Lirik Tainted Love/Where Did Our Love Go (Terjemahan)

Sometimes
Kadang-kadang
I feel I've got to run away
Aku merasa harus pergi jauh
I've got to get away
Aku harus menjauh
From the pain
Dari rasa sakit ini
You drove into the heart of me
Kau menusuk hatiku
The love we share
Cinta yang kita miliki
Seems to go nowhere
Sepertinya tak kemana-mana
I think I've lost my light
Aku rasa aku telah kehilangan cahaya
For I toss and turn
Karena aku terjaga dan gelisah
I can't sleep at night
Aku tak bisa tidur di malam hari

Once I ran to you (I ran)
Dulu aku berlari kepadamu (aku berlari)
Now I run from you
Sekarang aku lari darimu
This tainted love you've given
Cinta yang tercemar yang kau berikan
Give you all a girl could give you
Memberi semua yang bisa diberikan seorang gadis
Take my tears
Ambil air mataku
And that's not nearly all
Dan itu belum seberapa

Tainted love
Cinta yang tercemar
Tainted love
Cinta yang tercemar

Now I know I've got to run away
Sekarang aku tahu aku harus pergi jauh
I've got to get away
Aku harus menjauh
You don't really want anymore from me
Kau sebenarnya tak ingin lagi dariku
To make things right
Untuk memperbaiki segalanya
You need someone to hold you tight
Kau butuh seseorang untuk memelukmu erat
And you'll think love is to pray
Dan kau akan berpikir cinta adalah berdoa
But I'm sorry I don't pray that way
Tapi maaf, aku tidak berdoa seperti itu

Once I ran to you (I ran)
Dulu aku berlari kepadamu (aku berlari)
Now I run from you
Sekarang aku lari darimu
This tainted love you've given
Cinta yang tercemar yang kau berikan
Give you all a girl could give you
Memberi semua yang bisa diberikan seorang gadis
Take my tears
Ambil air mataku
And that's not nearly all
Dan itu belum seberapa

Tainted love
Cinta yang tercemar
Tainted love
Cinta yang tercemar

Don't touch me please
Jangan sentuh aku, tolong
I cannot stand it when you tease
Aku tidak bisa tahan saat kau menggoda
I love you though you hurt me so
Aku mencintaimu meski kau melukaku
But I'm going to pack my things and go
Tapi aku akan kemas barang-barangku dan pergi

Tainted love (Oh)
Cinta yang tercemar (Oh)
Tainted love (Tainted love)
Cinta yang tercemar (Cinta yang tercemar)
Tainted love (Tainted love)
Cinta yang tercemar (Cinta yang tercemar)
Tainted love!
Cinta yang tercemar!

Baby, baby
Sayang, sayang
Baby, don't leave me
Sayang, jangan tinggalkan aku
Ooh, please don't leave me
Ooh, tolong jangan tinggalkan aku
All by myself
Sendirian
I've got this burning
Aku merasakan api yang membara
Yearning, yearning
Kerinduan, kerinduan
Feeling inside me
Perasaan di dalam diriku
Ooh, deep inside me
Ooh, jauh di dalam diriku
And it hurts so bad
Dan itu terasa sangat menyakitkan
You came into my heart
Kau datang ke dalam hatiku
So tenderly
Dengan lembut
With a burning love
Dengan cinta yang membara
There's things I could be
Ada banyak hal yang bisa aku jadi
And now that I surrender
Dan sekarang aku menyerah
So effortlessly
Dengan begitu mudah
You will not want to leave
Kau pasti tak ingin pergi
Ooh, you want to meet me
Ooh, kau ingin bertemu denganku

Baby, baby
Sayang, sayang
Where did our love go?
Ke mana perginya cinta kita?
Ooh there's a burning...
Ooh ada api yang membara...

Lirik Lagu The Pussycat Dolls

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru