Lirik T$RL (Terjemahan) - The Neighbourhood
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
True story real life, first let me say this
Kisah nyata kehidupan, pertama-tama izinkan aku berkata ini
I am black and white, everybody else just fakes it
Aku hitam dan putih, yang lain hanya berpura-pura
Everybody else so basic, stop tryin' please stay home
Yang lain itu terlalu biasa, berhentilah berusaha, tolong tetap di rumah
We don't need another band in the grey zone
Kita tidak butuh band lain di zona abu-abu
Yeah I think we need change like a payphone
Ya, aku rasa kita butuh perubahan seperti telepon umum
True story real life, mama said I’d be a rockstar
Kisah nyata kehidupan, mama bilang aku akan jadi bintang rock
But rock n' roll is dead mama
Tapi rock n' roll sudah mati, mama
It’s not long before the blogs are
Tidak lama lagi sebelum blog-blog itu ada
Until then I’ll be a blogstar
Sampai saat itu, aku akan jadi bintang blog
If you need me, you know where I’ll be
Jika kau butuh aku, kau tahu di mana aku berada
Man I’m either on the road or flying overseas
Bro, aku biasanya di jalan atau terbang ke luar negeri
I got a bunch of little girls crying over me
Ada banyak gadis kecil yang menangis karena aku
True story real life, we got signed to a label
Kisah nyata kehidupan, kami ditandatangani oleh label
And we infected the internet
Dan kami menginfeksi internet
We started playing on the radio
Kami mulai diputar di radio
Do you really think we could say no
Apa kau benar-benar berpikir kami bisa bilang tidak?
With these million dollar checks on the table
Dengan cek jutaan dolar di meja
We were working at the mall on the payroll
Kami dulu kerja di mal dengan gaji
Now it’s getting kinda hard just to lay low
Sekarang agak sulit untuk tetap rendah hati
True story real life, the only guardian I have is me
Kisah nyata kehidupan, satu-satunya pelindung yang aku punya adalah diriku sendiri
I’ll kill myself with a pitchfork
Aku akan bunuh diri dengan garpu runcing
And I’m my own worst enemy
Dan aku adalah musuh terburukku sendiri
And when I die leave me in the streets
Dan saat aku mati, tinggalkan aku di jalan
I want pigeons flying over me
Aku ingin burung merpati terbang di atasku
And I’m a vision to this whole thing
Dan aku adalah visi dari semua ini
So I don’t care if you don’t got any hope for me
Jadi aku tidak peduli jika kau tidak punya harapan untukku
True story real life, I could use a little help
Kisah nyata kehidupan, aku butuh sedikit bantuan
And I’m talkin' bout girls like I got 'em but I don’t
Dan aku bicara tentang gadis-gadis seolah aku memilikinya, tapi tidak
I’m upset with myself
Aku kesal dengan diriku sendiri
Man I wish I could have sex with myself
Bro, aku berharap bisa berhubungan intim dengan diriku sendiri
That would solve all of my issues
Itu akan menyelesaikan semua masalahku
You were crazy, but I miss you
Kau gila, tapi aku merindukanmu
Now I’m alone with a box full of tissues
Sekarang aku sendirian dengan kotak penuh tisu
True story real life, I don’t feel like we made it
Kisah nyata kehidupan, aku tidak merasa kita berhasil
Didn’t mean to be a mystery
Tidak bermaksud untuk jadi misteri
We just didn’t wanna say shit
Kami hanya tidak ingin bilang apa-apa
Now we’re a little bit famous
Sekarang kami sedikit terkenal
And I think I might hate it
Dan aku rasa aku mungkin membencinya
I could give a mothafuck about a plaque with double platinum
Aku tidak peduli dengan plakat platinum ganda
Looks good when it’s next to white and black
Tampak bagus saat berdampingan dengan hitam dan putih
Kisah nyata kehidupan, pertama-tama izinkan aku berkata ini
I am black and white, everybody else just fakes it
Aku hitam dan putih, yang lain hanya berpura-pura
Everybody else so basic, stop tryin' please stay home
Yang lain itu terlalu biasa, berhentilah berusaha, tolong tetap di rumah
We don't need another band in the grey zone
Kita tidak butuh band lain di zona abu-abu
Yeah I think we need change like a payphone
Ya, aku rasa kita butuh perubahan seperti telepon umum
True story real life, mama said I’d be a rockstar
Kisah nyata kehidupan, mama bilang aku akan jadi bintang rock
But rock n' roll is dead mama
Tapi rock n' roll sudah mati, mama
It’s not long before the blogs are
Tidak lama lagi sebelum blog-blog itu ada
Until then I’ll be a blogstar
Sampai saat itu, aku akan jadi bintang blog
If you need me, you know where I’ll be
Jika kau butuh aku, kau tahu di mana aku berada
Man I’m either on the road or flying overseas
Bro, aku biasanya di jalan atau terbang ke luar negeri
I got a bunch of little girls crying over me
Ada banyak gadis kecil yang menangis karena aku
True story real life, we got signed to a label
Kisah nyata kehidupan, kami ditandatangani oleh label
And we infected the internet
Dan kami menginfeksi internet
We started playing on the radio
Kami mulai diputar di radio
Do you really think we could say no
Apa kau benar-benar berpikir kami bisa bilang tidak?
With these million dollar checks on the table
Dengan cek jutaan dolar di meja
We were working at the mall on the payroll
Kami dulu kerja di mal dengan gaji
Now it’s getting kinda hard just to lay low
Sekarang agak sulit untuk tetap rendah hati
True story real life, the only guardian I have is me
Kisah nyata kehidupan, satu-satunya pelindung yang aku punya adalah diriku sendiri
I’ll kill myself with a pitchfork
Aku akan bunuh diri dengan garpu runcing
And I’m my own worst enemy
Dan aku adalah musuh terburukku sendiri
And when I die leave me in the streets
Dan saat aku mati, tinggalkan aku di jalan
I want pigeons flying over me
Aku ingin burung merpati terbang di atasku
And I’m a vision to this whole thing
Dan aku adalah visi dari semua ini
So I don’t care if you don’t got any hope for me
Jadi aku tidak peduli jika kau tidak punya harapan untukku
True story real life, I could use a little help
Kisah nyata kehidupan, aku butuh sedikit bantuan
And I’m talkin' bout girls like I got 'em but I don’t
Dan aku bicara tentang gadis-gadis seolah aku memilikinya, tapi tidak
I’m upset with myself
Aku kesal dengan diriku sendiri
Man I wish I could have sex with myself
Bro, aku berharap bisa berhubungan intim dengan diriku sendiri
That would solve all of my issues
Itu akan menyelesaikan semua masalahku
You were crazy, but I miss you
Kau gila, tapi aku merindukanmu
Now I’m alone with a box full of tissues
Sekarang aku sendirian dengan kotak penuh tisu
True story real life, I don’t feel like we made it
Kisah nyata kehidupan, aku tidak merasa kita berhasil
Didn’t mean to be a mystery
Tidak bermaksud untuk jadi misteri
We just didn’t wanna say shit
Kami hanya tidak ingin bilang apa-apa
Now we’re a little bit famous
Sekarang kami sedikit terkenal
And I think I might hate it
Dan aku rasa aku mungkin membencinya
I could give a mothafuck about a plaque with double platinum
Aku tidak peduli dengan plakat platinum ganda
Looks good when it’s next to white and black
Tampak bagus saat berdampingan dengan hitam dan putih