Black lungs,
Paru-paru hitam,
took you in when you were young,
menerimamu saat kau masih muda,
and everyone around you,
dan semua orang di sekitarmu,
saw their sins so you measured up,
melihat dosa-dosa mereka, jadi kau pun membandingkan dirimu,
and you wanted to find out,
dan kau ingin tahu,
just how far you could go,
sejauh mana kau bisa melangkah,
all I wanted was a real you, am I getting through?
yang aku inginkan hanyalah dirimu yang sebenarnya, apakah aku berhasil menjangkau hatimu?

If I was blind,
Jika aku buta,
said that everything's fine,
katakan bahwa semuanya baik-baik saja,
would you kick me out the back door,
apakah kau akan mengusirku dari pintu belakang,
or would you show me what I'm looking for.
atau maukah kau menunjukkan apa yang aku cari.

Holding out for a sign,
Menunggu tanda,
couldn't make up my mind,
tak bisa memutuskan,
would you kick me out the back door,
apakah kau akan mengusirku dari pintu belakang,
or would you show me what I'm looking for.
atau maukah kau menunjukkan apa yang aku cari.

Black lungs,
Paru-paru hitam,
saw your face when I called your bluff,
melihat wajahmu saat aku menantangmu,
and everything around you,
dan semua yang ada di sekitarmu,
disappeared so you had to run,
menghilang sehingga kau harus pergi,
you wanted to find out,
kau ingin tahu,
just how far you could go,
sejauh mana kau bisa melangkah,
all I wanted was a real you,
yang aku inginkan hanyalah dirimu yang sebenarnya,
Am I getting through?
apakah aku berhasil menjangkau hatimu?

If I was blind,
Jika aku buta,
said that everything's fine,
katakan bahwa semuanya baik-baik saja,
would you kick me out the back door,
apakah kau akan mengusirku dari pintu belakang,
or would you show me what I'm looking for.
atau maukah kau menunjukkan apa yang aku cari.

Holding out for a sign,
Menunggu tanda,
couldn't make up my mind,
tak bisa memutuskan,
would you kick me out the back door,
apakah kau akan mengusirku dari pintu belakang,
or would you show me what I'm looking for.
atau maukah kau menunjukkan apa yang aku cari.

This is a conservation,
Ini adalah percakapan,
that we only learn to live,
yang hanya kita pelajari untuk hidup,
and it make it alone,
dan kita jalani sendiri,
but it can't really work.
tapi itu sebenarnya tidak bisa berhasil.

If I was blind,
Jika aku buta,
said that everything's fine,
katakan bahwa semuanya baik-baik saja,
would you kick me out the back door,
apakah kau akan mengusirku dari pintu belakang,
or would you show me what I'm looking for.
atau maukah kau menunjukkan apa yang aku cari.

Holding out for a sign,
Menunggu tanda,
couldn't make up my mind,
tak bisa memutuskan,
would you kick me out the back door,
apakah kau akan mengusirku dari pintu belakang,
or would you show me what I'm looking for.
atau maukah kau menunjukkan apa yang aku cari.

Cause I've been waiting on the front porch all night
Karena aku sudah menunggu di teras depan sepanjang malam.