Lirik Daddy Issues (Terjemahan) - The Neighbourhood
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Take you like a drug
Aku terima kamu seperti obat
I taste you on my tongue
Aku merasakan kamu di lidahku
Ask me what I'm thinking about
Tanya aku apa yang aku pikirkan
I'll tell you that I'm thinking about
Akan kubilang aku memikirkan
Whatever you're thinking about
Apa pun yang kamu pikirkan
Ask me something that I won't forget
Tanya aku sesuatu yang takkan kulupakan
But you might have to tell me again
Tapi kamu mungkin harus mengulangnya lagi
It's crazy what you do for fame
Gila apa yang kau lakukan demi ketenaran
Go ahead and cry little girl
Silakan menangis, nak kecil
Nobody does it like you do
Nggak ada yang bisa seperti kamu
I know how much it matters to you
Aku tahu betapa pentingnya bagi kamu
I know that you got daddy issues
Aku tahu kamu punya masalah dengan ayah
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
I love that you got daddy issues
Aku suka kamu punya masalah ayah
And I do too
Dan aku juga
I tried to write your name in the rain
Aku mencoba menuliskan namamu di hujan
But the rain never came
Tapi hujan tak pernah datang
So I made this song
Jadi aku buat lagu ini
The shame, always comes at the worst time
Rasa malu, selalu datang di waktu yang salah
Ask me what I'm thinking about
Tanya aku apa yang aku pikirkan
I'll tell you that I'm thinking about
Akan kubilang aku memikirkan
Whatever you’re thinking about
Apa pun yang kamu pikirkan
Tell me something that I'll forget
Katakan sesuatu yang akan kulupakan
And you might have to tell me again
Dan kamu mungkin harus mengulangnya lagi
It's crazy what you'll do for fame
Gila apa yang akan kau lakukan demi ketenaran
Go ahead and cry little girl
Silakan menangis, nak kecil
Nobody does it like you do
Nggak ada yang bisa seperti kamu
I know how much it matters to you
Aku tahu betapa pentingnya bagi kamu
I know that you got daddy issues
Aku tahu kamu punya masalah dengan ayah
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I love it when I'm high with you
Aku suka saat aku 'tinggi' bersamamu
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
And I do too
Dan aku juga
I keep on trying to let you go
Aku terus berusaha untuk melepaskanmu
Not even let you know
Bahkan tidak memberitahumu
How I'm getting on
Bagaimana kabar aku
I didn't cry when you left at first
Aku tidak menangis saat kamu pergi pertama kali
But now that you're dead it hurts
Tapi sekarang kamu sudah tiada, rasanya sakit
This time I gotta know
Kali ini aku harus tahu
Where did my daddy go?
Ke mana ayahku pergi?
I'm not entirely here
Aku tidak sepenuhnya di sini
Half of me has disappeared
Setengah dari diriku telah menghilang
Go ahead and cry little boy
Silakan menangis, nak kecil
You know that your daddy did too
Kamu tahu ayahmu juga
You know what your mama went through
Kamu tahu apa yang dilalui ibumu
You gotta let it out soon, just let it out
Kamu harus mengeluarkannya segera, keluarkan saja
Go ahead and cry little girl
Silakan menangis, nak kecil
Nobody does it like you do
Nggak ada yang bisa seperti kamu
I know how much it matters to you
Aku tahu betapa pentingnya bagi kamu
I know that you got daddy issues
Aku tahu kamu punya masalah dengan ayah
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
I love that you got daddy issues
Aku suka kamu punya masalah ayah
And I do too
Dan aku juga
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
I love that you got daddy issues
Aku suka kamu punya masalah ayah
And I do too
Dan aku juga
Aku terima kamu seperti obat
I taste you on my tongue
Aku merasakan kamu di lidahku
Ask me what I'm thinking about
Tanya aku apa yang aku pikirkan
I'll tell you that I'm thinking about
Akan kubilang aku memikirkan
Whatever you're thinking about
Apa pun yang kamu pikirkan
Ask me something that I won't forget
Tanya aku sesuatu yang takkan kulupakan
But you might have to tell me again
Tapi kamu mungkin harus mengulangnya lagi
It's crazy what you do for fame
Gila apa yang kau lakukan demi ketenaran
Go ahead and cry little girl
Silakan menangis, nak kecil
Nobody does it like you do
Nggak ada yang bisa seperti kamu
I know how much it matters to you
Aku tahu betapa pentingnya bagi kamu
I know that you got daddy issues
Aku tahu kamu punya masalah dengan ayah
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
I love that you got daddy issues
Aku suka kamu punya masalah ayah
And I do too
Dan aku juga
I tried to write your name in the rain
Aku mencoba menuliskan namamu di hujan
But the rain never came
Tapi hujan tak pernah datang
So I made this song
Jadi aku buat lagu ini
The shame, always comes at the worst time
Rasa malu, selalu datang di waktu yang salah
Ask me what I'm thinking about
Tanya aku apa yang aku pikirkan
I'll tell you that I'm thinking about
Akan kubilang aku memikirkan
Whatever you’re thinking about
Apa pun yang kamu pikirkan
Tell me something that I'll forget
Katakan sesuatu yang akan kulupakan
And you might have to tell me again
Dan kamu mungkin harus mengulangnya lagi
It's crazy what you'll do for fame
Gila apa yang akan kau lakukan demi ketenaran
Go ahead and cry little girl
Silakan menangis, nak kecil
Nobody does it like you do
Nggak ada yang bisa seperti kamu
I know how much it matters to you
Aku tahu betapa pentingnya bagi kamu
I know that you got daddy issues
Aku tahu kamu punya masalah dengan ayah
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I love it when I'm high with you
Aku suka saat aku 'tinggi' bersamamu
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
And I do too
Dan aku juga
I keep on trying to let you go
Aku terus berusaha untuk melepaskanmu
Not even let you know
Bahkan tidak memberitahumu
How I'm getting on
Bagaimana kabar aku
I didn't cry when you left at first
Aku tidak menangis saat kamu pergi pertama kali
But now that you're dead it hurts
Tapi sekarang kamu sudah tiada, rasanya sakit
This time I gotta know
Kali ini aku harus tahu
Where did my daddy go?
Ke mana ayahku pergi?
I'm not entirely here
Aku tidak sepenuhnya di sini
Half of me has disappeared
Setengah dari diriku telah menghilang
Go ahead and cry little boy
Silakan menangis, nak kecil
You know that your daddy did too
Kamu tahu ayahmu juga
You know what your mama went through
Kamu tahu apa yang dilalui ibumu
You gotta let it out soon, just let it out
Kamu harus mengeluarkannya segera, keluarkan saja
Go ahead and cry little girl
Silakan menangis, nak kecil
Nobody does it like you do
Nggak ada yang bisa seperti kamu
I know how much it matters to you
Aku tahu betapa pentingnya bagi kamu
I know that you got daddy issues
Aku tahu kamu punya masalah dengan ayah
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
I love that you got daddy issues
Aku suka kamu punya masalah ayah
And I do too
Dan aku juga
And if you were my little girl
Dan jika kamu adalah putriku
I'd do whatever I could do
Aku akan melakukan apa saja yang bisa kulakukan
I'd run away and hide with you
Aku akan kabur dan bersembunyi bersamamu
I love that you got daddy issues
Aku suka kamu punya masalah ayah
And I do too
Dan aku juga