Lirik Lagu Black Ball (Terjemahan) - The Offspring
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In this world of hate and shallownessDi dunia yang penuh kebencian dan kepalsuan iniWhere enemies become your consolationDi mana musuh menjadi penghiburmuAnd those of us who win the game give up our mindsDan kita yang menang dalam permainan ini harus mengorbankan pikiran kitaI don't call that winningAku tidak menyebut itu kemenanganSay this doesn't apply to youKatakan ini tidak berlaku untukmuBut ask yourself firstTapi tanyakan pada dirimu sendiri duluWhat have I done today to win the gameApa yang sudah aku lakukan hari ini untuk menang dalam permainan iniAnd just what have I sacrificedDan pengorbanan apa yang sudah aku lakukanWin the battle lose the warMenang dalam pertempuran, kalah dalam perangI know I've played this game beforeAku tahu aku sudah pernah memainkan permainan ini sebelumnyaWhen people were still realKetika orang-orang masih nyataI don't want this anymoreAku tidak mau ini lagiIt's time for me to close the doorSaatnya bagiku untuk menutup pintuThere's nothing left to feelTidak ada lagi yang tersisa untuk dirasakanReflect on all our yesterdaysRenungkan semua kemarin kitaMy own words choke meKata-kataku sendiri membuatku tercekikWhy were they spokenMengapa itu diucapkanRegret for the things I've said and donePenyesalan atas apa yang telah aku katakan dan lakukanJust can't compare withTidak bisa dibandingkan denganRegret for those that I have never triedPenyesalan untuk hal-hal yang tidak pernah aku cobaSo blame this world or blame yourselfJadi salahkan dunia ini atau salahkan dirimu sendiriIt's really all the sameSama saja sebenarnyaWhen you are standing on the precipiceKetika kau berdiri di tepi jurangFrom which you just can't returnDari mana kau tidak bisa kembaliWin the battle lose the warMenang dalam pertempuran, kalah dalam perangI know I've played this game beforeAku tahu aku sudah pernah memainkan permainan ini sebelumnyaWhen people were still realKetika orang-orang masih nyataI don't want this anymoreAku tidak mau ini lagiIt's time for me to close the doorSaatnya bagiku untuk menutup pintuThere's nothing left to feelTidak ada lagi yang tersisa untuk dirasakanIn the style of forgotten menDalam gaya pria-pria yang terlupakanI look to my horizonAku menatap cakrawalakuI see nothingAku tidak melihat apa-apaWhile thoughts of guns and desecrationSementara pikiran tentang senjata dan penodaanSweep through my mindMenghantui pikirankuBut only coffins and bones remainTapi hanya peti mati dan tulang yang tersisaAs I look to youSaat aku melihatmuThe emptiness behind your eyesKosongnya tatapan di matamuSeals my decisionMenetapkan keputusankuCan't carry on in this world of jugglingTidak bisa melanjutkan di dunia yang penuh dengan akrobat iniWhere all this thoughtlessness and bludgeoningDi mana semua ketidakpedulian dan kekerasan iniYour key to successKuncimu untuk suksesWhat kind of tradition to carry onTradisi macam apa yang akan dilanjutkanBlackball The new diseaseBola hitam Penyakit baruBlackball The new diseaseBola hitam Penyakit baruBlackball Your evil waysBola hitam Cara jahatmuHave found their way inside meTelah menemukan jalan ke dalam dirikuBlackball The new diseaseBola hitam Penyakit baruBlackball The new diseaseBola hitam Penyakit baruBlackball For a better lifeBola hitam Untuk hidup yang lebih baikIn this high tech dog eat dog existenceDalam kehidupan berteknologi tinggi yang kejam ini(Chorus)(Reff)
