Lirik Night Of The Living Dead (Terjemahan)

Alternatif

Whoa oh oh oh
Whoa oh
Whoa oh

Terhuyung-huyung dalam keadaan setengah sadar
Stumble in somnambulance so
Korban yang tak bernyawa bangkit kembali
Pre-dawn corpses come to life
Tentara-tentara mati yang bertahan hidup
Armies of the dead surviving
Tentara-tentara yang lapar
Armies of the hungry ones

Hanya yang tersisa, yang kesepian
Only-ones, lonely-ones
Hancur seperti sereal yang dihancurkan
Ripped up like shredded-wheat
Hanya yang tersisa, yang kesepian
Only-ones, lonely-ones
Menjadi semacam piknik manusia
Be a sort of human picnic

Ini bukan cinta yang bersemi
This ain’t no love-in
Ini bukan pertemuan yang seru
This ain’t no happening
Ini bukan perasaan di tanganku
This ain’t no feeling in my arm

Whoa
Whoa
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh

Kamu pikir kamu zombie, kamu pikir ini adegan
You think you’re a zombie, you think it’s a scene
Dari majalah monster
From some monster magazine
Yah, buka matamu [sekarang/terlambat]
Well, open your eyes [now/too late]
Ini bukan fantasi, bro
This ain’t no fantasy, boy

Ini bukan cinta yang bersemi
This ain’t no love-in
Ini bukan pertemuan yang seru
This ain’t no happening
Ini bukan perasaan di tanganku
This ain’t no feeling in my arm

Whoa
Whoa
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Whoa oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh