Lirik Livin' In A World Without You (Terjemahan)

It's hard to believe that it came to this
Susah dipercaya kalau semuanya berakhir seperti ini
You paralysed my body with a poisoned kiss
Kau melumpuhkan tubuhku dengan ciuman beracun
For 40 days and nights I was chained to your bed
Selama 40 hari dan malam aku terbelenggu di ranjangmu
You thought that was the end of the story
Kau kira itu akhir dari cerita kita
Something inside me called freedom came alive
Sesuatu dalam diriku yang bernama kebebasan bangkit
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu

You told me my darling
Kau bilang padaku, sayangku
Without me you're nothing
Tanpaku, kau bukan siapa-siapa
You taught me to look in your eyes
Kau ajari aku untuk melihat ke dalam matamu
And fed me your sweet lies
Dan memberi aku kebohongan manismu

Suddenly someone will stare in the window
Tiba-tiba seseorang menatap dari jendela
Looking outside at the sky that had never been blue
Melihat ke luar pada langit yang tak pernah biru
Oh there's a world without you
Oh, ada dunia tanpa dirimu
I see the light
Aku melihat cahaya
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
Oh there is hope to guide me
Oh, ada harapan untuk membimbingku
I will survive
Aku akan bertahan
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu

It's hard to believe that it came to this
Susah dipercaya kalau semuanya berakhir seperti ini
You paralysed my body with a poisoned kiss
Kau melumpuhkan tubuhku dengan ciuman beracun
For 40 days and nights I was chained to your bed
Selama 40 hari dan malam aku terbelenggu di ranjangmu
You thought that was the end of the story
Kau kira itu akhir dari cerita kita
Something inside me called freedom came alive
Sesuatu dalam diriku yang bernama kebebasan bangkit
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu

You put me together
Kau menyatukanku
Then trashed me for pleasure
Lalu membuangku demi kesenanganmu
You used me again and again
Kau memanfaatkan aku berulang kali
Abused me, confused me
Menyiksaku, membingungkanku

Suddenly naked I run through your garden
Tiba-tiba telanjang, aku berlari melalui tamanmu
Right through the gates of the past and I'm finally free
Melalui gerbang masa lalu dan akhirnya aku bebas
Oh there's a world without you
Oh, ada dunia tanpa dirimu
I see the light
Aku melihat cahaya
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
Oh there is hope to guide me
Oh, ada harapan untuk membimbingku
I will survive
Aku akan bertahan
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu

It's hard to believe that it came to this
Susah dipercaya kalau semuanya berakhir seperti ini
You paralysed my body with a poisoned kiss
Kau melumpuhkan tubuhku dengan ciuman beracun
For 40 days and nights I was chained to your bed
Selama 40 hari dan malam aku terbelenggu di ranjangmu
You thought that was the end of the story
Kau kira itu akhir dari cerita kita
Something inside me called freedom came alive
Sesuatu dalam diriku yang bernama kebebasan bangkit
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu

Oh there's a world without you
Oh, ada dunia tanpa dirimu
I see the light
Aku melihat cahaya
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
Oh there is hope to guide me
Oh, ada harapan untuk membimbingku
I will survive
Aku akan bertahan
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu
Living in a world without you
Hidup di dunia tanpamu

Lirik Lagu The Rasmus

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru