Lirik Un Disparo Al Vacío (Terjemahan) - The Mars Volta

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I never thought you would own it
Aku tidak pernah menyangka kau akan menguasainya

I never thought that you could sit with yourself
Aku tidak pernah berpikir kau bisa berdamai dengan dirimu sendiri

Now you just need to fade away
Sekarang kau hanya perlu menghilang

Now you just need to fade away
Sekarang kau hanya perlu menghilang

Any way you saw it
Bagaimana pun kau melihatnya

Hell is locked from within
Neraka terkunci dari dalam

Are you just going to fade away?
Apakah kau hanya akan menghilang?

Yes, I think you've got to fade away
Ya, aku rasa kau harus menghilang

All I've ever known was cauterized
Semua yang pernah aku tahu telah dibakar

You're runnin' through my veins
Kau mengalir dalam nadiku

Breakin' through jagged windows of coded cypher to get to me
Menerobos jendela-jendela tajam dari kode rahasia untuk sampai padaku

Am I just going to fade away?
Apakah aku hanya akan menghilang?

Am I just going to fade away?
Apakah aku hanya akan menghilang?

You could tell me the future
Kau bisa memberitahuku tentang masa depan

But I might not believe
Tapi mungkin aku tidak akan percaya

Are you just going to fade away?
Apakah kau hanya akan menghilang?

Are you just going to have to fade away?
Apakah kau harus menghilang?

All I've ever known was cauterized
Semua yang pernah aku tahu telah dibakar

You're runnin' through my veins now, runnin' through my
Kau mengalir dalam nadiku sekarang, mengalir dalam

All I've ever known was cauterized
Semua yang pernah aku tahu telah dibakar

You're runnin' through my veins now, runnin' through my
Kau mengalir dalam nadiku sekarang, mengalir dalam

Every little tremble is deafening
Setiap getaran kecil terasa sangat mengganggu

The unattainable calm that you bring
Ketenangan yang tak terjangkau yang kau bawa

¿Qué no puedes oírlo?
Apa kau tidak bisa mendengarnya?

Un disparo al vacío
Sebuah tembakan ke kekosongan

Y cuando gritan tu nombre
Dan ketika mereka meneriakkan namamu

No me dejes pudrirme
Jangan biarkan aku membusuk

Dime que los santos no me cuidan
Katakan padaku bahwa para santo tidak menjagaku

Dime que los santos no respiran
Katakan padaku bahwa para santo tidak bernapas

I will always come protect you
Aku akan selalu datang melindungimu

I will never let the dogma win
Aku tidak akan pernah membiarkan dogma menang

I never knew what depths you'd sink to, but now I know how to jettison the cancer
Aku tidak pernah tahu seberapa dalam kau akan terpuruk, tapi sekarang aku tahu bagaimana membuang kanker ini

All I've ever known was cauterized
Semua yang pernah aku tahu telah dibakar

You're runnin' through my veins now, runnin' through my
Kau mengalir dalam nadiku sekarang, mengalir dalam

All I've ever known was cauterized
Semua yang pernah aku tahu telah dibakar

You're runnin' through my veins now, runnin' through my
Kau mengalir dalam nadiku sekarang, mengalir dalam

Every little tremble is deafening
Setiap getaran kecil terasa sangat mengganggu

The unattainable calm that you bring
Ketenangan yang tak terjangkau yang kau bawa

Editor's Pick

On Stage