Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri
That's what my momma told me when I was about knee high
Itulah yang ibuku katakan saat aku masih kecil, sekitar sepinggangnya
Said "Son now be a proud man, and hold your head up high
Dia bilang, "Nak, jadilah pria yang bangga, dan angkat kepalamu tinggi-tinggi
Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye,"
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri,"

When I was young boy ...
Ketika aku masih kecil ...
But I was young and foolish then, and much too blind to see
Tapi saat itu aku muda dan bodoh, terlalu buta untuk melihat
I ignored the things she said as if I never heard
Aku mengabaikan apa yang dia katakan seolah-olah aku tidak pernah mendengarnya
Now I see and understand the meaning of her words
Sekarang aku mengerti dan memahami makna kata-katanya

Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri
That's what my momma told me when I was about knee high
Itulah yang ibuku katakan saat aku masih kecil, sekitar sepinggangnya
Said "Son now be a proud man, and hold your head up high
Dia bilang, "Nak, jadilah pria yang bangga, dan angkat kepalamu tinggi-tinggi
Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye,"
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri,"

Started going to places, where youngsters shouldn't go
Mulai pergi ke tempat-tempat yang seharusnya tidak dikunjungi anak muda
Got to know the kind of girls it's better not to know
Berkenalan dengan jenis gadis yang sebaiknya tidak dikenali
Fell in with a bad crowd and laughed and drank with them
Terjerumus dengan teman-teman yang buruk dan tertawa serta minum bersama mereka
And through the laughter mama's words would echo now and then '
Dan di tengah tawa, kata-kata mama kadang-kadang terngiang kembali

Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri
It's what my momma told me when I was about knee high
Itulah yang ibuku katakan saat aku masih kecil, sekitar sepinggangnya
Said "Son now be a proud man, and hold your head up high
Dia bilang, "Nak, jadilah pria yang bangga, dan angkat kepalamu tinggi-tinggi
Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye,"
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri,"

Got in trouble with the law, and I'm in prison now
Terjerat masalah hukum, dan sekarang aku di penjara
Through these prison bars I see things so much different now
Dari balik jeruji penjara ini, aku melihat segalanya dengan cara yang berbeda sekarang
I got one year left to serve, and when my time is done
Aku punya satu tahun tersisa untuk menjalani hukuman, dan ketika waktuku selesai
I'll walk tall and I'll walk straight, and mama'll be proud to call me son.
Aku akan berjalan dengan penuh kebanggaan, dan mama akan bangga memanggilku anak.

Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri
That's what my momma told me when I was about knee high
Itulah yang ibuku katakan saat aku masih kecil, sekitar sepinggangnya
Said "Son now be a proud man, and hold your head up high
Dia bilang, "Nak, jadilah pria yang bangga, dan angkat kepalamu tinggi-tinggi
Walk tall, walk straight, and look the world right in the eye,"
Jalan dengan penuh kebanggaan, tegak lurus, dan tatap dunia dengan percaya diri,"

Walk tall, walk tall
Jalan dengan penuh kebanggaan, jalan dengan penuh kebanggaan