Lirik Lagu Sympathy For The Devil - Original Rolling Stones version (Terjemahan) - The Rolling Stones
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Please allow me to introduce myself, I'm a man of wealth and tasteIzinkan saya memperkenalkan diri, saya adalah orang kaya yang punya selera
I've been around for a long, long year, Stole many a man's soul and faithSaya sudah ada di sini selama bertahun-tahun, mencuri jiwa dan keyakinan banyak orang
And I was 'round when Jesus Christ, Had his moment of doubt and painDan saya ada saat Yesus Kristus, merasakan keraguan dan rasa sakit
Made damn sure that Pilate, Washed his hands and sealed his fatePastikan Pilatus, membasuh tangannya dan mengunci nasibnya
CHORUS: Pleased to meet you Hope you guess my nameSenang bertemu denganmu, semoga kau bisa menebak namaku
But what's puzzling you Is the nature of my gameTapi yang bikin bingung adalah sifat permainanku
I stuck around St. Petersberg, When I saw it was a time for a changeSaya tetap di St. Petersburg, saat saya melihat ini saatnya untuk perubahan
Killed the Czar and his ministers, Anastasia screamed in vainMembunuh Tsar dan para menterinya, Anastasia berteriak sia-sia
I rode a tank, Held a general's rank, When the Blitzkrieg raged, And the bodies stankSaya mengendarai tank, memegang pangkat jenderal, saat Blitzkrieg berkecamuk, dan bau mayat menyengat
CHORUS
I watched with glee, While your kings and queensSaya menyaksikan dengan senang, saat raja dan ratu kalian
Fought for ten decades, For the Gods they madeBertarung selama sepuluh dekade, untuk dewa yang mereka ciptakan
I shouted out, "Who killed the Kennedys?"Saya berteriak, "Siapa yang membunuh para Kennedy?"
When after all, It was you and mePadahal, itu adalah kamu dan saya
Let me please introduce myself, I'm a man of wealth and tasteIzinkan saya memperkenalkan diri lagi, saya adalah orang kaya yang punya selera
And I laid traps for troubadors, Who get killed before they reached BombayDan saya membuat jebakan untuk para troubador, yang terbunuh sebelum sampai di Bombay
CHORUS
Just as every cop is a criminal, And all the sinners SaintsSeperti setiap polisi adalah penjahat, dan semua pendosa adalah orang suci
As heads is tails, Just call me Lucifer, 'Cause I'm in need of some restraintSeperti sisi kepala adalah ekor, panggil saja saya Lucifer, karena saya butuh pengendalian diri
So if you meet me, Have some courtesy, Have some sympathy, and some tasteJadi jika kamu bertemu saya, berikan sedikit sopan santun, simpati, dan selera
Use all your well-learned politesse, Or I'll lay your soul to waste, um yeahGunakan semua tata krama yang sudah kamu pelajari, atau saya akan menghancurkan jiwamu, um yeah
CHORUS
Woo, who, Oh yeah, get on down, Oh yeah, Oh yeah!Woo, siapa, Oh ya, ayo turun, Oh ya, Oh ya!
Tell me baby, what's my nameKatakan padaku sayang, siapa namaku
Tell me honey, baby guess my nameKatakan padaku sayang, tebak namaku
Tell me baby, what's my nameKatakan padaku sayang, siapa namaku
Tell you one time, you're to blameKatakan sekali, kamu yang salah
Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, who, Ooo, who, who, Ooo, who, who, Ooo, who, whoOoo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa
What's my nameSiapa namaku
Tell me, baby, what's my nameKatakan padaku sayang, siapa namaku
Tell me, sweetie, what's my nameKatakan padaku manis, siapa namaku
Ooo, who, who Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, who, Ooo, who, who, Ooo, who, whoOoo, siapa, siapa Ooo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa
I've been around for a long, long year, Stole many a man's soul and faithSaya sudah ada di sini selama bertahun-tahun, mencuri jiwa dan keyakinan banyak orang
And I was 'round when Jesus Christ, Had his moment of doubt and painDan saya ada saat Yesus Kristus, merasakan keraguan dan rasa sakit
Made damn sure that Pilate, Washed his hands and sealed his fatePastikan Pilatus, membasuh tangannya dan mengunci nasibnya
CHORUS: Pleased to meet you Hope you guess my nameSenang bertemu denganmu, semoga kau bisa menebak namaku
But what's puzzling you Is the nature of my gameTapi yang bikin bingung adalah sifat permainanku
I stuck around St. Petersberg, When I saw it was a time for a changeSaya tetap di St. Petersburg, saat saya melihat ini saatnya untuk perubahan
Killed the Czar and his ministers, Anastasia screamed in vainMembunuh Tsar dan para menterinya, Anastasia berteriak sia-sia
I rode a tank, Held a general's rank, When the Blitzkrieg raged, And the bodies stankSaya mengendarai tank, memegang pangkat jenderal, saat Blitzkrieg berkecamuk, dan bau mayat menyengat
CHORUS
I watched with glee, While your kings and queensSaya menyaksikan dengan senang, saat raja dan ratu kalian
Fought for ten decades, For the Gods they madeBertarung selama sepuluh dekade, untuk dewa yang mereka ciptakan
I shouted out, "Who killed the Kennedys?"Saya berteriak, "Siapa yang membunuh para Kennedy?"
When after all, It was you and mePadahal, itu adalah kamu dan saya
Let me please introduce myself, I'm a man of wealth and tasteIzinkan saya memperkenalkan diri lagi, saya adalah orang kaya yang punya selera
And I laid traps for troubadors, Who get killed before they reached BombayDan saya membuat jebakan untuk para troubador, yang terbunuh sebelum sampai di Bombay
CHORUS
Just as every cop is a criminal, And all the sinners SaintsSeperti setiap polisi adalah penjahat, dan semua pendosa adalah orang suci
As heads is tails, Just call me Lucifer, 'Cause I'm in need of some restraintSeperti sisi kepala adalah ekor, panggil saja saya Lucifer, karena saya butuh pengendalian diri
So if you meet me, Have some courtesy, Have some sympathy, and some tasteJadi jika kamu bertemu saya, berikan sedikit sopan santun, simpati, dan selera
Use all your well-learned politesse, Or I'll lay your soul to waste, um yeahGunakan semua tata krama yang sudah kamu pelajari, atau saya akan menghancurkan jiwamu, um yeah
CHORUS
Woo, who, Oh yeah, get on down, Oh yeah, Oh yeah!Woo, siapa, Oh ya, ayo turun, Oh ya, Oh ya!
Tell me baby, what's my nameKatakan padaku sayang, siapa namaku
Tell me honey, baby guess my nameKatakan padaku sayang, tebak namaku
Tell me baby, what's my nameKatakan padaku sayang, siapa namaku
Tell you one time, you're to blameKatakan sekali, kamu yang salah
Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, who, Ooo, who, who, Ooo, who, who, Ooo, who, whoOoo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa
What's my nameSiapa namaku
Tell me, baby, what's my nameKatakan padaku sayang, siapa namaku
Tell me, sweetie, what's my nameKatakan padaku manis, siapa namaku
Ooo, who, who Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, Ooo, who, who, Ooo, who, who, Ooo, who, whoOoo, siapa, siapa Ooo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa, Ooo, siapa, siapa
