Lirik Morgana (Terjemahan) - The Mars Volta
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Somewhere out in this barren field
Di suatu tempat di ladang tandus ini
Sitting on a wreckage of thoughts
Duduk di atas puing-puing pikiran
I can't wave 'cause I'm holding on
Aku tak bisa melambaikan tangan karena aku masih bertahan
To the memories of what we once were
Pada kenangan tentang apa yang pernah kita jalani
In the cold of this bayonet waltz
Dalam dinginnya tarian bayonet ini
Those shells you've been waiting for
Cangkang yang kau tunggu-tunggu itu
Will it return what you've lost? Everyone's lost
Apakah itu akan mengembalikan apa yang kau hilangkan? Semua orang kehilangan
Cursed the ground when you level us
Mengutuk tanah saat kau meratakan kami
But the past always comes back around
Tapi masa lalu selalu kembali menghampiri
In service to a feral god
Dalam pengabdian kepada dewa liar
I can't get you out of my mind
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
I can't let you call the darkness to save everybody
Aku tak bisa membiarkanmu memanggil kegelapan untuk menyelamatkan semua orang
I can't let you go anymore
Aku tak bisa melepaskanmu lagi
I can't stand you closing your eyes
Aku tak tahan melihatmu menutup mata
Can't you see everybody?
Apa kau tak bisa melihat semua orang?
Somewhere out in the vacancy
Di suatu tempat di kekosongan ini
The seraphim are watching you hunt all of them down
Serafim sedang mengawasimu memburu mereka semua
They spend their phosphorus nights interred
Mereka menghabiskan malam fosforus mereka terpendam
If you just keep your eyes on the ground
Jika kau hanya tetap menatap tanah
You just might make it out
Kau mungkin bisa keluar dari sini
Because your sapphires were made of ghosts, inside a torrent of dreams
Karena safirmu terbuat dari hantu, di dalam arus mimpi
Hiding all the torment
Menyembunyikan semua siksaan
'Cause you know that it's been chipping at the shoulders again
Karena kau tahu itu telah mengikis bahumu lagi
I can't get you out of my mind
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
I can't let you call the darkness to save everybody
Aku tak bisa membiarkanmu memanggil kegelapan untuk menyelamatkan semua orang
I can't let you go anymore
Aku tak bisa melepaskanmu lagi
I can't stand you closing your eyes
Aku tak tahan melihatmu menutup mata
Can't you see everybody?
Apa kau tak bisa melihat semua orang?
Di suatu tempat di ladang tandus ini
Sitting on a wreckage of thoughts
Duduk di atas puing-puing pikiran
I can't wave 'cause I'm holding on
Aku tak bisa melambaikan tangan karena aku masih bertahan
To the memories of what we once were
Pada kenangan tentang apa yang pernah kita jalani
In the cold of this bayonet waltz
Dalam dinginnya tarian bayonet ini
Those shells you've been waiting for
Cangkang yang kau tunggu-tunggu itu
Will it return what you've lost? Everyone's lost
Apakah itu akan mengembalikan apa yang kau hilangkan? Semua orang kehilangan
Cursed the ground when you level us
Mengutuk tanah saat kau meratakan kami
But the past always comes back around
Tapi masa lalu selalu kembali menghampiri
In service to a feral god
Dalam pengabdian kepada dewa liar
I can't get you out of my mind
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
I can't let you call the darkness to save everybody
Aku tak bisa membiarkanmu memanggil kegelapan untuk menyelamatkan semua orang
I can't let you go anymore
Aku tak bisa melepaskanmu lagi
I can't stand you closing your eyes
Aku tak tahan melihatmu menutup mata
Can't you see everybody?
Apa kau tak bisa melihat semua orang?
Somewhere out in the vacancy
Di suatu tempat di kekosongan ini
The seraphim are watching you hunt all of them down
Serafim sedang mengawasimu memburu mereka semua
They spend their phosphorus nights interred
Mereka menghabiskan malam fosforus mereka terpendam
If you just keep your eyes on the ground
Jika kau hanya tetap menatap tanah
You just might make it out
Kau mungkin bisa keluar dari sini
Because your sapphires were made of ghosts, inside a torrent of dreams
Karena safirmu terbuat dari hantu, di dalam arus mimpi
Hiding all the torment
Menyembunyikan semua siksaan
'Cause you know that it's been chipping at the shoulders again
Karena kau tahu itu telah mengikis bahumu lagi
I can't get you out of my mind
Aku tak bisa mengeluarkanmu dari pikiranku
I can't let you call the darkness to save everybody
Aku tak bisa membiarkanmu memanggil kegelapan untuk menyelamatkan semua orang
I can't let you go anymore
Aku tak bisa melepaskanmu lagi
I can't stand you closing your eyes
Aku tak tahan melihatmu menutup mata
Can't you see everybody?
Apa kau tak bisa melihat semua orang?