Lirik Lagu Family (Terjemahan) - The Rolling Stones
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Here's father, his heart screwed onIni ayah, hatinya terpasang dengan baikYes, here he's got it I'm sureYa, di sini dia pasti sudah mengerti'Cause he lost his life in an accidentKarena dia kehilangan nyawanya dalam sebuah kecelakaanFound his heart in the man next doorMenemukan hatinya pada pria di sebelah
What exactly's gonna happenApa yang sebenarnya akan terjadiWhen they do transplant the brainKetika mereka melakukan transplantasi otakWill my borrowed brain still compute the sameApakah otak pinjaman saya masih bisa berfungsi sama?Or will my daughter suffer so much moreAtau akankah putriku menderita lebih banyak lagi?
Here comes the girl, she's got her head screwed onIni dia si gadis, pikirannya sudah terpasang dengan baikBut it ain't screwed on rightTapi tidak terpasang dengan benarHer ambition is to be a prostituteAmbisinya adalah menjadi seorang pelacurBut the breaks just weren't rightTapi keberuntungannya tidak mendukung
What exactly's gonna happen, tell meApa yang sebenarnya akan terjadi, katakan padakuWhen her father finds outKetika ayahnya mengetahuiThat his virgin daughter has bordello dreamsBahwa putrinya yang perawan memiliki mimpi di bordilAnd that he's the one she wants to try outDan dia adalah yang ingin dicobanyaYeahYa
There's ma, she's living dangerouslyIni ibu, dia hidup dengan berbahayaIt's a cinch she'll try it anything twicePasti dia akan mencoba semuanya dua kaliShe thinks she can run right to the whirlpool's edgeDia pikir dia bisa berlari ke tepi pusaran airAnd stop herself just in timeDan menghentikan dirinya tepat waktu
What exactly's gonna happenApa yang sebenarnya akan terjadiWhen she finally fizzles outKetika dia akhirnya kehabisan tenagaThe lovers will just be sucked intoPara kekasih akan tersedot ke dalamTo see what the colours of death are all aboutUntuk melihat apa arti warna kematian
Here's the son, has his legs a-screwed onIni dia si anak, kakinya terpasang dengan baikYeah, they're screwed on pretty tightYa, terpasang cukup kencangBut his brain is loose and it ain't no useTapi otaknya longgar dan itu tidak ada gunanyaHe's already lost the fightDia sudah kalah dalam pertarungan
What exactly's gonna happenApa yang sebenarnya akan terjadiWhen he's finally realizedKetika dia akhirnya menyadariThat he can't play his guitar like E.G. JimBahwa dia tidak bisa bermain gitarnya seperti E.G. JimOr write St. Augustine if he triedAtau menulis St. Agustinus jika dia mencoba
That's what happensBegitulah yang terjadiWhen a family finds outKetika sebuah keluarga menyadariThat they've been in orbit now for a thousand yearsBahwa mereka telah berputar selama seribu tahunAnd need a thousand more to climb outDan butuh seribu tahun lagi untuk keluar
What exactly's gonna happenApa yang sebenarnya akan terjadiWhen they do transplant the brainKetika mereka melakukan transplantasi otakWill my borrowed brain still compute the sameApakah otak pinjaman saya masih bisa berfungsi sama?Or will my daughter suffer so much moreAtau akankah putriku menderita lebih banyak lagi?
Here comes the girl, she's got her head screwed onIni dia si gadis, pikirannya sudah terpasang dengan baikBut it ain't screwed on rightTapi tidak terpasang dengan benarHer ambition is to be a prostituteAmbisinya adalah menjadi seorang pelacurBut the breaks just weren't rightTapi keberuntungannya tidak mendukung
What exactly's gonna happen, tell meApa yang sebenarnya akan terjadi, katakan padakuWhen her father finds outKetika ayahnya mengetahuiThat his virgin daughter has bordello dreamsBahwa putrinya yang perawan memiliki mimpi di bordilAnd that he's the one she wants to try outDan dia adalah yang ingin dicobanyaYeahYa
There's ma, she's living dangerouslyIni ibu, dia hidup dengan berbahayaIt's a cinch she'll try it anything twicePasti dia akan mencoba semuanya dua kaliShe thinks she can run right to the whirlpool's edgeDia pikir dia bisa berlari ke tepi pusaran airAnd stop herself just in timeDan menghentikan dirinya tepat waktu
What exactly's gonna happenApa yang sebenarnya akan terjadiWhen she finally fizzles outKetika dia akhirnya kehabisan tenagaThe lovers will just be sucked intoPara kekasih akan tersedot ke dalamTo see what the colours of death are all aboutUntuk melihat apa arti warna kematian
Here's the son, has his legs a-screwed onIni dia si anak, kakinya terpasang dengan baikYeah, they're screwed on pretty tightYa, terpasang cukup kencangBut his brain is loose and it ain't no useTapi otaknya longgar dan itu tidak ada gunanyaHe's already lost the fightDia sudah kalah dalam pertarungan
What exactly's gonna happenApa yang sebenarnya akan terjadiWhen he's finally realizedKetika dia akhirnya menyadariThat he can't play his guitar like E.G. JimBahwa dia tidak bisa bermain gitarnya seperti E.G. JimOr write St. Augustine if he triedAtau menulis St. Agustinus jika dia mencoba
That's what happensBegitulah yang terjadiWhen a family finds outKetika sebuah keluarga menyadariThat they've been in orbit now for a thousand yearsBahwa mereka telah berputar selama seribu tahunAnd need a thousand more to climb outDan butuh seribu tahun lagi untuk keluar
