Lirik Lagu Brat Pack (Terjemahan) - The Rocket Summer
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
For about four years I’ve hated this townSelama sekitar empat tahun, aku benci kota iniThere’s so much I just want to get outAda banyak hal yang ingin aku tinggalkanSince graduation was long agoSejak kelulusan sudah lama berlaluPlease somebody get me out of this holeTolong, seseorang keluarkan aku dari lubang iniCause I don’t want to get stuck in hereKarena aku tidak mau terjebak di siniWhen I am thirty-four just talking about high school yearsSaat aku berusia tiga puluh empat, hanya membicarakan tahun-tahun SMANo I don’t want to be there an I feel so stuck right hereTidak, aku tidak mau ada di sana dan aku merasa terjebak di siniBack and forth side to side oh my dearBolak-balik, ke sana ke sini, oh sayangkuMy foot to the floor I will drive to the placeKaki di gas, aku akan meluncur ke tempat ituWhere I can kick it with friends through the nightDi mana aku bisa nongkrong dengan teman-teman semalamanA place well talk about now and the past what the future holdsTempat di mana kita bisa ngobrol tentang sekarang, masa lalu, dan apa yang akan datangHanging out with not much to doBersantai tanpa banyak yang dilakukanJust aimless with each other is what we doHanya tanpa arah bersama satu sama lain, itulah yang kita lakukan
Cause this ain’t where it’s atKarena ini bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat packTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiriWe’re always kicking back nobody can take thatKita selalu bersantai, tidak ada yang bisa mengambil ituThat is that it’s like it’s all we haveItulah kenyataannya, seolah itu semua yang kita punya
Whooo whooo ya oh come onWhooo whooo ya, ayo
Say oh oh get on the floorKatakan oh oh, ayo berdansaDance till you got no moreMenari sampai kamu tidak bisa lagiI know it’s there somewhereAku tahu itu ada di suatu tempatDon’t worry I’ll be there to rock the party all nightJangan khawatir, aku akan ada di sana untuk meramaikan pesta semalamanTo rock you till there’s light, our fists in the airMengguncangmu sampai pagi, dengan tangan terangkatFighting a good fightMelawan dengan baikCause we were singing along to Peter Gabriel sledge hammer songKarena kita bernyanyi bersama lagu Sledgehammer dari Peter GabrielYou know it’s clear that tonight we belong in this placeKamu tahu jelas bahwa malam ini kita milik tempat iniSo I stand back to reflect in this town I hateJadi aku mundur sejenak untuk merenungkan kota yang aku benci iniAt least just for a second I think I might staySetidaknya hanya untuk sesaat, aku pikir aku mungkin akan tinggal
This ain’t where it’s atIni bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat packTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiriWe’re always kicking back nobody can take thatKita selalu bersantai, tidak ada yang bisa mengambil ituAnd that is thatDan itulah kenyataannya
So I’ll run away to the hopes that I haveJadi aku akan melarikan diri ke harapan yang aku milikiThat still I fall asleep in the arms of my pastBahwa aku masih tertidur dalam pelukan masa lalukuAnd when I wake so helpless and thinking of that just lay back downDan saat aku bangun, begitu tak berdaya dan memikirkan itu, aku hanya berbaring kembali
AgainLagi
EverydaySetiap hari
So maybe later today I’ll knowJadi mungkin nanti hari ini aku akan tahuWhat I will do with my life as I know itApa yang akan aku lakukan dengan hidupku seperti yang aku tahuMaybe for now I’ll drive back to that place where I belongMungkin untuk sekarang, aku akan kembali ke tempat di mana aku merasa belongAnd hope to god it hasn’t changedDan berharap kepada Tuhan, tempat itu belum berubah
This ain’t where it’s atIni bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat pack we’re always kicking backTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiri, kita selalu bersantaiNobody can take that no no noTidak ada yang bisa mengambil itu, tidak tidak tidak
This ain’t where it’s atIni bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat pack we’re always kicking backTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiri, kita selalu bersantaiNobody can take thatTidak ada yang bisa mengambil ituThat is that it’s like it’s all we haveItulah kenyataannya, seolah itu semua yang kita punya
Cause this ain’t where it’s atKarena ini bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat packTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiriWe’re always kicking back nobody can take thatKita selalu bersantai, tidak ada yang bisa mengambil ituThat is that it’s like it’s all we haveItulah kenyataannya, seolah itu semua yang kita punya
Whooo whooo ya oh come onWhooo whooo ya, ayo
Say oh oh get on the floorKatakan oh oh, ayo berdansaDance till you got no moreMenari sampai kamu tidak bisa lagiI know it’s there somewhereAku tahu itu ada di suatu tempatDon’t worry I’ll be there to rock the party all nightJangan khawatir, aku akan ada di sana untuk meramaikan pesta semalamanTo rock you till there’s light, our fists in the airMengguncangmu sampai pagi, dengan tangan terangkatFighting a good fightMelawan dengan baikCause we were singing along to Peter Gabriel sledge hammer songKarena kita bernyanyi bersama lagu Sledgehammer dari Peter GabrielYou know it’s clear that tonight we belong in this placeKamu tahu jelas bahwa malam ini kita milik tempat iniSo I stand back to reflect in this town I hateJadi aku mundur sejenak untuk merenungkan kota yang aku benci iniAt least just for a second I think I might staySetidaknya hanya untuk sesaat, aku pikir aku mungkin akan tinggal
This ain’t where it’s atIni bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat packTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiriWe’re always kicking back nobody can take thatKita selalu bersantai, tidak ada yang bisa mengambil ituAnd that is thatDan itulah kenyataannya
So I’ll run away to the hopes that I haveJadi aku akan melarikan diri ke harapan yang aku milikiThat still I fall asleep in the arms of my pastBahwa aku masih tertidur dalam pelukan masa lalukuAnd when I wake so helpless and thinking of that just lay back downDan saat aku bangun, begitu tak berdaya dan memikirkan itu, aku hanya berbaring kembali
AgainLagi
EverydaySetiap hari
So maybe later today I’ll knowJadi mungkin nanti hari ini aku akan tahuWhat I will do with my life as I know itApa yang akan aku lakukan dengan hidupku seperti yang aku tahuMaybe for now I’ll drive back to that place where I belongMungkin untuk sekarang, aku akan kembali ke tempat di mana aku merasa belongAnd hope to god it hasn’t changedDan berharap kepada Tuhan, tempat itu belum berubah
This ain’t where it’s atIni bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat pack we’re always kicking backTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiri, kita selalu bersantaiNobody can take that no no noTidak ada yang bisa mengambil itu, tidak tidak tidak
This ain’t where it’s atIni bukan tempatnyaMy friends will second thatTeman-temanku juga setujuAnd I gotta admit sometimes it’s pretty sadDan aku harus mengakui kadang itu cukup menyedihkanBut it’s like we’re our own brat pack we’re always kicking backTapi ini seperti kita adalah kelompok kita sendiri, kita selalu bersantaiNobody can take thatTidak ada yang bisa mengambil ituThat is that it’s like it’s all we haveItulah kenyataannya, seolah itu semua yang kita punya
