Lirik Step Back (Terjemahan) - The Rabble
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hold up - hang on sneak a glance in your pocket
Tunggu sebentar - tahan dulu, intip isi kantongmu
You drank it all up - or so say's that docket
Kau sudah menghabiskannya - atau begitu kata dokumen itu
But it's all gone and now you've got none
Tapi semuanya sudah hilang dan kini kau tidak punya apa-apa
You spin the blackjack kid and then your night's done
Kau putar si anak blackjack dan malammu pun selesai
A sky high cost that left you no dosh
Biaya yang selangit membuatmu tak punya uang
That sank you awash in the land of the lost
Yang membuatmu terjebak di negeri yang hilang
But to the hands of a few - that you never knew
Tapi di tangan segelintir orang - yang tak pernah kau kenal
They stole your livelihood right where ya stood
Mereka mencuri mata pencaharianmu tepat di tempatmu berdiri
So stop and take a step back
Jadi berhenti dan mundur sebentar
And put your gun back on the rack
Dan letakkan senjatamu kembali di tempatnya
Come on and line the facts up
Ayo, susun fakta-fakta itu
Hold your back up
Berdirilah tegak
We all can crack up
Kita semua bisa gila
Free from the lock-up
Bebas dari penjara
Beat up smack down for just a few cents more
Dibantai hanya untuk beberapa sen lebih
When you realise that Robin Hood hit the poor
Saat kau sadar bahwa Robin Hood malah menyakiti yang miskin
And now you're sore at quarter past four
Dan sekarang kau merasa sakit hati jam empat lebih seperempat
But now they're comin' back they're lining up for a little more
Tapi sekarang mereka datang kembali, antre untuk sedikit lebih
And I'm not saying no - 'cause this is not straight-edge
Dan aku tidak bilang tidak - karena ini bukan tentang batasan
But I can't see the green on your side of the hedge
Tapi aku tidak bisa melihat uang di sisimu pagar
There's Tip Top - Coca-Cola but not a sign of peace
Ada Tip Top - Coca-Cola tapi tidak ada tanda perdamaian
And when we can't sort it out we leave it to police
Dan ketika kita tidak bisa menyelesaikannya, kita serahkan pada polisi
[Chorus]
Reff
I'LL BE DONE WITH YOUR VIOLENCE
AKU AKAN SELESAI DENGAN KEKERASANMU
Tunggu sebentar - tahan dulu, intip isi kantongmu
You drank it all up - or so say's that docket
Kau sudah menghabiskannya - atau begitu kata dokumen itu
But it's all gone and now you've got none
Tapi semuanya sudah hilang dan kini kau tidak punya apa-apa
You spin the blackjack kid and then your night's done
Kau putar si anak blackjack dan malammu pun selesai
A sky high cost that left you no dosh
Biaya yang selangit membuatmu tak punya uang
That sank you awash in the land of the lost
Yang membuatmu terjebak di negeri yang hilang
But to the hands of a few - that you never knew
Tapi di tangan segelintir orang - yang tak pernah kau kenal
They stole your livelihood right where ya stood
Mereka mencuri mata pencaharianmu tepat di tempatmu berdiri
So stop and take a step back
Jadi berhenti dan mundur sebentar
And put your gun back on the rack
Dan letakkan senjatamu kembali di tempatnya
Come on and line the facts up
Ayo, susun fakta-fakta itu
Hold your back up
Berdirilah tegak
We all can crack up
Kita semua bisa gila
Free from the lock-up
Bebas dari penjara
Beat up smack down for just a few cents more
Dibantai hanya untuk beberapa sen lebih
When you realise that Robin Hood hit the poor
Saat kau sadar bahwa Robin Hood malah menyakiti yang miskin
And now you're sore at quarter past four
Dan sekarang kau merasa sakit hati jam empat lebih seperempat
But now they're comin' back they're lining up for a little more
Tapi sekarang mereka datang kembali, antre untuk sedikit lebih
And I'm not saying no - 'cause this is not straight-edge
Dan aku tidak bilang tidak - karena ini bukan tentang batasan
But I can't see the green on your side of the hedge
Tapi aku tidak bisa melihat uang di sisimu pagar
There's Tip Top - Coca-Cola but not a sign of peace
Ada Tip Top - Coca-Cola tapi tidak ada tanda perdamaian
And when we can't sort it out we leave it to police
Dan ketika kita tidak bisa menyelesaikannya, kita serahkan pada polisi
[Chorus]
Reff
I'LL BE DONE WITH YOUR VIOLENCE
AKU AKAN SELESAI DENGAN KEKERASANMU