Lirik The Iron Rose (Terjemahan)

You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau
You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau

All these forgeries perched upon my shoulders
Semua kepalsuan ini membebani bahuku
Maybe they will go away
Mungkin semua ini akan berlalu
These wires get crossed
Semua ini jadi rumit
Holding cables that've frayed
Menahan kabel yang sudah usang
Let 'em hang
Biarkan saja menggantung

Ten thousand phantoms rush through me
Sepuluh ribu hantu berlarian di dalam diriku
And I know I'll regret it
Dan aku tahu aku akan menyesal
If you have watched me mid eclipse
Jika kau melihatku di tengah gerhana
Then you should know
Maka kau seharusnya tahu
That it's not safe inside my mind
Bahwa tidak aman di dalam pikiranku

You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau
You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau

Maybe I am cold and mirrorless
Mungkin aku dingin dan tanpa cermin
Maybe I am caught in the cold
Mungkin aku terjebak dalam kedinginan

Every time you let me
Setiap kali kau membiarkanku
I can't look down the needle's eye
Aku tidak bisa melihat ke dalam jarum yang tajam
I never wanted to fail
Aku tidak pernah ingin gagal
But I always fail
Tapi aku selalu gagal

Ten thousand fathoms underneath
Sepuluh ribu kedalaman di bawah sana
Can you feel my hands?
Bisakah kau merasakan tanganku?
Watching me close to endless sleep
Melihatku mendekati tidur yang tiada akhir
Then you should know
Maka kau seharusnya tahu
That it's not safe inside my mind
Bahwa tidak aman di dalam pikiranku

You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau
Mercy in the crosshairs, let me go
Belaskasihan di tengah bidikan, biarkan aku pergi

You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau
Mercy in the crosshairs, let me go
Belaskasihan di tengah bidikan, biarkan aku pergi

You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau
Mercy in the crosshairs, let me go
Belaskasihan di tengah bidikan, biarkan aku pergi

You're the one that I want
Kau satu-satunya yang aku inginkan
The only one that I want
Satu-satunya yang aku mau
Mercy in the crosshairs, let me go
Belaskasihan di tengah bidikan, biarkan aku pergi

Maybe I am cold and mirrorless
Mungkin aku dingin dan tanpa cermin
Maybe I am caught in the cold
Mungkin aku terjebak dalam kedinginan

Lirik Lagu The Mars Volta

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru