Lirik American Nightmare (Terjemahan)

Alternatif

Hot cherry on Friday night
Ceri panas di malam Jumat
When the sun goes down my spine
Saat matahari terbenam di punggungku
I put an axe in my baby's head
Aku menancapkan kapak di kepala pacarku
I'm gonna end up doing time
Aku pasti akan berurusan dengan hukum

She looks so good in red
Dia terlihat sangat cantik dengan merahnya
American nightmare running scared
Mimpi buruk Amerika yang ketakutan

She shoulda been hard to get
Seharusnya dia sulit didapat
She shoulda been hard to kill
Seharusnya dia sulit untuk dibunuh
She shoulda been hard to kill, hey
Seharusnya dia sulit untuk dibunuh, hei

I had to split your head
Aku harus membelah kepalamu
American nightmare running scared
Mimpi buruk Amerika yang ketakutan

I'm heading down the highway
Aku melaju di jalan raya
Sign has three inverted nines
Papan tanda menunjukkan tiga sembilan terbalik
If the lord don't get me the devil will
Jika Tuhan tidak menangkapku, iblis yang akan melakukannya
But not without a fight
Tapi tidak tanpa perlawanan

Does this highway never fucking end
Apakah jalan ini tidak akan pernah berakhir?
American nightmare running scared
Mimpi buruk Amerika yang ketakutan
American nightmare running scared
Mimpi buruk Amerika yang ketakutan

I'm heading down the highway
Aku melaju di jalan raya
Sign has three inverted nines
Papan tanda menunjukkan tiga sembilan terbalik
If the lord don't get me the devil will
Jika Tuhan tidak menangkapku, iblis yang akan melakukannya
But not without a fight
Tapi tidak tanpa perlawanan

This highway never fucking ends
Jalan ini tidak akan pernah berakhir
American nightmare running scared
Mimpi buruk Amerika yang ketakutan
Hey, American nightmare running scared
Hei, mimpi buruk Amerika yang ketakutan