Lirik Die My Bride (Terjemahan)

Alternatif

Well I would rather cut you up than the wedding cake
Sebaiknya aku potong kamu daripada potong kue pernikahan
And your bloody guts on my rented tux
Dan isi perutmu yang berlumuran darah di tuxedo sewaanku
And I do I do I do want to kill you
Dan aku memang ingin membunuhmu
‘til death do us part I’ll tear us apart
Sampai maut memisahkan kita, aku akan merobek kita terpisah

now I kiss your cold dead lips
Sekarang aku cium bibirmu yang dingin dan mati
and I dip my chips in the blood that drips
Dan aku celupkan keripikku ke dalam darah yang menetes
and I smear the cake right in your face
Dan aku oleskan kue itu tepat di wajahmu
let your god take you to a better place
Biarkan Tuhanmu membawamu ke tempat yang lebih baik

(pre-chorus)
well I loved you to death
Sungguh, aku mencintaimu sampai mati
well I loved you to death
Sungguh, aku mencintaimu sampai mati

(chorus)
die die die die my bride
mati mati mati mati, pengantinku

and all you ever meant to me
Dan semua yang kau artikan bagiku
was absolutely nothing
hanyalah sama sekali tidak berarti
and with this ring I the wed,
Dan dengan cincin ini, aku menikah,
don’t wanna kiss you bitch wanna bash your head
Tidak ingin mencium, ingin menghancurkan kepalamu

(pre chorus / chorus)
(chorus)
(chorus)