Lirik Lagu I Can't Help It (Terjemahan) - The Roots
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Malik B, Mercedes Martinez, Porn)
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
[Verse 1 - Malik B]Live with it, that's how I survive with itHidup dengan itu, begitulah cara aku bertahanTalk jive with it, you take a dive with itNgobrol santai, kamu terjun ke dalamnyaConnive with it, depart and arrive with itBerkomplot dengan itu, pergi dan datang dengan ituHarsh thrive, that's why it's part I with itBertahan di tengah kerasnya hidup, makanya itu bagian dari akuI did it, make rhymes in five minutesAku melakukannya, menciptakan rima dalam lima menitMind of a dentist, crimes of a menacePikiran seperti dokter gigi, kejahatan yang mengancamPress rewind, see what you find in my imagePutar balik, lihat apa yang kamu temukan dalam citrakuTake you niggas back to the line of the scrimmageBawa kalian kembali ke garis pertempuran'Riq, you know we pull a freak with the flow'Riq, kamu tahu kami tampil keren dengan aliran iniTalk's cheap, that's why we speak with the doughNgobrol itu murah, makanya kami berbicara dengan uangIll technique show I'm sleek with the flowTeknik hebat menunjukkan aku lancar dengan aliran iniIt's cold outside, nigga, sleep with the snowDi luar dingin, bro, tidurlah dengan saljuI tweek in the low tone, freak with the ozoneAku mengubah nada, aneh dengan suasana iniI can't help hiding my secrets that's so knownAku tak bisa menghindari menyimpan rahasiaku yang sudah diketahuiI only do what I got to 'cause it's possibleAku hanya melakukan apa yang harus kulakukan karena itu mungkinAnd climbin' over whatever's known as an obstacleDan mendaki apa pun yang dikenal sebagai rintangan
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
[Verse 2 - Black Thought]Ugh, I Can't Help It, maybe I'm selfishUgh, aku tak bisa menghindarinya, mungkin aku egoisMaybe the way I'm runnin' is becomin' a health riskMungkin cara aku menjalani hidup ini jadi risiko kesehatanAll I can see is smoke through tortoise shellYang bisa kulihat hanya asap melalui cangkang kura-kuraGazelle 650's, I'm feelin' like I'm makin' a sales pitchGazelle 650, aku merasa seperti sedang menjual sesuatuMy head already so heavy, it's makin' the scales tipKepalaku sudah berat, bikin timbangan jadi miringI got my own pressure and got everyone else'sAku punya tekanan sendiri dan juga tekanan orang lainI'm rehabilitated, still feelin' rebelliousAku sudah rehabilitasi, tapi masih merasa memberontakCandidate of heart failure, more pills than ElvisKandidat gagal jantung, lebih banyak obat dari ElvisIn a layer cake, half-chocolate, half-velvetDalam kue lapis, setengah cokelat, setengah beludruI'm listenin' to some Howe MelvinAku mendengarkan beberapa lagu Howe MelvinI got too many options, there's so many toxinsAku punya terlalu banyak pilihan, ada banyak racunYo, ain't no really tellin' what we killin' ourselves withBro, gak ada yang benar-benar tahu apa yang kita bunuh diri dengan ituI lit a cigarette and inhaled itAku menyalakan rokok dan menghisapnyaI'm thinkin' of some rhymes more iller than a threatening ailmentAku memikirkan beberapa rima yang lebih parah dari penyakit yang mengancamI'm on some bomb threat in the mail shitAku sedang dalam situasi ancaman bom lewat posBecause of all the things I dealt with, nigga, I Can't Help ItKarena semua yang telah kuhadapi, bro, aku tak bisa menghindarinya
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
[Verse 3 - Porn]I never said I'm ready to die, but I accept itAku tak pernah bilang siap mati, tapi aku terima ituNever said I'm ready for war, but I'm protectedTak pernah bilang siap berperang, tapi aku terlindungiI don't even know when it's comin', but I expect itAku bahkan tidak tahu kapan itu datang, tapi aku mengharapkannyaLost all semblance of hope, so now I'm left withKehilangan semua harapan, jadi sekarang aku tersisa denganNervous conditions, addictions, in additionKondisi gugup, kecanduan, ditambahto vixens that mixed in with the wrong crowddengan wanita-wanita yang terjebak dalam pergaulan yang salahMy life is on a flight that's goin' downHidupku seperti pesawat yang sedang jatuhMy mother had an abortion for the wrong childIbuku melakukan aborsi untuk anak yang salahWith the time I felt love, that's gone nowSaat aku merasakan cinta, itu sudah hilang sekarangBeen replaced by purple rains and some storm cloudsDigantikan oleh hujan ungu dan awan badaiMisery love miseryKesengsaraan mencintai kesengsaraanSo why make friends? Let's make some enemiesJadi kenapa membuat teman? Mari kita buat musuhAnd now I got a habit that wasn't meant for meDan sekarang aku punya kebiasaan yang tidak ditujukan untukkuNow I'm in a marriage that wasn't meant to beSekarang aku terjebak dalam pernikahan yang tidak seharusnya terjadiOne more reason to change identitySatu alasan lagi untuk mengubah identitasThe cars, the crime, K's, penaltiesMobil, kejahatan, hukuman, denda
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
[Verse 1 - Malik B]Live with it, that's how I survive with itHidup dengan itu, begitulah cara aku bertahanTalk jive with it, you take a dive with itNgobrol santai, kamu terjun ke dalamnyaConnive with it, depart and arrive with itBerkomplot dengan itu, pergi dan datang dengan ituHarsh thrive, that's why it's part I with itBertahan di tengah kerasnya hidup, makanya itu bagian dari akuI did it, make rhymes in five minutesAku melakukannya, menciptakan rima dalam lima menitMind of a dentist, crimes of a menacePikiran seperti dokter gigi, kejahatan yang mengancamPress rewind, see what you find in my imagePutar balik, lihat apa yang kamu temukan dalam citrakuTake you niggas back to the line of the scrimmageBawa kalian kembali ke garis pertempuran'Riq, you know we pull a freak with the flow'Riq, kamu tahu kami tampil keren dengan aliran iniTalk's cheap, that's why we speak with the doughNgobrol itu murah, makanya kami berbicara dengan uangIll technique show I'm sleek with the flowTeknik hebat menunjukkan aku lancar dengan aliran iniIt's cold outside, nigga, sleep with the snowDi luar dingin, bro, tidurlah dengan saljuI tweek in the low tone, freak with the ozoneAku mengubah nada, aneh dengan suasana iniI can't help hiding my secrets that's so knownAku tak bisa menghindari menyimpan rahasiaku yang sudah diketahuiI only do what I got to 'cause it's possibleAku hanya melakukan apa yang harus kulakukan karena itu mungkinAnd climbin' over whatever's known as an obstacleDan mendaki apa pun yang dikenal sebagai rintangan
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
[Verse 2 - Black Thought]Ugh, I Can't Help It, maybe I'm selfishUgh, aku tak bisa menghindarinya, mungkin aku egoisMaybe the way I'm runnin' is becomin' a health riskMungkin cara aku menjalani hidup ini jadi risiko kesehatanAll I can see is smoke through tortoise shellYang bisa kulihat hanya asap melalui cangkang kura-kuraGazelle 650's, I'm feelin' like I'm makin' a sales pitchGazelle 650, aku merasa seperti sedang menjual sesuatuMy head already so heavy, it's makin' the scales tipKepalaku sudah berat, bikin timbangan jadi miringI got my own pressure and got everyone else'sAku punya tekanan sendiri dan juga tekanan orang lainI'm rehabilitated, still feelin' rebelliousAku sudah rehabilitasi, tapi masih merasa memberontakCandidate of heart failure, more pills than ElvisKandidat gagal jantung, lebih banyak obat dari ElvisIn a layer cake, half-chocolate, half-velvetDalam kue lapis, setengah cokelat, setengah beludruI'm listenin' to some Howe MelvinAku mendengarkan beberapa lagu Howe MelvinI got too many options, there's so many toxinsAku punya terlalu banyak pilihan, ada banyak racunYo, ain't no really tellin' what we killin' ourselves withBro, gak ada yang benar-benar tahu apa yang kita bunuh diri dengan ituI lit a cigarette and inhaled itAku menyalakan rokok dan menghisapnyaI'm thinkin' of some rhymes more iller than a threatening ailmentAku memikirkan beberapa rima yang lebih parah dari penyakit yang mengancamI'm on some bomb threat in the mail shitAku sedang dalam situasi ancaman bom lewat posBecause of all the things I dealt with, nigga, I Can't Help ItKarena semua yang telah kuhadapi, bro, aku tak bisa menghindarinya
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
[Verse 3 - Porn]I never said I'm ready to die, but I accept itAku tak pernah bilang siap mati, tapi aku terima ituNever said I'm ready for war, but I'm protectedTak pernah bilang siap berperang, tapi aku terlindungiI don't even know when it's comin', but I expect itAku bahkan tidak tahu kapan itu datang, tapi aku mengharapkannyaLost all semblance of hope, so now I'm left withKehilangan semua harapan, jadi sekarang aku tersisa denganNervous conditions, addictions, in additionKondisi gugup, kecanduan, ditambahto vixens that mixed in with the wrong crowddengan wanita-wanita yang terjebak dalam pergaulan yang salahMy life is on a flight that's goin' downHidupku seperti pesawat yang sedang jatuhMy mother had an abortion for the wrong childIbuku melakukan aborsi untuk anak yang salahWith the time I felt love, that's gone nowSaat aku merasakan cinta, itu sudah hilang sekarangBeen replaced by purple rains and some storm cloudsDigantikan oleh hujan ungu dan awan badaiMisery love miseryKesengsaraan mencintai kesengsaraanSo why make friends? Let's make some enemiesJadi kenapa membuat teman? Mari kita buat musuhAnd now I got a habit that wasn't meant for meDan sekarang aku punya kebiasaan yang tidak ditujukan untukkuNow I'm in a marriage that wasn't meant to beSekarang aku terjebak dalam pernikahan yang tidak seharusnya terjadiOne more reason to change identitySatu alasan lagi untuk mengubah identitasThe cars, the crime, K's, penaltiesMobil, kejahatan, hukuman, denda
[Hook - Mercedes Martinez]I, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI, I, I Can't Help It, I, I, I Can't Help ItAku, aku, aku tak bisa menghindarinya, aku, aku, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinyaI Can't Help It, I Can't Help ItAku tak bisa menghindarinya, aku tak bisa menghindarinya
