Money, money, money
Uang, uang, uang

First things first
Yang pertama dan terutama
I don’t wanna be forgotten
Aku nggak mau dilupakan
Even worse
Apalagi kalau
I don’t wanna be alone
Aku nggak mau sendirian

But if it all stops today
Tapi jika semua ini berhenti hari ini
I’ll probably say
Aku mungkin akan bilang
I didn’t waste a minute
Aku tidak menyia-nyiakan waktu
When I’m finished
Saat aku selesai

Brand new faith
Keyakinan baru
And I’m ready for the camera’s mention
Dan aku siap untuk sorotan kamera
And all I pay
Dan semua yang aku bayar
And my money and my damn attention
Dan uangku serta perhatian sialan ini

Didn’t get me the deal
Nggak bikin aku dapat kesepakatan
Got me to feel
Tapi bikin aku merasakan
How you would hear my sentence
Bagaimana kau mendengar ucapanku
When I’m finished
Saat aku selesai

You could do it for the money, money, money
Kau bisa melakukannya demi uang, uang, uang
But the money makes them all the same
Tapi uang bikin mereka semua sama saja
Everything’s sunny
Semua tampak cerah
But the sunshine fades away
Tapi sinar matahari memudar

Everything’s black
Semua hitam
And white
Dan putih
No grey.
Nggak ada abu-abu.

Pitch black frames
Kaca hitam pekat
You can see me when I wear my lenses
Kau bisa lihat aku saat aku pakai lensa
And all they say
Dan semua yang mereka bilang
Is I’m fake and I don’t get offended
Adalah aku palsu dan aku nggak tersinggung

And when push comes to shove
Dan saat keadaan mendesak
I’ll show enough
Aku akan menunjukkan cukup
I didn’t need to listen
Aku nggak perlu mendengarkan
When I’m finished
Saat aku selesai

You’re insane
Kau gila
What you said when I explain the game plan
Apa yang kau katakan saat aku menjelaskan rencana
Nothing’s changed
Nggak ada yang berubah
Except a little more change in my hand
Kecuali sedikit lebih banyak uang di tanganku

Now I don’t mean to brag
Sekarang aku nggak bermaksud pamer
Life was in fact
Hidup itu sebenarnya
Non-witness shows of women
Pertunjukan wanita tanpa saksi
It’s not finished
Ini belum selesai

You could do it for the money, money, money
Kau bisa melakukannya demi uang, uang, uang
But the money makes them all the same
Tapi uang bikin mereka semua sama saja
Everything’s sunny
Semua tampak cerah
But the sunshine fades away
Tapi sinar matahari memudar

Everything’s black
Semua hitam
And white
Dan putih
No grey.
Nggak ada abu-abu.

You ended up with gold
Kau berakhir dengan emas
But it started as a dream
Tapi itu dimulai sebagai mimpi
If I get cold,
Jika aku kedinginan,
Put some honey in my tea
Tambahkan sedikit madu ke tehnya

I used to be broke, now there’s money in my jeans
Dulu aku bokek, sekarang ada uang di celanaku

I was broke now there’s money in my jeans
Dulu aku bokek, sekarang ada uang di celanaku

You could do it for the money, money, money
Kau bisa melakukannya demi uang, uang, uang
But the money makes them all the same
Tapi uang bikin mereka semua sama saja
Everything’s sunny
Semua tampak cerah
But the sunshine fades away
Tapi sinar matahari memudar

Everything’s black
Semua hitam
And white
Dan putih
No grey.
Nggak ada abu-abu.

Everything’s black
Semua hitam
And white
Dan putih
No grey.
Nggak ada abu-abu.