuk kami sesuatu yang nyata, yang kita bisa gantungkan harapan kita padanyaSing a rebel song and watch us march alongNyanyikan lagu pemberontakan dan lihat kita berbarisWon't you come along? (Oh, these times are hard)Tak maukah kau turut serta? (Oh, saat-saat ini memang berat)Yeah, meet Jenny, meet Pete, meet Mary, meet KeithYeah, temui Jenny, temui Pete, temui Mary, temui KeithThey're busking on the streets seven days a weekMereka mengamen di jalanan tujuh hari semingguPay a pound, pay a penny, make it full or leave it emptyBerilah satu pound, berilah satu sen, penuhi atau biarkan kosongThey play, you listen, that's plentyMereka bermain, kau mendengarkan, sungguh indahIt's two am now, we're dancing in the rain and uhSekarang jam dua pagi, kita berdansa di dalam guyuran hujan dan uhHanging out of each other like the pain is goneSaling berpegangan seakan rasa sakit tlah pergiThese are my people, these are my crowdSemua ini teman-temanku, semua ini kerumunankuAnd I'm never too proud to sing aboutDan aku tak pernah terlalu bangga menyanyikannya
The good ol', the good ol' days (8x)Hari-hari masa lalu yang indah
Oh I got the whole place singin' yea, singin' this songOh, kubuat seluruh tempat bernyanyi yeah, nyanyikan lagu iniEven the old man there with the paddy hat onBahkan pria tua di sana yang bertopi paddySingin' ooh ooh, come on sing it sing it, ooh oohBernyanyi ooh ooh, ayo nyanyikanlah, ooh oohI got the whole place singin' yea, singin' this songKubuat seluruh tempat bernyanyi yea, nyanyikan lagu iniEven the girl over there with the red dress onBahkan gadis di sana yang bergaun merahSingin' ooh ooh, she singin', ooh oohBernyanyi ooh ooh, dia bernyanyi, ooh oohOh, I got the whole bar drinkin' yea, singin' these tunesOh, kubuat seluruh bar minum yeah, nyanyikan lagu iniAnd the guys over there with the big tattoosDan para pria di sana yang bertato besarAre singin' ooh ooh, drinkin' and singin', ooh oohBernyanyi ooh ooh, minum dan bernyanyi, ooh oohThe emo girls with the college degreesGadis-gadis emo yang bergelar sarjanaAnd the tag along friends with the fake ID'sDan label pada teman dengan ID palsuSingin' ooh oohBernyanyi ooh ooh
Oh and we're arm in arm as we sing awayOh dan kita bergandeng tangan saat kita bernyanyi bersamaIn the future these will be the good ol' daysDi masa depan semua ini kan jadi hari-hari masa lalu yang indahThe good ol', the good ol' days (8x)Hari-hari masa lalu yang indah
The good ol' days, yeahHari-hari masa lalu yang indah, yeahThe good ol' daysHari-hari masa lalu yang indah
Oh, we'll remember this night when we're old and grayOh, kan kita ingat malam ini ketika kita tua dan berubanCause in the future these will be the good ol' daysKarena di masa depan, semua ini kan jadi hari-hari masa lalu yang indahOh and we're arm in arm as we sing awayOh dan kita bergandeng tangan saat kita bernyanyi bersamaIn the future this will be the good ol' daysDi masa depan, ini kan jadi hari-hari masa lalu yang indah
Ten o'clock and it's off, what started as a pub crawlJam sepuluh dan dimulailah apa yang disebut rayapan barNow we're all lostKini kita semua hilangBetter live it out tonight, tomorrow's gonna costBaiknya kita hidupkan malam ini, besok kita harus membayarSo get up on that piano boy and play your ass offJadi ayo bangun di piano itu dan goyangkan badanmuYou're playing real good, everybody sing alongKau bermain bagus sekali, semua orang ikut bernyanyiIf your bang is out of beat, everybody move alongJika dentumanmu keluar nada, semua orang ikut bergoyangPlay us somethin' real we can hang our hopes onMainkan untuk kami sesuatu yang nyata, yang kita bisa gantungkan harapan kita padanyaSing a rebel song and watch us march alongNyanyikan lagu pemberontakan dan lihat kita berbarisWon't you come along? (Oh, these times are hard)Tak maukah kau turut serta? (Oh, saat-saat ini memang berat)Yeah, meet Jenny, meet Pete, meet Mary, meet KeithYeah, temui Jenny, temui Pete, temui Mary, temui KeithThey're busking on the streets seven days a weekMereka mengamen di jalanan tujuh hari semingguPay a pound, pay a penny, make it full or leave it emptyBerilah satu pound, berilah satu sen, penuhi atau biarkan kosongThey play, you listen, that's plentyMereka bermain, kau mendengarkan, sungguh indahIt's two am now, we're dancing in the rain and uhSekarang jam dua pagi, kita berdansa di dalam guyuran hujan dan uhHanging out of each other like the pain is goneSaling berpegangan seakan rasa sakit tlah pergiThese are my people, these are my crowdSemua ini teman-temanku, semua ini kerumunankuAnd I'm never too proud to sing aboutDan aku tak pernah terlalu bangga menyanyikannya
The good ol', the good ol' days (8x)Hari-hari masa lalu yang indah
Oh I got the whole place singin' yea, singin' this songOh, kubuat seluruh tempat bernyanyi yeah, nyanyikan lagu iniEven the old man there with the paddy hat onBahkan pria tua di sana yang bertopi paddySingin' ooh ooh, come on sing it sing it, ooh oohBernyanyi ooh ooh, ayo nyanyikanlah, ooh oohI got the whole place singin' yea, singin' this songKubuat seluruh tempat bernyanyi yea, nyanyikan lagu iniEven the girl over there with the red dress onBahkan gadis di sana yang bergaun merahSingin' ooh ooh, she singin', ooh oohBernyanyi ooh ooh, dia bernyanyi, ooh oohOh, I got the whole bar drinkin' yea, singin' these tunesOh, kubuat seluruh bar minum yeah, nyanyikan lagu iniAnd the guys over there with the big tattoosDan para pria di sana yang bertato besarAre singin' ooh ooh, drinkin' and singin', ooh oohBernyanyi ooh ooh, minum dan bernyanyi, ooh oohThe emo girls with the college degreesGadis-gadis emo yang bergelar sarjanaAnd the tag along friends with the fake ID'sDan label pada teman dengan ID palsuSingin' ooh oohBernyanyi ooh ooh
Oh and we're arm in arm as we sing awayOh dan kita bergandeng tangan saat kita bernyanyi bersamaIn the future these will be the good ol' daysDi masa depan semua ini kan jadi hari-hari masa lalu yang indahThe good ol', the good ol' days (8x)Hari-hari masa lalu yang indah
The good ol' days, yeahHari-hari masa lalu yang indah, yeahThe good ol' daysHari-hari masa lalu yang indah
