Lirik Lagu Mind the Gap (Terjemahan) - The Noisettes
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Please give up this spaceSilakan kosongkan tempat iniTo someone worthyUntuk seseorang yang lebih pantasOf course we are not worthyTentu saja kita tidak pantasTo rest our bonesUntuk beristirahat sejenakIgnore the human raceAbaikan umat manusiaAt your perilDengan risiko yang kamu ambilAlthough magazine valuesMeski nilai-nilai majalahAre all aroundAda di sekeliling kitaI see tired and deflated facesAku melihat wajah-wajah lelah dan lesuWhat is this thing un-happeningApa yang terjadi di sini, tidak ada kebahagiaan?
Climb on to the magic busNaiklah ke bus ajaibSoon you will be part of usSegera kamu akan jadi bagian dari kami
Tra la la la lah (etc)Tra la la la lah (dll)If you see an unattended package or bagJika kamu melihat paket atau tas yang tidak terjagaDon’t ignore it, don't touch itJangan abaikan, jangan sentuhAlert a police officerLaporkan pada petugas polisiOr a member of staffAtau anggota staf
Look out please, mind the gapHati-hati, perhatikan jurangWatch out for the people trapWaspadai jebakan orang-orangHere we are, going downKita akan turun sekarangHold on before we hit the groundPegang erat sebelum kita jatuhLook out please, mind the gapHati-hati, perhatikan jurangStiletto stuck, in the cracksSepatu hak tinggi terjebak di celahLook out please, mind the gapHati-hati, perhatikan jurangSomeone is gonna get a slapSeseorang akan terkena dampaknya
Ditto, ok, that's cool, that's fineSama, oke, itu keren, tidak masalahYes sir, no sir, sorry, no thanksYa, Pak, tidak, Pak, maaf, tidak terima kasih
Dah dah dah dah, dah dah dah dah (etc)Dah dah dah dah, dah dah dah dah (dll)
Mind the gap, mind the gapPerhatikan jurang, perhatikan jurangBetter mind the gap, mind the gapSebaiknya perhatikan jurang, perhatikan jurang
Tra la la la lah, la lah la la lah, la la lah..Tra la la la lah, la lah la la lah, la la lah..
Climb on to the magic busNaiklah ke bus ajaibSoon you will be part of usSegera kamu akan jadi bagian dari kami
Tra la la la lah (etc)Tra la la la lah (dll)If you see an unattended package or bagJika kamu melihat paket atau tas yang tidak terjagaDon’t ignore it, don't touch itJangan abaikan, jangan sentuhAlert a police officerLaporkan pada petugas polisiOr a member of staffAtau anggota staf
Look out please, mind the gapHati-hati, perhatikan jurangWatch out for the people trapWaspadai jebakan orang-orangHere we are, going downKita akan turun sekarangHold on before we hit the groundPegang erat sebelum kita jatuhLook out please, mind the gapHati-hati, perhatikan jurangStiletto stuck, in the cracksSepatu hak tinggi terjebak di celahLook out please, mind the gapHati-hati, perhatikan jurangSomeone is gonna get a slapSeseorang akan terkena dampaknya
Ditto, ok, that's cool, that's fineSama, oke, itu keren, tidak masalahYes sir, no sir, sorry, no thanksYa, Pak, tidak, Pak, maaf, tidak terima kasih
Dah dah dah dah, dah dah dah dah (etc)Dah dah dah dah, dah dah dah dah (dll)
Mind the gap, mind the gapPerhatikan jurang, perhatikan jurangBetter mind the gap, mind the gapSebaiknya perhatikan jurang, perhatikan jurang
Tra la la la lah, la lah la la lah, la la lah..Tra la la la lah, la lah la la lah, la la lah..
