Lirik Lagu Voice In My Knives (Terjemahan) - The Mars Volta
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When the heart you shouldn't lose becomes estrangedKetika hati yang seharusnya tak kau hilangkan menjadi terasingOh, yeahOh, yaWho'll fix the pain?Siapa yang akan mengobati rasa sakit ini?And the lineage of trauma just won't breakDan warisan trauma ini tak kunjung hilangLet it rainBiarkan hujan turun
Listen to the callDengarkan panggilan ituIt's going to rainAkan ada hujanSo let it rainJadi biarkan hujan turunThat voice in the knivesSuara dalam pisau-pisau ituSheltered by nightTerlindungi oleh malam
When the options, they have crumbledKetika pilihan-pilihan itu hancurWhen the absolutes refuse to let you goKetika hal-hal mutlak menolak untuk melepaskanmuWhat festers in your heartApa yang membusuk di hatimuThey lost you as a childMereka kehilanganmu sebagai seorang anakAnd you never wanted them to look awayDan kau tak pernah ingin mereka berpalingJust look awayCukup berpaling sajaNow the time has come, I fear that it's too lateSekarang waktunya telah tiba, aku takut sudah terlambat
When the penance for sedition blinds the flockKetika hukuman untuk pemberontakan membutakan kawananYes, it doesYa, memang begituBut the branded nervous system still remainsTapi sistem saraf yang terstempel masih adaThey all knewMereka semua tahuThat voice in my knivesSuara dalam pisau-pisaukuShielded by the nightTerlindungi oleh malam
Oh, the coffers that you've filled will never rustOh, peti yang kau isi takkan pernah berkaratLet it rainBiarkan hujan turun
In the remnants of a name only you'd rememberDalam sisa-sisa nama yang hanya kau ingatDon't say it because it happens every timeJangan katakan itu karena selalu terjadiWhat festers in your heartApa yang membusuk di hatimuWhen they lost you as a childKetika mereka kehilanganmu sebagai seorang anakAnd you never wanted them to look awayDan kau tak pernah ingin mereka berpalingJust look awayCukup berpaling sajaNow the time has come for us to look awaySekarang waktunya bagi kita untuk berpaling
Listen to the callDengarkan panggilan ituIt's going to rainAkan ada hujanSo let it rainJadi biarkan hujan turunThat voice in the knivesSuara dalam pisau-pisau ituSheltered by nightTerlindungi oleh malam
When the options, they have crumbledKetika pilihan-pilihan itu hancurWhen the absolutes refuse to let you goKetika hal-hal mutlak menolak untuk melepaskanmuWhat festers in your heartApa yang membusuk di hatimuThey lost you as a childMereka kehilanganmu sebagai seorang anakAnd you never wanted them to look awayDan kau tak pernah ingin mereka berpalingJust look awayCukup berpaling sajaNow the time has come, I fear that it's too lateSekarang waktunya telah tiba, aku takut sudah terlambat
When the penance for sedition blinds the flockKetika hukuman untuk pemberontakan membutakan kawananYes, it doesYa, memang begituBut the branded nervous system still remainsTapi sistem saraf yang terstempel masih adaThey all knewMereka semua tahuThat voice in my knivesSuara dalam pisau-pisaukuShielded by the nightTerlindungi oleh malam
Oh, the coffers that you've filled will never rustOh, peti yang kau isi takkan pernah berkaratLet it rainBiarkan hujan turun
In the remnants of a name only you'd rememberDalam sisa-sisa nama yang hanya kau ingatDon't say it because it happens every timeJangan katakan itu karena selalu terjadiWhat festers in your heartApa yang membusuk di hatimuWhen they lost you as a childKetika mereka kehilanganmu sebagai seorang anakAnd you never wanted them to look awayDan kau tak pernah ingin mereka berpalingJust look awayCukup berpaling sajaNow the time has come for us to look awaySekarang waktunya bagi kita untuk berpaling